Википедија

Датотека:Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg

Originalna datoteka ‎(3.008 × 2.000 piksela, veličina datoteke: 3,23 MB, MIME tip: image/jpeg)

Opis izmene

Opis
العربية: حاجٌّ سيخي في باحة معبد هارمندير صاحب (المعبد الذهبي) في مدينة أمريتسار، بِالهند. يظهر الرجل في الصُورة وقد أنهى حمَّامه الطقسي.
Български: Сикх на поклонение в Златния храм в град Амритсар, Индия. Поклонникът току що е извършил ритуално къпане.
Русский: Сикх после ритуального омовения при паломничестве в Хармандир-Сахиб в городе Амритсар, Пенджаб, Индия.
Català: Pel·legrí sikh en el Temple Daurat (Harmandir Sahib) d'Amritsar a l'Índia.
Čeština: Sikhský poutník po rituální koupeli u chrámu Hari Mandir Sáhib v indickém Amritsaru
Deutsch: Sikh-Pilger beim Goldenen Tempel in Amritsar (Indien) nach einem rituellen Bad.
English: Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India. The man has just had a ritual bath.
Español: Peregrino sikh frente al Templo Dorado (Harmandir Sahib) en la ciudad de Amritsar, India. El peregrino aparece luego de hacer un baño ritual.
فارسی: زائر سیک در معبد طلایی واقع‌در امریتسار هندوستان؛ ظاهراً پس‌از مراسم شستشو.
Français : Pèlerin Sikh au Temple d'Or à Amritsar (au Panjâb, nord de l'Inde). L'homme à l'avant-plan vient de prendre un bain rituel.
Gaeilge: Saíceach os comhair Har Mandir Sahiban (an Teampaill Órga) san India. Tá an fear tar éis folcadh deasghnáth a ghlacadh.
हिन्दी: अमृतसर के श्री हरिमन्दिर साहिब में सिख तीर्थयात्री। इस आदमी ने अभी-अभी एक अनुष्ठान स्नान किया है।
Italiano: Pellegrino Sikh al Tempio d'Oro (Harmandir Sahib) di Amritsar, India. L'uomo ha appena terminato un bagno rituale.
Magyar: Rituális fürdését épp befejezett szikh zarándok az indiai Amritsarban található Aranytemplom (Harmandir Sahib) előtt
Македонски: Сик на поклонение во Златниот храм (Хармандир Сахиб) во Амритсар, Индија.
മലയാളം: സുവർണ്ണക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയ ഒരു സിഖ് തീർത്ഥാടകൻ.
ଓଡ଼ିଆ: ଅମୃତସରର ସ୍ଵର୍ଣ୍ଣ ମନ୍ଦିର (ହରମନ୍ଦିର ସାହିବ)ରେ ଶିଖ ତୀର୍ଥଯାତ୍ରୀ ।
ਪੰਜਾਬੀ: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਿੱਖ ਸ਼ਰਧਾਲੂ।
Polski: Pielgrzym Sikh przy Harmandir Sahib (Złota Świątynia), Amritsar, India.
Português: sique no Templo Dourado (Harmandir Sahib) em Amritsar, Índia. O homem acaba de sair de um banho ritual.
Norsk bokmål: En Sikh-pilgrim har nettopp tatt et rituelt bad i vannet rundt Harmandir Sahib (Det gyldne tempel) i Amritsar i India.
Slovenščina: Sikhovski romar pred Zlatim templjem (Harmandir Sahib) v Amritsarju, Indija. Mož je pravkar opravil ritualno kopel.
Sunda: Pangumbara Sikh di Harmandir Sahib (Candi Emas), Amritsar, India kakara anggeus mandi.
Suomi: Amritsarin kultainen temppeli Pohjois-Intiassa. Kameraa kohti kävelevä vanha sikhipyhiinvaeltaja on juuri peseytynyt temppelin edustalla olevassa vesialtaassa.
தமிழ்: அம்ரித்சர் நகரில் உள்ள பொற்கோயிலில் ஒரு சீக்கிய பக்தர், கோவிலை சுற்றி அமைந்துள்ள சரோவர் புனித ஏரியில் குளித்து விட்டு வருகிறார்.
Українська: Сікх на поклонінні у Золотому Храмі (Хармандір Сахіб) в Амрітсарі, Індія. Чоловік щойно з води, прийнявши ритуальне омовіння.
Tiếng Việt: Tín đồ thuộc đạo Sikh hành hương tại Harmandir Sahib (Đền Vàng) ở Amritsar (Ấn Độ) và tắm theo nghi thức tôn giáo.
Datum
Izvor Sopstveno delo
Autor Paulrudd
Ostale verzije

Derivative works of this file:  Picture of the Year Through The Years Infographic.jpeg

Image extraction processThis file has an extracted image: Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India.jpg.
lang=sr-el
Положај камере31° 37′ 08,8″ С, 74° 52′ 36,7″ И  Heading=348.75° Kartographer map based on OpenStreetMap.Ова и друге слике снимљене у близини на: OpenStreetMapinfo

Assessment

Slika of the year
Slika of the year
Slika of the day
Slika of the day
Featured slika
Quality slika
Quality slika

Ostava VikimedijeVikipedija

Ова датотека је освојила прво место за Слику године 2009.
Ова датотека је била слика дана (sr) , 1.
Ово је изабрана слика на Викимедијиној остави (Featured pictures) and is considered one of the finest images.
Ово је квалитетна слика и сматра се да испуњава смернице за квалитетне слике.
 With an aspect ratio of 8:5, 16:10, or 16:9, this image is suitable as a widescreen computer wallpaper (see gallery).
Википедија
 Ово је изабрана слика на Википедија на арапски језик (صور مختارة) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на енглески језик (Featured pictures) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на персијски језик (نگاره‌های برگزیده) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на ирски језик (Íomhánna roghnaithe) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на галицијски језик (Imaxe da semana) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на хинди језик (निर्वाचित चित्र) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на тамилски језик (இன்றைய சிறப்புப் படம்) and is considered one of the finest images.
 Ово је изабрана слика на Википедија на турски језик (Seçkin resimler) and is considered one of the finest images.

Ако поседујете слику бољег или сличног квалитета коју сте вољни објавити под одговарајућом лиценцом, свакако је пошаљите, прописно означите и предложите je.

This image was selected as picture of the day on Bengali Wikipedia.

Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Odia Wikipedia for 2011-10-11.
Wikipedia logoThis image was selected as Picture of the day on the Nepali Wikipedia for 2015-03-25.

Licenciranje

Ja, nosilac autorskih prava nad ovim delom, objavljujem isto pod sledećim licencama:
GNU head Data je dozvola da se kopira, distribuira i/ili menja ovaj dokument pod uslovima GNU-ove licence za slobodnu dokumentaciju, verzije 1.2 ili bilo koje novije verzije koju objavi Zadužbina za slobodni softver; bez nepromenljivih odeljaka i bez teksta na naslovnoj i zadnjoj strani. Tekst licence možete pročitati ovde.
w:sr:Krijejtiv komons
autorstvo deliti pod istim uslovima
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
Dozvoljeno je:
  • da delite – da umnožavate, raspodeljujete i prenosite delo
  • da prerađujete – da preradite delo
Pod sledećim uslovima:
  • autorstvo – Morate da date odgovarajuće zasluge, obezbedite vezu ka licenci i naznačite da li su izmene napravljene. Možete to uraditi na bilo koji razuman manir, ali ne na način koji predlaže da licencator odobrava vas ili vaše korišćenje.
  • deliti pod istim uslovima – Ako izmenite, preobrazite ili dogradite ovaj materijal, morate podeliti svoje doprinose pod istom ili kompatibilnom licencom kao original.
Izaberite licencu po želji.
Personality rights Although this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information.

Natpisi

Dodajte objašnjenje u jednom redu o tome šta ova datoteka predstavlja
Sikh pilgrim at the Harmandir Sahib (Golden Temple) in Amritsar, India

Stavke prikazane u ovoj datoteci

prikazuje

Zlatni hram Serbian (transliteracija)

Amricar Serbian (transliteracija)

Hodočasnik Serbian (transliteracija)

muškarac Serbian (transliteracija)

voda Serbian (transliteracija)

zgrada

tvorac

Neka vrednost bez stavke na projektu Vikipodaci

Vikimedija Serbian (transliteracija): Paulrudd
URL Serbian (transliteracija): https://commons.wikimedia.org/wiki/user:Paulrudd
skraćeno ime autora Serbian (transliteracija): Paulrudd
objekat ima ulogu Serbian (transliteracija): fotograf Serbian (transliteracija)

status autorskog prava Serbian (transliteracija)

zaštićeno autorskim pravima Serbian (transliteracija)

oblik prikaza Serbian (transliteracija)

full-length portrait English

nastanak

16. mart 2009

model kamere Serbian (transliteracija)

Nikon D40 English

izvor datoteke Serbian (transliteracija)

sopstveno delo Serbian (transliteracija)

koordinate tačke gledišta

31°37'8.800"N, 74°52'36.700"E

azimut kamere Serbian (transliteracija): 348,75 lučni stepen

vreme ekspozicije Serbian (transliteracija)

0,0025 sekunda

žižna razmera Serbian (transliteracija)

10

žižna daljina Serbian (transliteracija)

42 milimetar

ISO brzina Serbian (transliteracija)

200

Istorija datoteke

Kliknite na datum/vreme da biste videli tadašnju verziju datoteke.

Datum/vremeMinijaturaDimenzijeKorisnikKomentar
trenutna06:00, 18. maj 2011.Minijatura za verziju na dan 06:00, 18. maj 2011.3.008 × 2.000 (3,23 MB)Jovianeyecloned out one dust spot
06:05, 7. april 2009.Minijatura za verziju na dan 06:05, 7. april 2009.3.008 × 2.000 (2,73 MB)Paulrudd{{Information |Description=Sikh pilgrim at the Golden Temple (Harmandir Sahib) in Amritsar, India |Source=self-made |Date=16/03/2009 |Author= Paulrudd |Permission= |other_versions= }} <!--{{ImageUpload|basic}}-->

Globalna upotreba datoteke

Drugi vikiji koji koriste ovu datoteku:

Još globalnog korišćenja ove datoteke.

Metapodaci

Ova datoteka sadrži dodatne podatke, koji verovatno dolaze od digitalnog fotoaparata ili skenera korišćenog za digitalizaciju.

Ako je prvobitno stanje datoteke promenjeno, moguće je da neki detalji ne opisuju izmenjenu datoteku u potpunosti.

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/wiki/Датотека:Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_(Harmandir_Sahib)_in_Amritsar,_India.jpg”