У зидинама Ерикса
„U zidinama Eriksa” (engl. In the Walls of Eryx) je pripovetka američkih pisaca Hauarda Filipsa Lavkrafta i Keneta Sterlinga,[1] napisana u januaru 1936. i prvi put objavljena u časopisu Weird Tales u oktobru 1939. godine. Ovo je naučnofantastična priča koja uključuje istraživanje svemira u bliskoj budućnosti.
| U zidinama Eriksa | |
|---|---|
 Ilustracija iz 1939. | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | In the Walls of Eryx |
| Autor | H. F. Lavkraft Kenet Sterling |
| Zemlja | SAD |
| Jezik | engleski |
| Žanr / vrsta dela | naučna fantastika |
| Izdavanje | |
| Datum | oktobar 1939. |
Radnja uredi
Radnja se odvija u budućnosti, kada je čovečanstvo već razvilo svemirska putovanja i počelo da istražuje Veneru. Tamo otkrivaju vredne kristalne kugle koje se mogu koristiti kao izvor električne energije, kao i rasu primitivnih ljudi-guštera koji žarko čuvaju kristale i napadaju sve ljude koji pokušaju da ih uzmu.
Pripovedač, Kenton Dž. Stenfild, jedan je od mnogih istraživača koji su angažovani na prikupljanju kristala. Opremljen je aparatom za disanje koji se napaja kockama kiseonika (pošto Venerina atmosfera ne može da održi ljudski život) i ima kožno zaštitno odelo, kao i „plameni pištolj” za upotrebu protiv ljudi-guštera.
Dok je na rutinskoj misiji, pripovedač se susreće sa bizarnom strukturom: lavirintom čije su zidine potpuno nevidljive, unutar kojeg se nalazi neobično veliki kristal, a drži ga drži mrtvi tragač. Pripovedač, osećajući se uverenim da može da mapira lavirint, kreće do centra nakon što je uzeo kristal kako bi istražio strukturu. Međutim, ubrzo otkriva da je pogrešno procenio lavirint i ne može da pronađe ulaznu tačku.
Zarobljen je u lavirintu, a zalihe kiseonika i vode postepeno mu ponestaju, dok ljudi-gušteri ubrzo počinju da se okupljaju na spoljašnjoj strani lavirinta da bi ga posmatrali i ismevali. Shvatajući uzaludnost svoje situacije, pripovedač počinje da shvata religijski značaj kristala za ljude-guštere, a takođe utvrđuje da priroda lavirinta kao izgrađene strukture, i kao zamke, ukazuje na to da su ljudi-gušteri zapravo inteligentniji nego što ih Zemljani smatraju. Vremenom uviđa da će ga dočekati ista sudbina kao i prethodnog tragača.
Umirući, pripovedač izlaže svoja zapažanja na futurističkom svitku za snimanje. On opisuje kako je u svojim poslednjim trenucima razvio osećaj srodstva sa ljudima-gušterima, i moli svoje pretpostavljene da ostave Veneru, ljude-guštere i kristale na miru, jer oni sadrže misterije koje čovečanstvo ne može da shvati, a takođe tvrdi da nema ni potrebe da ih čovečanstvo eksploatiše.
Pripovedačevo svedočenje, zajedno sa njegovim telom, ubrzo pronalazi grupa za traganje, koja otkriva dodatni izlaz odmah iza tla gde je Stenfild umro, koji je tragaču promakao kada je pokušao da mapira lavirint. Međutim, njegove umiruće molbe da čovečanstvo ostavi Veneru na miru njegovi poslodavci odbacuju kao duševnu rastrojenost uzrokovanu njegovom očajnom situacijom, a umesto toga kompanija za rudarenje kristala odlučuje da upotrebi drakonske mere da potpuno uništi ljude-guštere.
Analiza uredi
Ime glavnog lika priče, Kentona Dž. Stenfilda, veoma podseća na ime njenog koautora, Keneta Dž. Sterlinga. „Eriks”, ili „Brda Eriksa”, je (izmišljena) ogromna visoravan na Veneri. Za razliku od stvarne planete, Lavkraftova Venera ima tropsku klimu i ispunjena je bujnim, močvarnim džunglama, iako je njena atmosfera otrovna za ljude, dok u isto vreme nije toliko opasna da zahteva hermetički zatvorena svemirska odela.
U priči su evidentne teme predrasuda, verske netrpeljivosti i diskriminacije. Veruje se da su reference u priči na „migoljeve akmane” i „efdžej-korov” igre reči sa imenom Foresta Dž. Akermana, dopisnika sa kojim se Lavkraft sukobio zbog njegove kritike priče Klarka Eštona Smita.[2]
Priča sadrži nekoliko drugih ovakvih igri reči, uključujući reference na „farnot muve” (po Farnsvortu Rajtu, uredniku časopisa Weird Tales) i „ugrate” (po nadimku „Hugo Pacov”[a] koji je Lavkraft dao Hugu Gernsbeku, uredniku časopisa Wonder Stories).[3]
Pisanje uredi
Sterling, srednjoškolac iz Providensa koji se sprijateljio sa Lavkraftom prethodne godine, dao je Lavkraftu nacrt priče u januaru 1936. godine. Ovaj nacrt je uključivao ideju nevidljivog lavirinta — koncept koji je izveden iz priče „Čudovišni bog Marmuta” Edmonda Hamiltona, objavljene u izdanju časopisa Weird Tales iz avgusta 1926. godine, u kojoj je prikazana nevidljiva zgrada u pustinji Sahara.[3]
Lavkraft je temeljno prepravio Sterlingov nacrt, produživši priču na 12.000 reči (sa originalnih 6.000–8.000). Iako originalni nacrt nije sačuvan, veruje se da je većina proze u objavljenoj verziji Lavkraftova.[3]
Prijem uredi
Priču su odbili časopisi Weird Tales, Astounding Stories, Blue Book, Argosy, Wonder Stories i možda Amazing Stories. Nakon Lavkraftove smrti, ponovo je poslata u Weird Tales i konačno je objavljena u izdanju iz oktobra 1939. godine.[3]
Napomene uredi
- ^ Na engleskom Hugo the Rat.
Reference uredi
- ^ Lovecraft, H.P.; Sterling, Kenneth J. „In the Walls of Eryx”. SpaceWesterns.com. Pristupljeno 25. 4. 2014.
- ^ Joshi and Schultz, p. 1.
- ^ a b v g Joshi, S.T.; Schultz, David E. (2004). An H.P. Lovecraft Encyclopedia. Hippocampus Press. str. 126. ISBN 978-0974878911.