Сулејман Величанствени (TV serija)

Sulejman Veličanstveni (tur. Muhteşem Yüzyıl, doslovno „Veličanstveni vek“) turska je televizijska serija, snimana od 2011. do 2014. godine.

Sulejman Veličanstveni
Sulejman Veličanstveni
Orig. naziv	Muhteşem Yüzyıl
Prep. i kao	Veličanstveni vek
Žanr	istorijska drama
Format	TV serija
Scenario	Meral Okaj (1—56) / (1—112) Jilmaz Šahin (57—139) / (113—311)
Režija	Jamur Tajlan Durul Tajlan
Uloge	Halit Ergenč Merjem Uzerli Vahide Perčin Nur Fetahoglu Nebahat Čehre Selma Ergeč Okan Jalabik Mehmet Gunsur Pelin Karahan Aras Bulut Ijnemli Engin Ozturk Merve Bolugur Tolga Saritaš Kimdir Gurbej Ileri Ozen Guven Deniz Čakir Meltem Džumbul Filiz Ahmet Burak Ozčivit
Kompozitor	Ajtekin Ataš
Zemlja	Turska
Lokacija	Istanbul Amasija Manisa Jedrene Marmaris
Jezik	turski
Broj sezona	4
Broj epizoda	139 (nacionalna verzija) 311 (internacionalna verzija)
Vreme trajanja	~110 minuta (n) ~45 minuta (i)
Produkcija
Producent	Timur Savdži
Produkcija	Tims Productions
Distribucija	Global Agency
Emitovanje
Prvo prikazano na	Show TV (2011) Star TV (2012 – 2014)
Premijerno prikazivanje	5. januar 2011 — 11. jun 2014.
Srodno prikazivanje	Sultanija Kosem
Emitovanje u Srbiji
Emiter	Prva TV TV B92 Nova.rs RTV Pink Pink soup Studio B Prva vorld
Premijerno prikazivanje	Prva TV 14. februar 2012 — 7. januar 2013. TV B92 2. septembar 2013 — 20. decembar 2013. Nova.rs 17. decembar 2013 — 31. mart 2014. RTV Pink 19. septembar 2014 — 8. jun 2015. Pink soup 6. jul 2015 — 21. februar 2016. Studio B 28. mart 2016 — 2017. Prva vorld 6. decembar 2018 — 12. februar 2020. Prva TV 27. jun 2022 — 21. jul 2023
Prethodnik	Kad lišće pada Ezel
Naslednik	Ezel Kako vreme prolazi Elif
Zvanični veb-sajt
Veb-sajt produkcije
Profil na IMDb-ju

U Srbiji serija je premijerno emitovana na tri TV kanala: Prva srpska televizija (1. i 2. sezona) Nova.rs (3. sezona) i RTV Pink (3. i 4. sezona). Serija se tokom 2016. i 2017. prikazivala na televiziji Studio B, a od 2018. godine na televiziji Prva vorld.

Radnja

Počinje veličanstveni vek Osmanskog carstva. Veličanstveni uspon sultana Sulejmana u svom je zamahu...

Kada je kao dvadesetšestogodišnjak otpočeo svoju vladavinu, sultan Sulejman imao je cilj — ojačati Osmanlijsko carstvo, tako da bude nepobedivo, snažnije čak i od imperije Aleksandra Velikog.

Vladao je 46 godina i za to vreme postao je najveći ratnik i vladar Istoka i Zapada. Sulejman je vest o nasleđivanju prestola primio 1520. godine, dok je bio u lovu. Nesvestan da će morati da vlada u suprotnosti sa svojim uverenjima i snovima, on ostavlja suprugu Mahidevran i svog sina, princa Mustafu, u palati u Manisi. Sa svojim prijateljem Ibrahimom kreće da preuzme presto u Topkapi palati u Istanbulu.

Dok su oni započinjali dugo putovanje, otomanski brod zaplovio je sa Krima preko Crnog mora, donoseći robinje, kao dar Palati. Tu je bila i Aleksandra Lisovska, ćerka ukrajinskog pravoslavnog sveštenika. Ova mlada devojka oteta je od porodice i prodata u belo roblje. Bila je neprijatna prema otomanskim slugama na brodu, nesvesna da će postati Hurem, sultanija, majka prinčeva, koja će zajedno za suprugom vladati veličanstvenim carstvom i biti svedok mnogih krvoprolića i intriga.

Kao i bacanje sveta pod noge i velika strast koja sultana veže za Hurem imaće veliku cenu. Kada vidi da je njegov najbolji prijatelj i veliki vezir Ibrahim pogubljen, Sulejman će biti prinuđen da naredi pogubljenje rođenih sinova... Igra moći za Hurem će biti krvava i nemilosrdna. Ali ona će prihvatiti sve što vodi do konačne pobede...

Sezona 1

Sultan Sulejman (poznatiji kao Sulejman Veličanstveni) dolazi na vlast 1520. godine posle smrti svog oca Selima Prvog. Vest o njegovoj smrti dobija dok je u Manisi u lovu sa svojim najboljim drugom Ibrahimom. Odmah kreće na put za Istanbul da preuzme Otomanski presto i ostavlja za sobom svoju konkubinu Mahidevran i sina Mustafu koji ima oko 5 godina. Po dospeću u prestonicu imenuje Ibrahima za svog nadzornika odaje i naređuje pogubljenje Džafer-age (predvodnika mornarice).

U isto vreme, sa Krima isplovljava brod koji preko Crnog Mora za Konstantinopolj nosi robinje kao dar za novog sultana među kojima je i Aleksandra Lisovska čija porodica je pobijena prilikom Tatarskog napada na njeno selo. Ona biva kažnjavana zbog svoje tvrdoglavosti i drskosti, ali ni po dolasku u Topkapi palatu, ona ne pokazuje nameru da se pokori. Brzo biva stavljena u sultanov harem. Prve noći u palati ona ima san o svojim roditeljima koji joj govore da jedino ako ona postane moćna, moći će da osveti svoju porodicu.

Posle ove prve noći, ona pokazuje veliku inteligenciju i prihvata pravila harema. Brzo zapada u oči i samom sultanu jedne večeri plešući za njega na zabavi koju je organizovala njegova sultanija majka Ajše Hafsa. U međuvremenu u palatu pristiže i Mahidevran sa svojim sinom Mustafom. Alekandra na sultanov poziv odlazi u njegove odaje, ali tek druge noći je u mogućnosti da vidi sultana. On joj daje ime Hurem i biva očaran njome, Mahidevran brzo pada u senku.

Slede sukobi između Mahidevran i Hurem koji kulminiraju kada nedugo nakon saznanja o trudnoći, Mahidevran izgubi dete. Besna na Hurem ona je isprebija u hodniku što službenici harema pokušavaju da zataškaju (Daje-hatun, Nigar Kalfa i Zumbul-aga) po naređenju majke sultanije. Sulejman je besan kada sazna šta se desilo i Mahidevran konačno gubi njegovu naklonost. Hurem uz pomoć Sulejmana postaje muslimanka i od njega prima mnoge darove. Dve nevine robinje stradaju da bi zataškale događaje koje je uzrokovala Mahidevran. Ibrahim upoznaje sultana sa Matrakči Nasuh - efendijom koji je izvrstan igrač matraka i iskusan vojnik.

Sultanova sestra Hatidže se zaljubljuje u Ibrahima (nadzornika odaja) i Gulfem-hatun podržava sultaniju i prenosi poruke između njih. Oni se viđaju u tajnosti sve do velikog pohoda na koji su uskoro krenuli. Osmanska vojska osvaja Smederevo, Beograd i Zemun, a kralj Mađarske beži u Budim (Budimpeštu). Sultanova majka pokušava da iskoristi Sulejmanovo odsustvo da uda Hurem za sina jednog paše, ali Hurem ostaje trudna. Mahidevran pokušava da je otruje prve večeri po sultanovom povratku u prestonicu. Sulejman joj poklanja život jedino radi svog sina Mustafe. Hurem rađa svog prvog sina Mehmeta 1521. godine, nedugo posle sultanovog povratka u prestonicu. Takođe dobija svoje odaje gde se preseljuje zajedno sa svojom najboljom drugaricom Marijom (Gulnihal). Ibrahim plašeći se njene moći koja brzo raste, upravo Mariju šalje sultanu dva puta u krevet. Hurem je besna, umalo ne ubija svoju prijateljicu. Na kraju joj šalje otrovano krzno, i njeno lice biva unakaženo.

Iz priče sa Hatidže, Hurem saznaje za ljubav između nje i Ibrahima. S jedne strane se pretvara da čuva njenu tajnu zato što joj je prijateljica, ali sa druge ne želi da Ibrahim stekne još veću moć udajom za sultanovu sestru. Sulejman i njena majka planiraju da je udaju za sina jednog paše. Na proslavi njene veridbe, nova robinja koju je u palatu doveo Ibrahim, Viktorija pali sobu u kojoj se nalaze deca, a posle toga ih spašava iz požara i tako zadobija poverenje carske porodice. Predstoji zahlađenje između Hurem i sultana kada ona optuži Mahidevran za sve što se dogodilo te noći.

Hurem rađa svoje drugo dete, ćerku Mihrimah 1522. godine za vreme opsade Rodosa. Pri povratku sa Rodosa čini se da će oprostiti Hurem, ali iste noći zove Mahidevran u svoje odaje. Između njih se ne dešava ništa. Jedna robinja Ajša-hatun biva ubijena kada je otkrila da Viktorija (Sadika) nešto smera. Zahvaljujući svađi koju je taj dan imala sa Ajše, Hurem biva optužena za njeno ubistvo i poslata u Staru palatu u Trabzonu sa svojom ćerkom. Ibrahim otkriva istinu, zahvaljujući robinji koja tvrdi da žena koju je videla te noći, zbog stasa nije mogla biti Hurem. On nudu Hurem da se vrati u palatu pod uslovom da poljubi skute svim članovima carske porodice.

Svi u palati saznaju za osećanja između Hatidže i Ibrahima zahvlaljujući pismu koje pri svom odlasku u Pargu, Ibrahim koji je postao veliki vezir posle uspešne opsade Rodosa, ostavlja sultanu. Sultan šalje ljude po njega da ga vrate iz Parge i odobrava njegov brak sa svojom sestrom.

Hurem se vraća u palatu, i u sultanovo srce. Sledi mnogo dana njihove uzajamne ljubavi.

Sezona 2

Hurem rađa svoje treće dete i drugog sina koji dobija ime Selim. Ubrzo u njen život se iz prošlosti vraća njen verenik Leo. Ona ne uspeva da ga nagovori da ode iz prestonice. Ibrahim odlazi u Egipat da donese glavu Ahmet-Paše koji je izdao sultana i državu. On ostavlja svoju suprugu Hatidže u drugom stanju. Sultan odlazi u lov, janičari koriste priliku da podignu pobunu zbog velike količine zlata koja se potrošila na venčanje Ibrahima i Hatidže. Sultan je u lov poveo i Hurem, Mustafu i Mehmeta. Oni se vraćaju pre njega i bivaju prinuđeni da se sakriju u palatu Hatidže Sultane. Pri paljenju palate, Hatidže gubi bebu, a Leo biva teško ranjen.

Ibrahim saznaje ko je Leo i misli da je on Huremin ljubavnik. Njega baca u tamnicu, a sultaniju zove u svoju palatu. Tamo joj daje otrovane slatkiše i kaže joj da bira koje od njih će nastaviti da živi. Hurem je opet trudna i truje Lea, ali ne bez griže savesti. U međuvremenu u Ibrahimovom vrtu, Sadika poteže nož na Sulejmana, ali ovaj je baca na pod i saznaje da radi za kralja Lajoša. Nju ubijaju, a njemu objavljuju rat. Pred početak pohoda na Budimpeštu, Hurem rađa svog trećeg sina koji dobija ime Bajazit. Pohod je uspešan, Sulejman kao svog novog upravnika odaja postavlja čuvenog Bali-Bega.

Sulejman po svom povratku zaustavlja pobunu, naredi pogubljenje vođa pobune i vojnicima deli zlato iz trezora. Sulejman vodi ljubav i sa Sadikom koja sada radi za sultaniju Hatidže. Pri prispeću dve robinje iz Rusije, Hurem pravi ljubomornu scenu sultanu preteći mu da će otići ili se ubiti ako ne pošalje te robinje odakle su došle. On je besan, ali na kraju uradi ono što je tražila i oni se mire. U njihove živote ulazi Izabela Fortuna koja je oteta sa svog broda od strane Turskih gusara. Sultan brzo biva očaran njome što Hurem ne podnosi. Sa druge strane, kako Mahidevran tako i svi ženski članovi carske porodice čine sve da je stave pod oko Sultanu. Hurem na razne načine pokušava da je se otarasi, ali ništa nema efekta.

Kada je ispunio svoju svrhu sa princezom Izabelom, on namerava da je se otarasi. Naređuje Nigar Kalfi da je otruje znajući da će sultanija Hurem biti smatrana za krivca, ali Nigar ubija princezinu pomoćnicu i pomaže Gul-Agi da je vežu i odvuku u perionicu. Princeza misteriozno nestaje sledećeg jutra. Iako nemaju nikakvog dokaza za to, svi tvrde da je mrtva i da ju je Hurem ubila. Hurem priča Mihrimah o tome kako će sve da uradi da zaštiti nju i njenu braću, kako će se otarasiti sultanove majke, Mahidevran, Mustafe. Sultan saznaje za ovo od svoje majke i zove je u svoje odaje, ali joj prašta još jednom.

Hatidže rađa svog prvog sina kojem daju ime Mehmet. Hurem ga spašava pri porođaju, ali kasnije želi da otruje Ibrahima. Uspeva da se on onesvesti, ali ne uspeva da ga ubije. Njegov sin se razboleo od tog otrova koji se prenosi preko kože, ali uspevaju da ga spasu. Hatidže zaspi prilikom dojenja i nenamerno udavi bebu. Ibrahim okrivljuje Hurem za smrt svog sina i nosi Sulejmanu Leov dnevnik, ali dok je terao Hurem da ga glasno čita sultanu dobili su vest da je Hatidže pokušala da izvrši samoubistvo. Hurem baca knjižicu sa terase, ali ona pada u ruke Mahidevran. Nigar ga krade, ali posle nekog vremena tefter opet zapada Mahidevran u ruke i ona ga predaje sultanovoj majci koja razume Leov jezik. Ona je šokirana kada ga pročita i zove Hurem u svoje odaje. Po svim izgledima, Hurem se ovaj put neće izvući. Hurem pokušava da joj objasni da Leo nije njen ljubavnik i da je Sulejman njena jedina ljubav.

Valide dobija srčani udar i pada na pod. Daje daje tefter Hurem jer ne želi da vidi nju i njenu decu pogubljene, a za uzvrat dobija tapiju za zemlju. Hurem pred Validom pali tefter. Hurem dobija želju da gradi na Meki i Medini u dobrotvorne svrhe, iz tog razloga Sultan joj daje slobodu jer samo slobodna žena može da gradi na Svetoj zemlji. Svi su napeti zbog ove odluke, ali Hurem želi i venčanje jer nije pristojno da muslimanka spava sa muškarcem neudata. Sultan je šalje u izgnanstvo sa svojom ćerkom u kućicu za lov. Jednom prilikom dok je Mihrimah bolesna on ih posećuje i tamo provodi noć sa svojom ćerkom.

Valide naređuje Ibrahimu da unajmi ljude koji će ubiti Hurem plašeći se da će uspeti u svojoj nameri da se venča sa Sultanom. Zove je u palatu da vidi svoje sinove usred noći i postavlja joj zasedu. Daje Hatun u poslednjem trenutku šalje Bali-Bega da joj pomogne. Hurem uspeva da pobegne, ali pada u jarak i biva teško povređena. Sulejman je pronalazi i vraća u zamak, carska porodica dolazi da joj poželi brzo ozdravljenje.

Sledi ceremonija obrezivanja prinčeva Mustafe, Mehmeta i Selima. U istom danu sledi čin venčanja sultana sa Hurem što je u narodu i u njegovoj porodici primljeno sa filozofskom uzdržanošću. Valide se onesvešćuje, a Mahidevran je šokirana i besna...

Valide uzima stvari u svoje ruke i pokušava da urazumi svog sina. Postavlja Hurem zamku ne bi li ova priznala svoj odnos sa Leom, ali Hurem uspeva da vidi njenu nameru i još jednom Sulejman pridikuje svojoj majci zbog njenog odnosa sa njegovom zakonitom ženom. U palatu stiže Krimska princeza, bratanica Valide Sultanije na njen zahtev posle smrti Krimskog kana kada Validina braća započinju krvavu borbu za presto.

Ajbige upoznaje Hurem na proslavi Nigarinog venčanja sa Matrakči Nasuh efendijom i veoma su naklonjene jedna drugoj što Valide pokušava revnosno da spreči jer ne smatra Hurem za dobru drugaricu. Nezadovoljna njihovim konstantnim uvredama, Hurem izlaže problem pred Sulejmanom koji ne gubi vreme da podseti svoju majku i Mahidevran da je Hurem njegova žena kao i majka četvoro njegove dece. Valide odlazi uvređena, a Mahidevran po povratku u svoje odaje iskaljuje svoju srdžbu i frustriranost.

Prve bračne noći, Nigar umesto svog muža u kući zatiče Ibrahim Pašu i njih dvoje započinju potencijalno opasnu romansu. Po povratku u svoju palatu, Ibrahim je zatečen vešću da se Hatidže Sultanije porodila i ponovo je zatečen vešću da je na svet donela blizance (dečaka i devojčicu). Sulejman im daje imena Huridžihan i Osman i dolazi do novog sukoba između Hurem i Mahidevran. Već isfrustrirana, Mahidevran zatiče da su svi otišli nazad za Topkapi ne sačekavši je.

Ona pravi scenu sultanu zahtevajući svoju slobodu kao Hurem, ali Sultan to odlučno odbija. Zatim traži da nju i Mustafu pošalju u Sandžak kao što je to običaj kad princ postane punoletan. Zbog svoje drskosti, Mahidevran umalo biva prognana iz prestonice bez svog sina, ali Mustafa istupa u njenu odbranu zahtevajući od svog oca da ih pošalju zajedno u Edirne (Jedrene). Sulejman nerado pristaje. Oni uskoro odlaze iz palate.

Hurem rađa svoje poslednje dete i još jednog sina Džihangira. Sa sedamnaest godina, Mustafa se zajedno sa svojom majkom vraća u prestonicu do njegovog konačnog imenovanja za upravnik Saruhana (Manise). Uz blagoslov Valide Sultanije, Mahidevran formira Mustafin harem. Valide se pretvara da traži Huremine savete za upravljanje haremom dok potajno plaća jednoj robinji da podstiče nerede u palati potpomognuta sa Mahidevran. Neredi kulminiraju tokom Sultanovog pohoda kada se pojavi jedan slučaj krađe u izvođenju Valide Sutanije. Sve Huremine odane sluge bivaju onemogućene da joj pomognu kada se jedna robinja (miljenica princa Mustafe) spali na očigled celog harema.

Pokušaj spaljivanja Hurem žive biva osujećen kada Daje Hatun uspe da se probije sa stražarima i zaustavi pobunu. Hurem sklanjaju u palatu Hatidže Sultanije, ali se ova ubrzo vraća u Topkapi i pretnjom Validi navodi je da odustane od svih pokušaja protiv nje dok je Sulejman odsutan. Hurem izbacuje jednu od svojih robinja (Noru) pod izgovorom da nije uspela da je spasi. Mahidevran je uzima u prinčev harem jer je njeno najveće životno zadovoljstvo da nervira Hurem, ali Hurem predviđajući da će tako biti zapravo postavlja špijuna u Mustafin harem.

Po svom povratku, Sulejman je besan kada vidi Huremino unakaženo lice i smesta prebacuje svojoj majci zbog nesposobnosti da upravlja haremom i Ibrahimu kome je poverio njen život i koji mu nije predao njeno pismo dok su bili u pohodu. Ibrahim pokušava da izgladi stvari između Hurem i Valide Sultanije, ali ova druga uporno odbija da prihvati Hurem.

Nora biva pozvana u prinčeve odaje. Gulšah pokušava da Daje izbaci iz palate pošto je ova prethodno otpuštena jer se usudila da spasi Huremin život i potpiše pismeno svedočenje o svemu što se desilo. Hurem joj naređuje da je ostavi na miru i zbog toga razjarena Mahidevran trči u njene odaje da joj prebacuje, ali u trenutku kada digne ruku na nju pojavljuje se Sulejman koji zahteva da se izvini. Ona to čini preko volje, a zatim odlazi da plače svom sinu koji posle toga ima žučnu svađu sa svojim ocem. Po povratku u svoje odaje tamo zatiče Noru kako spava.

Nora očarava princa i on joj daje ime Efsun. On odbija da izađe svom ocu na oči uprkos Sultanovom pozivu. Ibrahim uspeva da ga natera da dođe na molitvu sa svojim ocem jer zna koliko bi to bilo pogubno za njihov odnos ako se ne bi pojavio. Sulejman vraća Daje na dužnost uz prigovore svoje majke, nezadovoljstvo Mahidevran i zadovoljstvo Hurem.

Efsun ima naređenje da otruje princa, ali se kaje u poslednjem trenutku i obara njegov tanjir. Mustafa dobija temperaturu u isto vreme kada je i Džihangir bolestan. Mustafi brzo biva bolje, ali pronalaze da je Džihangir rođen sa grbom. Pokušavaju da mu pomognu dok je još beba, ali nema leka. Efsun ostaje trudna i to saopštava princu. Mahidevran pokušava da se otarasi deteta čim sazna, ali je Mustafa sprečava da mu naudi. Ubrzo Mahidevran i Valide smišljaju da nateraju Mustafu da uzme Ajbige za ženu.

U početku nalaze na izričito protivljenje. Ajbige je zaljubljena u Bali-bega, ali posle njegovog konstantnog odbijanja rešava da se pokori želji svoje tetke. Mustafa takođe odlično odbija ovaj predlog, ali prihvata nakon što sazna da je Efsun nekad radila za Hurem. Hurem na sve načine pokušava da spreči ovo venčanje. Valide u međuvremenu saznaje za Efsuninu trudnoću i naređuje da ona abortira. Abortus biva izvršen noću, ali Efsun gubi mnogo krvi. Na samrti ona priznaje da je htela da ga otruje po Hureminom naređenju.

Sulejman se pravi da traži od Hurem da popije otrov, ali u stvari joj daje samo napitak za spavanje. Kada se probudi, između njih je sve u redu. Hurem kuje plan kako da zaustavi Mahidevran u njenoj nameri da oženi Mustafu sa Ajbige. Tim povodom, neprestano nudi Ajbige pomoć oko svoje prave ljubavi i uspeva da njih dvoje pod izgovorom da idu na Krim, pobegnu zajedno.

Prilikom Džihangirovog oporavka, Sulejman gubi svest i svi se boje da će umreti. Mahidevran priželjkuje njegovu smrt i već kuje planove za pogubljenje Hureminih sinova. Mustafa se odlučno suprotstavlja ovakvim idejama pa traži pomoć od Ibrahima, ali i on joj govori da je prerano da o tome misle jer se i dalje nada Sulejmanovom ozdravljenju. Valide saznaje za njene planove i radi sigurnosti šalje decu u palatu Hatidže Sultanije. Uz pomoć Ibrahim Paše, Mehidevran hvata odbegli par. Svi njeni planovi za Mustafinu udaju su osujećeni, ali kako je Sultan samo na korak do smrti već priželjkuje momenat kada će postati Valide Sultanija, a njen sin sesti na presto.

Sulejman se budi i Mahidevran pada još dublje u njegovim očima. Mustafa sprečava Bali-bejevo pogubljenje na Hureminu radost i Mahidevranino razočaranje. Valide saznaje za Ibrahimovu preljubu i pada u nesvest pred Sultanom u pokušaju da ga obavesti. Za vreme njene bolesti, Sulejman postavlja Mahidevran kao upravnicu harema, ali nedugo zatim Valide Sultanija umire. Nigar i Ibrahim su se rastali, ali ona čeka njegovo dete o čemu on biva obavešten tek kasnije. Gulšah sazanje i Ibrahim naređuje da je ubiju, ali ona se nekim čudom spašava i traži Hureminu pomoć u zamenu za ovu informaciju. Hurem doznaje da Ibrahim već godinama vara Hatidže Sultaniju i bez odlaganja upoznaje sultaniju s tom činjenicom potpomognuta Gulšinim svedočenjem i dovođenjem Nigar pred njene oči.

Mahidevran kupuje najskupoceniji nameštaj za palatu svog sina u Manisi te uvaljuje harem u nezapamćene dugove i to pred novi pohod. Ovu činjenicu vešto krije, ali žena od koje je pozajmila novac pravi skandal u haremu. Gulfem koja je postavljena za rizničarku saznaje za sve dugove. Potpomognuta ovim, Hurem plaća jednoj robinji da napadne Gulfem i uzvikne Mahidevranino ime. U isto vreme šalje Zumbul-agu da spasi Gulfem. Sulejman saznaje za dugove, oslobađa Mahidevran dužnosti i šalje je u Manisu kod svog sina.

Ibrahim priznaje svoj odnos sa Nigar. Hatidže odlučuje da se razvede od njega. Sulejman imenuje Hurem za upravnicu harema.

Sezone

Sezona		Broj epizoda (n / i)	Prikazivanje u Turskoj	Prikazivanje u Srbiji
	1	24 / 48 (1 — 24) / (1 — 48)	5. januar 2011 — 22. jun 2011. (Show TV)	14. februar 2012 — 28. april 2012. (Prva)
	2	39 / 78 (25 — 63) / (49 — 126)	14. septembar 2011 — 6. jun 2012. (Show TV, Star TV)	30. april 2012 — 7. januar 2013. (Prva)
	3	40 / 92 (64 — 103) / (127 — 218)	12. septembar 2012 — 19. jun 2013. (Star TV)	17. decembar 2013 — 31. mart 2014. (Nova) 19. septembar 2014 — 22. januar 2015. (Pink)
	4	36 / 93 (104 — 139) / (219 — 311)	18. septembar 2013 — 11. jun 2014. (Star TV)	22. januar 2015 — 8. jun 2015. (Pink)

Uloge

Ime glumca	Uloga	Objašnjenje	Sezona
Halit Ergenč	sultan Sulejman	Deseti sultan osmansog carstva.	1-4
Merjem Uzerli Vahide Perčin	sultanija Hurem	Sulejmanova zakonita žena. Najmoćnija žena u istoriji Osmanskog carstva. Jedna od najmoćnijih žena u istoriji celoga sveta. Majka Selimu II, Mehmetu, Mihrimah, Bajazitu i Džihangiru.	1-4
Engin Ozturk Igit Ust	sultan Selim II	Drugi sin sultanije Hurem i sultana Sulejmana, 11. osmanski sultan i muž sultanije Nurbanu.	3-4
Meve Bolur	sultanija Nurbanu	Prva robinja koja je postala Valide Sultanija, supruga sultana Selima II i majka Murata III.	4
Mehmet Gunsur Tunč Oral	princ Mustafa	Prvi sin sultana Sulejmana i sultanije Mahidevran.	1-4
Pelin Karahan Melis Mutluč	sultanija Mihrimah	Ćerka sultana Sulejmana i sultanije Hurem, supruga Rustem-paše i sestra Selima, Džihangira, Mehmeta, Bajazita, Mustafe i Razije.	1-4
Aras Bulut Ijnemli Erhan Džan Kartal	princ Bajazit	Treći sin sultanije Hurem i sultana Sulejmana.	3-4
Ozen Guven	Rustem-paša	Veliki vezir i suprug sultanije Mihrimah.	3-4
Nur Fetahoglu	sultanija Mahidevran	Sulejmanova prva žena i majka princa Mustafe.	1-4
Selma Ergeč	sultanija Hatidže	Prva ćerka sultana Selima i sultanije Ajše Hasfe. Supruga Ibrahim-paše, majka sultanije Huridžihan i sultanzade Osmana.	1-3
Okan Jalabik	Ibrahim-paša Pargalija	Veliki vezir osmanskog carstva i muž sultanije Hatidže.	1-3
Nebahat Čehre	majka sultanija Ajše Hafsa	Žena sultana Selima prvog i majka Sulejmana, Hatidže, Bejhan, Fatme i Šah.	1-2
Tolga Saritaš Kimdir Aibars Kartal Ozson	princ Džihangir	Četvrti sin sultanije Hurem i sultana Sulejmana.	3-4
Gurbej Ileri Arda Aranat	princ Mehmet	Prvi sin sutalnije Hurem i sultana Sulejmana.	1-3
Meltem Džumbul	sultanija Fatma	Ćerka Selima I i sultanije Ajše Hasfa, sestra Sulejmana, Hatidže, Bejhan i Šah. Bivša žena Mustafa-paše, Mnogi smatraju da je kao i svoje sestre - Hatidže sultanija, Šah sultanija i Bejhan sultanija imala veoma loš odnos sa Hurem sultanijom, bila je poznata pod nadimkom: Sultanija sreće i zabave, jer kako se pričalo nije skidala osmeh sa lica, a volela je i često da priređuje zabave.	4
Deniz Čakir	sultanija Šah	Najmlđa kći Selima I i sultanije Ajše Hasfa, sestra Sulejmana, Hatidže, Bejhan i Fatme. Žena Lutfi-paše, majka sultanije Esmahan.	3
Selim Bajraktar	Zumbul aga.	Aga u haremu, odani sluga Hurem sultanije.	1-4
Berak Tuzunatać	Mihrunisa-hatun	ćerka Hazar Hajretin-paše i žena princa Mustafe.	4
Tolga Tekin	Hazar Hajretin-paša	Kapudan-paša, moreplovac i otac Mihrunise-hatun.	3-4
Burdžu Ozberk Helin Čal	sultanija Huridžihan	Ćerka sultanije Hatidže i Ibrahim-paše.	3-4
Pinar Čaglar	sultanija Bejhan	Ćerka Selima I i sultanije Ajše Hasfa, sestra Sulejmana, Hatidže, Fatme i Šah. Žena Ferhat-paše.	1-3
Selen Ozturk	Gulfem	Sulejmanova miljenica i najbolja prijateljica sultanije Hatidže.	1-4
Burak Ozčivit	Bali-beg Malkočoglu	Upravnik dvora.	1-3
Filiz Ahmet	Nigar-kalfa	Kalfa u haremu, ljubavnica Ibrahim paše.	1-3
Tundžel Kurtiz	Ebusud Efendija	Kadija.	3-4
Serkan Altunorak	Taslidžali Jahja-beg	Sluga princa Mustafe, njegov poverenik i drug. (sudeći po nadimku Taslidžali je Pljevljak ili iz okoline) za vreme turske okupacije Pljevlja je nosila ime Taslidža	3-4
Sabina Ajrula Tozija	Gospa Afife	Rizničarka.	3-4
Edžem Ćalik	Esmahan sultanija	Ćerka sultanije Šah i Lutfi-paše.	3
Burdžu Guner	Dijana / Fahrije-kalfa	u početku joj je zadatak bio da ubije Hurem sultaniju, ali kasnije joj se pridružila u savladavanju Hatidže sultanije, Fatma sultanije, Nazenin sultanije i Šah sultanije, kasnije je postala kalfa u haremu i posle smrti Afife-hatun postaje rizničarka u haremu.	3-4
Fatih Al	Matrakčija Nasuh-Efendija	Efendija na dvoru, prijatelj Ibrahim-paše i Bali bega	1-4
Sarp Akaja	Atmadža	prijatelj Hazar Hajretin-paše i princa Mustafe.	4
Fehmi Karalslan	Ajaz-paša	Veliki vezir posle smrti Ibrahim-paše.	1-3
Selma Kečik	Gospa Daje	Sluga majke sultanije i rizničarka u haremu.	1-2
Almeda Abazi	Nazenin sultanija / Valerija	Sulejmanova miljenica i majka Razije sultanije.	4
	sultanija Razije	ćerka sultana Sulejmana i Nazenin sultanije. Sulejmanovo najmlađe dete.	4
Mehmet Ozgur	Lutfi-paša	Muž sultanije Šah i otac sultanije Esmahan.	3
Ibrahim Radži Oksuz	Sulejman-paša	Veliki vezir Osmanskog carstva.	3
Gamze Dar	Gospa Fidan	Sluškinja sultanije Mahidevran, bivša sluškinja Hurem-sultanije.	1-4
Engin Gunajdin	Đul-aga	Sluga sultanije Hurem.	2
	Ali-aga	neprijatelj Rustem-paše.	4
Jildrim Urag	Mehmed-paša Sokolović	Veliki vezir Osmanskog carstva.	4
Serenaj Aktaš	Ajše-hatun	Sultanova miljenica.	1
Juksel Unal	Šećer-aga	Glavni kuvar na dvoru.	1-4
Džansu Dere	Firuze hatun/Humejra	Persijska špijunka, rođaka persijskog sultana.	3
Hasan Kučukčetin	Iskender Čelebija	Neprijatelj Ibrahim-paše.	1-3
Alp Eken	Papa Kliment VII	Rimski Papa.	1-3
Gondža Sarijildiz	Gospa Fatma	Naložnica princa Mustafe.	1-3
Tansel Ongel	Alvise Griti	Ibrahimov prijatelj.	1-2
Burdžu Tuna	Gulnihal / Marija	Najbolja prijateljica sultanije Hurem.	1
Unal Jeter	Kiraz-aga	Aga u haremu.	3
Nihan Bujukagač	Gulšah	Sluga sultanije Mahidevran, kasnije sultanije Hurem.	1-3
Ezgi Ejuboglu	Ajbige	Najveća ljubav Bali-bega.	2
Luran Ahmeti	Husrev-paša	Drugi muž sultanije Hatidže.	3
Kaja Akaja	Lokman-aga	Aga u haremu.	4
Elif Atakan	sultanija Rumejsa	Žena princa Mustafe.	3-4
Sajgin Sojal	Merdžan-aga	Sluga sultanije Šah.	3
Ipek Jalova	princeza Izabela Fortuna	Španska princeza.	2
Murat Šahan	Mustafa-paša	Upravnik dvora.	1-3
Sadet Aksoj	Sadika / Viktorija	Mađarska špijunka.	1
Sećkin Ozdemir	Leo	Huremina prva ljuvav.	1
Hajal Koseoglu	Efsun / Nora	Naložnica princa Musfafe.	2
Kivanč Kilinć	Ferhat-paša	Muž sultanije Bejhan.	1
Gurkan Ujgun	Mimar-Sinan	Najveći arhitekta u Osmanskom carstvu.	3-4
Ćakan Fulha	Iljas-aga	Ubica princa Mehmeta.	3
Kadir Čemrik	kralj Lajoš II	Kralj Mađarske.	1
Burak Sarimola	Zumurt-aga	Sulga sultanije Mihrimah.	3
Mudže Uzman	Armin	Ljubav Bali-bega, Jevrejka.	2
Elif Taš	Gulbahar-kalfa	Sluškinja sultanije Mihrimah.	3-4
Efe Mehmet Guneš	sultanzade Osman	Sin sultanije Hatidže i Ibrahim-paše.	3
Berguzar Korel	Monika Tereza	Sestra Senjor Gritija.	1
Murat Tuzun	Ahmed-paša	paša Egipta.	1
Hajal Koseoglu	Nilufer-hatun	Huremina pomoćnica.	1
Ajše Ozdemir	Senjora Gabrijela	Sestra sultanije Rumejse.	3
Guner Ozkur	Rakel-hatun	Jevrejski zelenaš.	1-3
Mina Nur Kajmas Alize Gordum	sultanija Nergiz Šah	Ćerka princa Mustafe i Ajše sultanije. Omiljena unuka Sulejmana Veličanstvenog.	3-4
Serenaj Aktaš	sultanija Ajše	Žena princa Myctafe. Majka Nergiz Šah sultanije.	3
Sebahat Kumaš	Esma hatun	Služavka Hurem sultanije.	1-3
Rejhan Tacopen	Dilšah hatun	Naložnica princa Selima, suparnica Nurbanu sultanije.	4
Elif Iremz	Sultanija Gevherhan	Ćerka princa Selima i Nurbanu sultanije, bliznakinja Esmahan i Šah sultanije.	4
Ilgaz Firat	Esmahan sultanija	Ćerka princa Selima i Nurbanu sultanije, bliznakinja Gavherhan i Šah sultanije. Žena Mehmet paše Sokolovića.	4
Iraz Firat	Šah sultanija	Ćerka princa Selima i Nurbanu sultanije. Bliznakinja Gaverhan i Esmahan sultanije.	4
Ozge Gurel	Sultanija Rana	Žena princa Bajazida.	4
Kubra Kip	Džamferda hatun/kalfa	Služavka sultanije Nurbanu.	4
Alperen Koseler	Princ Murad	Sin princa Selima i Nurbanu sultanije. Omiljeni unuk Sulejmana Veličanstvenog.	4
Buket Orhan	Melek Kalfa	Sluškinja Fatma sultanije.	4
Afa Buer	Jusuf	Njegov otac ubijen je dok je on još bio mali, te su ga Atamandža i princ Mustafa usvojili.	4
Korau Efe Yazgan	Princ Orhan	Sin princa Bajazida i Rana sultanije.	4
Hamza Tarik Oguz	Princ Osman	Sin princa Bajazida i Rana sultanije.	4
Džavit Cetin Guner	Gazanfer aga	Sluga princa Selima i Nurbanu sultanije.	4
Suat Karausta	Zal Mahmud paša	Paša/aga.	4
Madžit Koper	Lala Mustafa	Učitelj princa Selima i princa Bajazida.	4

Prikazivanje i prijem u Srbiji

Uoči završetka najgledanije strane serije u Srbiji, Kad lišće pada, čije je emitovanje trajalo punih 15 meseci, Prva srpska televizija je početkom februara 2012. organizovala SMS glasanje putem kojeg su gledaoci bili u prilici da odluče koju seriju žele da prate u terminu od 20 časova. Pored Sulejmana Veličanstvenog, u opticaju su bile još dve turske serije, Ezel i Plač violine, te hrvatska Larin izbor. Kako bi gledaoci bili bolje upoznati sa njima, prve epizode svih serija emitovane su u večernjim terminima, u periodu od 13. do 16. februara. Nakon 17-dnevnog glasanja, u nedelju 29. februara, Sulejman Veličanstveni je proglašen pobednikom sa osvojenih 27,70% glasova (Ezel 26,30%, Larin izbor 23,46%, Plač violine 22,54%). Prikazivanje serije je nastavljeno drugom epizodom od 27. februara. Iste večeri seriju je pratilo više od milion i 700 hiljada gledalaca (amr 13% u opštoj populaciji). Serija je i u daljem toku emitovanja nastavila da ostvaruje dobru gledanost i zadržala poziciju najgledanije strane serije u zemlji.

Uprkos visokim rezultatima gledanosti, serija je izazvala i mnoštvo negativnih reakcija, posebno nakon emitovanja epizoda u kojima se prikazuje pad Beograda (1521). Samom činu osvajačkog pohoda na Beograd posvećeno je malo minutaže, pa je isti delovao dosta jednostavnije od onog kome kroz istoriju svedoči mnoštvo činjenica. Reakcije su stizale od samih gledalaca, medija, ali i istorijskih kritičara.

Istoričar Čedomir Antić smatra da serija predstavlja kulturnu propagandu Turaka, te da država treba da reaguje i spreči dalje emitovanje iste. Seriji je zamereno i to što je osvajanje Beograda predstavila kao rat Turaka sa Ugarima, uprkos činjenicama koje govore o tome da je rat vođen sa Srbima, pošto je Ugarska u to vreme bila znatno slaba, a pomoć sa strane nije stigla. Nekoliko stotina Srba, na čelu sa vojvodom Petrom Ovčarevićem, branilo je grad koji su Turci bezuspešno napadali već 150 godina pre Sulejmana.

Prema srpskom istoričaru i akademiku SANU, Radovanu Samardžiću, koji je opsadu Beograda opisao u knjizi Sulejman i Rokselana, osvajanje Beograda bilo je najveći osmanski pohod do tog vremena, a mere koje je Sulejman sprovodio na račun Srba bile su izuzetno svirepe.

Pored toga, iako je Beograd tada pripadao Ugarskoj, njegovi žitelji su pre svega bili Srbi, a ne isključivo Ugri, kako je prikazano u seriji. Nakon zauzimanja grada, Sulejman u seriji stanovništvu poručuje da ne brinu, jer će Turci oprostiti svima koji mole za milost. „On jeste pustio celokupnu ugarsku posadu da se povuče, ali je oko 2.000 srpskih porodica iz Beograda proterao u okolinu Carigrada, jer tom stanovništvu Turci jednostavno nisu verovali. U seriji su te neistine spakovane pitko da bi ih prihvatili gledaoci“ – navodi prof. Ema Miljaković za Večernje Novosti.

Osporavan je i prikaz harema, koji je u stvarnosti izgledao dosta surovije. Njegove stanarke su dovođene sa pijaca roblja, mnogima su tim povodom stradali i članovi porodice, a kroz seriju u haremu žive bezbrižno, raskošno i priželjkuju trenutak kada će da posete sultanove odaje.

Sama serija u Srbiji se doživljava kao turska propaganda, kojom je revidirana verzija istorije, te da se njom tursko carstvo predstavlja kao tolerantno, multietničko i multiversko. Uopšteno, sam priliv turskih serija na prostore Evrope smatra se samoreklamom pred evropskim narodima, kroz nastojanje da Turska što pre postane član Evropske unije.

Prikazivanje serije o veličanstvenom veku turske istorije, izazvalo je i reakcije desničarskih organizacija. Ultradesničarski pokret „Naši“ je krajem marta 2012. širom Beograda oblepio plakate sa porukama protesta.

Ipak, mnogi seriju doživljavaju kao i svaku drugu telenovelu. Scenarista ovakvog projekata nije obavezan da se drži istorijskih činjenica, a s obzirom na to da se radi o seriji u kojoj preovladavaju elementi drame, uobičajeno je da se više pažnje posvećuje ljubavnom životu protagonista i dešavanjima u okviru njihove zajednice.

Spoljašnje veze

Mediji vezani za članak Sulejman Veličanstveni na Vikimedijinoj ostavi