Трактор, љубав и рокенрол
Traktor, ljubav i rokenrol je slovenačka romantična komedija-drama iz 2011. godine, snimljena prema romanu Vankoštanc Ferija Lainščeka.
| Traktor, ljubav i rokenrol | |
|---|---|
| Žanr | romantična komedija |
| Režija | Branko Đurić Đuro |
| Glavne uloge | Tanja Ribič |
| Godina | 2011. |
| Zemlja |  Slovenija |
| Jezik | slovenački |
| IMDb veza | |
Radnja
uredi
Zahvaljujući roku, Breza uspeva da zapne za oko gostioničarki Silviji, ćerki bogatog emigranta u Švajcarskoj, koji ju je poslao u rodni grad da nađe zdravog muža. Silvija je ljubavnica bogatog farmera Đirkosa, koji je oženjen, pa se od njega razvodi. Breza se trudi da ostavi dobar utisak na Silviju i često upada u nevolje. Na kraju skuplja hrabrost da zaprosi Silviju, što je u početku izaziva zbunjenost, ali onda ona samo odlučuje da se uda. Ubrzo nakon toga Silvija saznaje da je trudna sa Đirkosom, ali Brezi ne govori.
Silvija na svadbu poziva i oca, koji stiže iz Švajcarske i mladencima kupuje traktor, što izaziva veliku pažnju meštana. Đirkos ne može da preboli odbijenicu, pa na sve načine pokušava da ubedi Silviju da mu se vrati i povremeno je fizički napadne, ali je spasava Diplin, gluvonemi nasilnik koji se nastanio u Brezi.
Pošto Breza ima traktor, Đirkoš ga angažuje da požanje svoju njivu. Breza shvata da nema više ulja za traktor, pa prodaje svinju vođi ciganske grupe. Njegova majka to vidi i otkupljuje svinju u zamenu za Brezinu gitaru i cipele, na šta on zamera. Jednog dana Breza šalje Diplina u Đirkoš sa traktorom, ali delom slučajno, delom zbog besa na Đirkoša, on traktorom pregazi Đirkoša, a Đirkos je smrtno ranjen. Birzu zbog toga odvodi policija, a usput ugleda cigansku grupu kako svira rokenrol uz pomoć njegove gitare.
Produkcija
urediProducenti su bili ATA produkcije (Janez Jauh), Gustav film i Orangel. Koproducenti su bili Jadran film, RTV Slovenija i Rifreš produkcija. Projekat, procenjen na 1.254.670 evra, finansijski je uništio Filmski fond Republike Slovenije. [1]
Snimanje je počelo 21. septembra 2005. godine. Distribucija je planirana za jesen 2006. [2]
Komplikacije
urediInfo film (Milan Ljubič) zaključio je tripartitni ugovor sa Atom i Filmskim fondom za proizvodnju optičkog tona filma, transkripciju sa magnetnog na optički ton. Ljubič je kopiju sa magnetnim tonom poslao u Beč. Prema dogovoru sa tadašnjim vršiocem dužnosti direktora fonda, Ljubič je kopiju sa optičkim snimkom zvuka predao producentu Jauhu, kako bi ga ovaj poslao u zagrebačku laboratoriju Jadran film. Info fond nije isplatio film za obavljeni posao. U novom rukovodstvu fonda su za Info film rekli da bi pomenutu zvučnu kopiju prvo trebalo predati fondu, ali ne i producentu, pa su odbili da plate. Ljubič je smatrao da fond nije platio naručeno i da je stoga ova zvučna kopija njegova. U Jadran filmu je zaustavio razvoj kopije. [3]
Kompanija ATA doo dobila je novac iz filmskog fonda, ali on nije stigao do kreatora, a ni film nije završen. [4]
Film nije prikazan na Festivalu slovenačkog filma 2006. jer nije završen. Godinu dana kasnije, zbog sudskog postupka koji je pokrenuo Branko Đurić, skoro nikada više neće biti emitovan. Đurić je preko suda uspeo da ATA bankrotira, a autori su dobili honorare, uz pomoć Ministarstva BiH. Igrači nisu dobili nikakav novac. [5]
Revizorski sud Republike Slovenije utvrdio je da je početna ugovorna vrednost filma bila 417.293, a konačna vrednost sa osam aneksa 550.085 evra. Utvrđena je nepravilnost u iznosu od 132.793 evra. [6]
Odgovor kritičara i gledalaca
urediKritičari
urediMarcel Štefančič ml. (Mladina) je filmu dala ocenu "protiv". Zamerio ju je zbog zastarelog izgleda i nazvao je narodnom predstavom sa pevanjem i igrom, koja nema dovoljno humora ni za jedan skeč. Sa Đurićem je želeo više od šašave frizure i akcenta. [7]
Zdenko Vrdlovec (Dnevnik) je adaptaciju romana nazvao greškom. Prema njegovim rečima, seoski roker 60-ih godina ne može biti komičan lik. Film ga nije nasmejao jer je kolebao između klišeiranih situacionih „akrobacija“ i rekonstrukcije nekih ruralnih stereotipa. [8]
Poseta bioskopu
urediVidelo ga je 47.321 osoba. [1]
Glumci
uredi- Tanja Ribič : Silvija
- Branko Đurić : Breza
- Vlado Kreslin : paroh
- Jernej Kuntner : Gjirkos
- Nataša Matjašec : Nada
- Vlado Novak : Silvijin otac
- Zala Đurić Ribič: Ema
- Kićo Slabinac: šef bande
- Semka Sokolović Bertok: tetka
- Jaka Fon: Duplin
Tim
uredi- foto: Sven Pepeonik
- muzika: Nedim Babović
- nastup: grupa Langa
- montaža: Miran Miošić
- scenografija: Urša Loboda
- kostimografija: Alan Hranitelj
- maska: Sonja Murgelj
- zvuk: Borut Berden
Nagrade
uredi- Festival slovenačkog filma 2007: Vesna za scenografiju
- 2012: Zlatna rola za natprosečan broj gledalaca (zabavni centri Kolosej i Društva slovenačkih filmskih stvaralaca)
Reference
uredi- ^ a b Filmska produkcija celovečernih filmov v Sloveniji od leta 1995. a) Večinsko financiranje s strani Filmskega sklada RS/ Slovenskega filmskega centra. SFC. pridobljeno 13. avgusta 2021
- ^ „STA: Pričetek snemanja novega Djurotovega celovečerca”. www.sta.si. 20. 9. 2005. Pristupljeno 2021-08-12.
- ^ „Šikaniranje producentov”. Dnevnik. 4. 10. 2007. Pristupljeno 2021-08-12.
- ^ „Izjava za javnost”. www.film-center.si. 12. 8. 2008. Pristupljeno 2021-08-12.
- ^ Đurićev Traktor, ljubezen in rock'n'roll naposled le v kinematografe. 30. november 2011. Primorske novice. pridobljeno 13. avgusta 2021
- ^ str. 90. Revizijsko poročilo - Poslovanje Filmskega sklada in Ministrstva za kulturo. Računsko sodišče RS.
- ^ Marcel Štefančič jr.. Traktor, ljubezen in rock’n’roll. mladina.si. 2. december 2011. arhivirano s prvotnega spletišča 7. januarja 2012
- ^ Vrdlovec, Zdenko (10. 12. 2011). „Šepava komedija”. Dnevnik. Pristupljeno 2021-08-13.
Spoljašnje veze
uredi- Traktor, ljubav i rokenrol na sajtu IMDb (jezik: engleski)