Википедија

Hram Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Samui

Ukoliko ste tražili nešto drugo, pogledajte članak Vaznesenje Gospodnje.

Hram Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Ko Samui (tajski: โบสถ การ เสดจ ขน ส กรรม ท เกาะ เกาะ ก ก สว เกาะ ก เกาะ เกาะ สมย สมย ) jedan je od pravoslavnih hramova Tajlandske eparhije Ruske pravoslavne crkve na ostrvu Ko Samui na Tajlandu. Administrativno hram pripada tambonu Maret u provinciji Sura Tai u Kraljevini Tajland.

Hram Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Samui
Hram Vozneseniя Gospodnя (Samui)
Osnovne informacije
LokacijaTambo Maret ostrvo Ko Samui
Religijapravoslavlje
JurisdikcijaRuska pravoslavna crkva
EparhijaTajlandska eparhija
Država Tajland
VlasništvoRuska pravoslavna crkva
Arhitektonski opis
Tip arhitekturecrkva
OsnivačSveti Sinod Ruske pravoslavne crkve
Osnivanje28. mart 2009.

Potreba za osnivanjem ove crkve javila se kao posledica neprestanog rasta ne samo broj turista, već i broj Rusa koji dugo žive na Tajlandu.[a] Zato je Ruska pravoslavna crkva ne štedeći ni trud ni sredstva krenula sa aktivnostima da zadovolji rusku pastvu na Tajlandu.[1]

Naziv

uredi

Hram je nazvan po hrišćanskom prazniku Spasovdanu ili Vaznesenju Gospodem (Hristovom), koji se slavi u 40. dan nakon Vaskrsa. Po hrišćanskom verovanju, vaskresenjem Gospod je pokazao da je jači od smrti i 40. dana od vaskrsenja njegovi su se učenici nalazili za trpezom.[2]

Položaj i status

uredi
 
Ostrvo Ko Samui u provinciji Surat Tai, na kome se nalazi pravoslavni Hram Vaznesenja Gospodnjeg.

Hram Vaznesenja Gospodnjeg se nalazi na ostrvu Ko Samui (eng. Koh Samui,, taji: เกาะสมย; ili često jednostavno Samui) u Tajlandskom zalivu, uz obalu Malajskog poluostrva, trećem po veličini ostrvu na Tajlandu, sa površinom od 228,7 km², stanovništvom preko 228,7 km². 50.000 (prema podacima iz 2008. godine).[3]

Ostrvo je bogatoprirodnim resursima i izuzetno je popularna turistička lokacija zbog svojih belih peščanih plaža, koralnih grebena i kokosovih oraha.[4]

Pravoslavna crkva Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Ko Samui kao ostale na Tajlandu su pod crkvenom jurisdikcijom pravoslavnog patrijarha moskovskog i cele Rusije , kao garanta čistote pravoslavne hrišćanske vere.[5]

 
Jedan od pejzaža na ostrvu Ko Samuji koji privlaču veliki broj turista među kojima je sve vaiše onih pravoslavne vere.

Istorija

uredi

Pravoslavlje na Tajlandu  je hrišćanska denominacija koja je se javila u ovoj zemlji u 20. veku. Pravoslavlje kao veru prihvatilo je oko 0,002% stanovništva zemlje (1 hiljada ljudi 2010. godine), ne računajući pravoslavne vernike koji dolaze u zemlju na odmor ili službeno u njoj borave. Pravoslavlja u Tajlandu propagira Eparhija tajlandska, koja je pod jurisdikcijom Moskovske patrijaršije i koja organizaciono objedinjuje većinu pravoslavnih hrišćana u ovoj državi.[5]

Prvi kontakti sa pravoslavljem

uredi

Godine 1863. godine došlo je do prvih kontakata između Rusa i Sijamaca - mornari dva ruska broda posetili su glavni grad Sijama, Bangkok. U narednim decenijama sijamsko tlo posećivali su mornari, putnici i diplomate iz Rusije, predstavnici kraljevske kuće Romanovih i vođe budističke sanghe istočnog Sibira.[5]

O prelazu iz 19. u 20. vek, može se govoriti kao o periodu u kome je došlo do kontaktima dveju zemalja u oblasti proučavanju međusobnih kulturnih fenomena.[5]

Tadašnja Rusija je bila jedna od najjačih sila na svetu, a pravoslavlje je bila državna religija u zemlji, ali Ruska pravoslavna crkva nikada sebi nije dozvolila besceremonijalno, nasilno mešanje u politički, kulturni i verski život Tajlanda (Sijama).[6] To je zbog činjenice da je Rusija prvobitno formirana kao evroazijska multinacionalna država, bila programirana samom stvarnošću da priznaje i poštuje druge kulturne i verske tradicije.[5]

Posebnu ulogu u razvoju rusko-sijamskih odnosa odigrala je poseta Sijamu naslednika - cesareviča Nikolaja Aleksandroviča, budućeg cara Nikolaja II koji je u periodu od 1890.do 1891. putovao po zemljama Istoka. i 19-24. marta 1891. na poziv kralja Čulalongkorna (Rama V), posetio Bangkok. Sledio je i njihov novi susret u Sankt Peterburgu 1897. godine.[6][5]

Istovremeno, u Sankt Peterburgu je postignut dogovor o uspostavljanju diplomatskih odnosa između dve zemlje. Tokom posete, nekoliko desetina Sijamaca upoznalo se sa istorijskim i kulturnim znamenitostima Sankt Peterburga i Moskve, prvi put saznalo o Pravoslavlju. Sam kralj Čulalongkorn, princ-naslednik Vačiravud, drugi prinčevi, ministri, članovi kraljeve pratnje, između ostalog, posetili su Sabornu crkvu Hrista Spasitelja, hramove Moskovskog Kremlja, grobnicu porodice Romanov u Novospaski manastir.[5]

U prvoj polovini 20. veka, tokom „hladnog rata“ između dve svetske supersile – SSSR-a i SAD, Tajland je definitivno bio na strani ove druge sile. Refleksno, posle pada komunističkog režima i raspada SSSR-a, decenijama propagiran oprez mnogih zemalja preneo se i na novu Rusiju. Trebalo je mnogo vremena i truda da Tajlanđani shvate suštinu onoga što se dogodilo u Rusiji i novu realnost.

Kaako pravoslavlje nikada ranije nije bilo zastupljeno na Tajlandu (Sijamu) stoga je stvaranje nove pravoslavne zajednice i pojava stranog duhovnika naišla na različite reakcije. Vlasti su prvo odbile državno priznanje Ruske pravoslavne crkve na Tajlandu kao nove verske konfesije.[5]

Nakon što je novoformirana parohija Svetog Nikole Ruske pravoslavne crkve (MP) u Bangkoku postavila malu crkvu u pomoćnoj prostoriji i počela da obavlja statutarne službe, pored vernika koji govore ruski, hram su počeli aktivno da posećuju i pravoslavni Rumuni, koji takođe nisu bili zadovoljni služenjem bogosluženja u katoličkoj crkvi . Od posebnog značaja je bio dolazak u crkvu Svetog Nikole gospodina Konstantina Sureskua, koji je u to vreme bio otpravnik poslova Rumunije na Tajlandu, i njegove supruge Kornelije Suresku, duboko pravoslavnih i crkvenih ljudi. Za njima, ostali verni Rumuni su krenuli u Nikoljdansku parohiju.[5]

Postepeno i teškom mukom prevaziđena je opreznost tajlandskih vlasti prema Ruskoj pravoslavnoj crkvi, nakon dobrih kontakta između Predstavništva Ruske pravoslavne crkve i Kraljevskog doma Tajlanda.[5] Kasnije, zahvaljujući većem razumevanju sa tajlandskim vlastima, a na osnovu prava privatne svojine, postalo je moguće izgraditi prve pravoslave crkve, na Tajlandu.[5]

Početkom 2008. godine Tajlandske vlasti, imajući u vidu višegodišnju delatnost pravoslavne zajednice na Tajlandu, prepoznale su je kao korisnu, u skladu sa interesima Kraljevine, za jačanje verskih i moralnih osnova društva.[5]

Osnivanje parohije

uredi

Dana 28. marta 2009. godine, igumen Oleg (Čerepanin) posetio je ostrvo Ko Samui, i održao sastanak pastve, koja je odlučila da na ostrvu osnuje pravoslavnu parohiju u čast Vaznesenja Gospodnjeg. Ova pravoslavna parohija koja je trebalo da po redosledu bude četvrta parohija osnovana na Tajlandu, na ovom skupu izabrala je Parohijski savet i Revizione komisija.[7]

Dana 13. avgusta 2009. godine održan je sastanak Odbora Fondacije Pravoslavne Crkve na Tajlandu, posvećen razvoju crkvenog života u parohiji Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Ko Samui. Odlučeno je da se posle 20. avgusta 2009. godine pošalje na ostrvo Samui sveštenik Daniel (Danae) Vanna i zajedno sa lokalnim pravoslavnim vernicima izabere i kupi najbolje zemljište za crkveno imanje, pogodno za izgradnju hrama i kuće za duhovnika. Istovremeno na ovom sastanku je odlučeno da se u lokalnim vlastima pokrene proces dobijanja odgovarajućeg statusa za ovo zemljište. Takođe, je odlučeno da se po mogućnosti ostrvo Ko Samui uvrsti u program obeležavanja 10. godišnjice Pravoslavlja na Tajlandu.[8]

Dana 22. septembra 2009. godine, predsednik Odbora Fondacije Pravoslavne Crkve na Tajlandu, sveštenik Daniel Vanna , posetio je parohiju Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Ko Samui, i zajedno sa lokalnim pravoslavnim vernicima razmatrao različite opcije za zemljište koje se nudi na prodaju na ostrvu za izgradnju pravoslavnog hrama.[9]

Na sastanku je odlučeno da se kupi zemljište od 540 m² u oblasti Lamai kao crkveno vlasništvo. Sveštenik Daniel (Danai) Vanna je takođe posetio kancelariju Zemljišnog odeljenja oko. Samui, gde je uknjižio novu zemljišnu svojinu, a takođe je podneo potrebna dokumenta za registraciju odgovarajućeg statusa za zemljište.[9]

Sveštenik Danai (Daniel) Vanna je 30. aprila 2010. godine ponovo boravio u radnoj poseti ostrvu Ko Samui, i sastao se sa rukovodstvom kabineta gradonačelnika ovog izletničkog ostrva, a takođe je posetio i zemaljsko odeljenje. Toga dana postignut je dogovor o obilasku odgovornih službenika uprave zemljišne parcele namenjene za izgradnju hrama, nakon čega je odlučeno da se nastave konsultacije. Potreba za odobrenjima nastala je zbog činjenice da je skoro cela teritorija ostrva bila nacionalni rezervat prirode, u kome je gradnja visokih zgrada na ostrvu bila strogo regulisana.[10]

Do kraja 2010. odobren je projekat i izrađeni predračuni za izgradnju Vaznesenjske crkve na Ko Samuiju.[11]

Izgradnja hrama

uredi

Dana 13. januara 2011. godine, Komitet Fondacije Pravoslavne Crkve na Tajlandu odlučio je da počne izgradnju crkve Vaznesenja na Ko Samuiju. Iznos novca potreban za projekat i izgradnju koji su parohijani odabrali, prema proceni stručnjaka, trebalo je da iznosi 14.000.000 tajlandskih bata , što je ovaj hram učinilo najskupljim u poređenju sa ranije izgrađenim pravoslavnim crkvama na Tajlandu.[12]

Dana 8. marta 2011. godine, predsedniku Fondacije Pravoslavne Crkve na Tajlandu, svešteniku Danai Vannanu, uručena je Potvrda o vlasništvu nad zemljištem u Odeljenju za zemljište administracije Ko Samuija, u kojoj je evidentirano pravo crkve nad parcelom za izgradnju Vaznesenske crkve. Time je okončan postupak upisa svojine na zemljište, koji je trajao više od godinu dana.[13]

Dana 3. avgusta 2011. godine, predstavnik Ruske pravoslavne crkve na Tajlandu, arhimandrit Oleg (Čerepanin), boravio je u radnoj poseti Ko Samuiju, gde se upoznao sa izgradnjom Vaznesenske crkve i razgovarao o aktuelnim pitanjima sa članovima parohije. saveta i dobrotvorima. Nakon ovog razgovora zaključeno je da je svrsishodno obratiti se za pomoć oko izgradnje hrama ne samo pravoslavnim vernicima koji stalno žive na ostrvu, već i pravoslavnim turistima koji povremeno odmaraju na Ko Samuiju.[14]

U januaru 2012. godine radnici su započeli završnu fazu podizanja armirano-betonskog temelja na objektu hrama, a 10. februara 2012. godine, arhiepiskop jegorjevski Marko (Golovkov) i arhimandrit Oleg (Čerepanin), načelnik Uprave za inostrane ustanove Moskovske Patrijaršije, izvršili su obred polaganja kamena temelja za hram. U obredu je učestvovao prvi tajlandski pravoslavni sveštenik Danijel Vanna.[1]

Nakon što su početkom marta 2012. godine završeni su svi cementno-betonski radovi (temelji, noseće konstrukcije, podovi i košuljice, stepenice), a delimično izvedene komunikacije, Odbor Fondacije Pravoslavne Crkve na Tajlandu odlučio je da finansira 5. etapu radova na izgradnji Vaznesenjske crkve.[15]

Dana 17. aprila 2012. godine, u jednoj od prostorija nedovršenog hrama, gde je uređena molitvena sala i postavljene ikone, odsluženo je Vaskršnje bogosluženje u kome je učestvovalo oko 20 ljudi.[16]

Predstavnik Ruske pravoslavne crkve u Tajlandu arhimandrit Oleg (Čerepanin) je 24. aprila 2012. godine apelovao na pastvu da podrži izgradnju Vaznesenske crkve na ostrvu Ko Samui, u kojme je, između ostalog, naveo:

Voljeni, kako pokazuju proračuni, budžetski deficit za izgradnju hrama Vaznesenja na Ko Samuiju, koji će biti izuzetno teško zatvoriti bez vaše pomoći, iznosi 6.000.000 bata (oko 200.000 američkih dolara). Ova sredstva, ako hoćemo da podignemo hram, treba da prikupimo što pre da ne bismo zaustavili gradnju i da time ne bismo još više uvećali njegovu cenu.[17]

Na sastanku o napretku radova na izgradnji pravoslavnih hramova koji se grade na Tajlandu, održanom 27. septembra 2012. godine, konstatovano je da je izgradnja Vaznesenjske crkve završena 85%. Tom prilikom odlučeno je da se unesu izmene u projekat i poveća površina samog hrama na gornjem nivou. Sveštenik Danai (Danilo) Vanna obavestio je prisutne o ​​nedostatku sredstava za izgradnju Vaznesenske crkve u iznosu od 4.000.000 bata (oko 130 hiljada dolara).[18]

Dana 8. januara 2013. godine specijalno upućen od strane Predstavništva Ruske pravoslavne crkve na Ko Samuji   jerej Aleksej Golovi da održi prvu Liturgiju u zgradi Vaznesenske crkve u izgradnji.

Sveštenik Aleksej Golovin je 14. februara 2013. godine osveštao osam kupola hrama sa potkupolnim krstovima za crkvu i zvonik. Nakon osvećenja, pristupilo se podizanju i učvršćivanju kupola.[19]

Komisija za administraciju Ko Samuija je 14. marta 2013. godine prihvatila i izdala potvrdu o registraciji zgradr Vaznesenjske crkve. Prilikom registracije, komisija je Hramu Vaznesenja dodelila sledeću poštansku adresu: 127/245 Moo 3, Tamboon Maret, Mooban Banthung, Amper Ko Samui, Chanvat Surat Thani, 84140, Kingdom of Thailand.[20]

U hramu je 5. juna 2013. godine postavljen ikonostas,[21]  tako da je 8. juna 2013. godine arhimandrit Oleg (Čerepanin) koji je posetio Vaznesensku crkvu, tom prilikom izjavio... da je hram spreman za početak bogosluženja i potvrdio da će lično predvoditi proslavu 13. maja, 2013. godine.[22]

Hram nakon otvaranja

uredi
 
Pogled na hram Vaznesenja Gospodnje sa plaže Lamai

Dana 13. juna 2013. godine, na praznik Vaznesenja Gospodnjeg, izvršeno je malo osvećenje hrama. Božanstvenu Liturgiju odslužio je arhimandrit Oleg (Čerepanin).[23] Na proslavu su stigli vernici iz Bangkoka, Pataje i Puketa, a došli su i lokalni Tajlanđani da gledaju pravoslavnu službu.

Teritorija pastirske odgovornosti sveštenstva Voznesenskog obuhvatala je tri ostrva – Ko Samui, Koh Pangan i Tao.

 
Deo fresaka u hramu Vaznesenja Gospodnje

U decembru 2013. godine ikonopisci Jevgenij Vipov i Olga Solovjova iz radionice „Severni Atos“ završili su tromesečno (besplatno) oslikavanje zidova hrama, sa ukupno pet fresaka:[24]

  • Krštenje Gospodnje,
  • Silazak u pakao,
  • Beseda Apostola Tome ,
  • Poklonstvo žrtvi i
  • Isus Hristos zajedno sa Presvetom Bogorodicom i Svetim Nikolajem Čudotvorcem.

Arhiepiskop jegorjevski Marko ( Golovkov ) služio je 8. februara 2014. godine Liturgiju i moleban u Trojičkom hramu na Puketu i osveštao novi zvonik. Arhiepiskop jegorjevski Marko izvršio je 9. februara 2014. čin velikog osvećenja hrama Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Ko Samui i Božanstvenu Liturgiju u novoosvećenom hramu.[25]

Sveštenik Konstantin Parhomenko je 2015. zabeležio:[26]

Svake godine skoro cela parohija se obnavlja. Uprkos tome, zajednica živi kao jedna velika porodica, svi parohijani se, pored služenja, bave nekom vrstom delatnosti – pravljenje sajtova, podučavanje, prevođenje. Matuška Marija (namesnica po obrazovanju) među parohijanima stalno „proračunava“ ljude sa dobrim glasovnim sposobnostima i poziva ih u crkveni hor, zatim vodi probe. Na Božić, Uskrs i druge velike praznike svi se okupljaju na zajedničkoj trpezi.

U Ko Panganu osnovana je i pravoslavna parohijua 2016. godine, u okviru koje je 1. septembra iste godine, upriličeno i otvaranje Nedeljne škole u ​​ime Svetog Sergija Radonješkog.

Početkom 2018. godine, drugi nastojatelj hrama, jerej Aleksej Golovin, o radu crkve izneo je ova zapažanja:[1]

Naša crkva se nalazi na ostrvu gde žive Tajlanđani, a Rusi i drugi nosioci pravoslavne vere, uglavnom, ovde lete samo tokom turističke posete u određeno godišnje doba. Iako naši sunarodnici žive na Ko Samuiju, ima ih vrlo malo. Ima onih koji ovde dolaze cele zime da je provedu u toploj klimi. Neki od njih dođu do hrama, neki ne. Ali u svakom slučaju, trudimo se da se upoznamo u našoj crkvi, razmenimo kontakte i po mogućnosti održavamo odnose. A ako se ljudi nečim vežu za ostrvo, hram se pamti, onda je velika verovatnoća da će se ponovo vratiti ovde.

Trenutni status hrama

uredi

Hram se nalazi u zapadnom delu Ko Samuija. Administrativno, crkva se nalazi u okrugu Maret u jednom od turističkih mesta zvanom Lamai. Bela petokupolna crkva sa zlatnim i plavim lukom i kupolama uzdiže se u krošnjama palmi na jarko zelenom brdu obraslom bujnom vegetacijom harmonično se uklapa u planinski pejzaž ostrva.[7] Sa terase hrama pruža se panoramski pogled na more i okolinu.

Bogosluženja u hramu se obavljaju svakodnevno u 9.00 i 17.00 časova.

U hramu se nalaze čestice moštiju:

  • monaha Alekseja Božijeg čoveka,

Svake srede i petka ispred ovih svetinja služe se naročite molitve i akatisti .

U crkvi je postavljena krstionica za krštenje odraslih, a predviđene su i prostorije za parohijske manifestacije.

Biblioteka hrama ima više od 300 naslova knjiga, u kojoj se nalaze ne samo knjige sa hrišćanskom tematikom, već i i knjige iz istorije Rusije, klasična književnost i knjige za decu.

Napomene

uredi
  1. ^ Zakoni Tajlanda ne dozvoljavaju upotrebu za boravak u zemlji reči „trajno“).

Izvori

uredi
  1. ^ a b v „Na tailandskom ostrove Samui založen pravoslavnый hram”. kp.ru (na jeziku: ruski). 2012-02-13. Pristupljeno 2022-04-27. 
  2. ^ „SUTRA JE SPASOVDAN: Evo šta je dobro činiti na taj praznik, a šta ne! (NARODNA VEROVANJA)”. BalkansPress (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-20. 
  3. ^ Mьяnma, Laos, Kambodža, Vьetnam, Tailand // Atlas mira / sost. i podgot. k izd. PKO «Kartografiя» v 2009 g. ; gl. red. G. V. Pozdnяk. — M. : PKO «Kartografiя» : Oniks, 2010. — S. 132—133. — ISBN 978-5-85120-295-7 (Kartografiя). — ISBN 978-5-488-02609-4 (Oniks).
  4. ^ Limited, Bangkok Post Public Company. „Koh Samui opts for luring Thais as foreigners flee”. Bangkok Post. Pristupljeno 2022-04-20. 
  5. ^ a b v g d đ e ž z i j k „Pravoslavie v Tailande - Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat)”. www.orthodox.or.th. Arhivirano iz originala 10. 08. 2016. g. Pristupljeno 2022-04-19. 
  6. ^ a b Op. po: Rusija-Siam 1863-1917: Dokumenti i materijali. 1997. S. 121-122.
  7. ^ a b „Hram pod palьmami, ili Kak mы na tropičeskom ostrove Pashu vstrečali”. Pravoslavnый forum AZBUKA VERЫ (na jeziku: ruski). Pristupljeno 2022-04-27. 
  8. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Zasedanie komiteta Fonda Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande» ot 13 avgusta 2009 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  9. ^ a b „Pravoslavie : hristiane i missionerы, russkaя pravoslavnaя cerkovь : pravoslavnыe novosti.”. mission-center.com. Pristupljeno 2022-04-27. 
  10. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Rabočaя poezdka iereя Daniila Vanna na o. Samuй» ot 30 aprelя 2010 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  11. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Roždestvenskoe pozdravlenie arhimandrita Olega (Čerepanina)» ot 1 яnvarя 2011 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  12. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь ot 13 яnvarя 2011 goda: «Prinяto rešenie o načale stroitelьstva Voznesenskogo pravoslavnogo hrama na o. Samuй».”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  13. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь ot 08 marta 2011 goda: «Zaveršilasь procedura oformleniя učastka zemli dlя stroitelьstva hrama na o. Samuй»”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  14. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Rabočaя poezdka arhimandrita Olega (Čerepanina) na o. Samuй» ot 3 avgusta 2011 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  15. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Zaveršen očerednoй эtap stroitelьstva pravoslavnogo hrama na o. Samui» ot 12 marta 2012 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  16. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «PRAZDNOVANIE PASHI HRISTOVOЙ V TAILANDE I KAMBODŽE» ot 17 aprelя 2012 goda”. www.orthodox.or.th. Arhivirano iz originala 23. 11. 2018. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  17. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Obraщenie arhimandrita Olega (Čerepanina) o neobhodimosti vozvedeniя pravoslavnogo hrama na o. Samui» ot 24 aprelя 2012 goda”. www.orthodox.or.th. Arhivirano iz originala 23. 11. 2018. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  18. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Hod stroitelьnыh rabot po vozvodimыm v Tailande pravoslavnыm hramam» ot 27 sentяbrя 2012 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  19. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Osvящenы kupola Voznesenskogo hrama na o. Samui» ot 14 fevralя 2013 goda”. www.orthodox.or.th. Pristupljeno 2022-04-27. 
  20. ^ „Voznesenskiй Hram - Registraciя hrama”. web.archive.org. 2014-05-22. Arhivirano iz originala 22. 05. 2014. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  21. ^ „Voznesenskiй Hram - Ikonostas zakončen”. web.archive.org. 2014-05-22. Arhivirano iz originala 22. 05. 2014. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  22. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Zakančivaetsя stroitelьstvo Voznesenskogo hrama na o. Samui» ot 8 iюnя 2013 goda”. www.orthodox.or.th. Arhivirano iz originala 13. 11. 2017. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  23. ^ „Oficialьnый veb-saйt Pravoslavnoй Cerkvi v Tailande (Moskovskiй Patriarhat) - novostь «Otkrыtie Pravoslavnogo hrama na o. Samui» ot 13 iюnя 2013 goda”. www.orthodox.or.th. Arhivirano iz originala 13. 11. 2017. g. Pristupljeno 2022-04-27. 
  24. ^ „Roždestvo na Samui v Hrame Vozneseniя Gospodnя”. Pяtь zvezd - cenы na putevki i reйting oteleй. 2014-01-07. Pristupljeno 2022-04-27. 
  25. ^ „Arhiepiskop Egorьevskiй Mark osvяtil hram Vozneseniя Gospodnя na ostrove Samui v Tailande / Novosti / Patriarhiя.ru”. Patriarhiя.ru (na jeziku: ruski). Pristupljeno 2022-04-27. 
  26. ^ „Na ostrove Samui v Tailande otkrыlsя pravoslavnый hram”. www.pravmir.ru (na jeziku: ruski). Pristupljeno 2022-04-27. 

Spoljašnje veze

uredi

  Mediji vezani za članak Hram Vaznesenja Gospodnjeg na ostrvu Samui na Vikimedijinoj ostavi

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Храм_Вазнесења_Господњег_на_острву_Самуи&oldid=27816159”