Бидаман: Унакрсна ватра
Бидаман: Унакрсна ватра (енгл. B-Daman Crossfire), односно Унакрсни борбени бидаман (јап. クロスファイト ビーダマン, Kurosu Faito Bīdaman) у Јапану, анимирана је серија из 2011. године, и шеста инкарнација манги/ТВ серија базираних на франшизи играчака Бидаман. Следи је Бидаман фајербласт.
| Бидаман: Унакрсна ватра | |
 Један од постера серије | |
| クロスファイト ビーダマン (Kurosu Faito Bīdaman) | |
|---|---|
| Жанр | Акција, авантура |
| ТВ аниме | |
| Режисер | Јошинори Одака |
| Продуцент | Јошиказу Бенија Рика Сасаки |
| Сценариста | Шиничи Иноцуме |
| Композитор | Акифуми Тада |
| Студио | SynergySP |
| Мрежа |  TXN (ТВ Токио)  Ултра |
| Премијерно приказивање | 2. октобар 2011 – 30. септембар 2012. |
| Епизоде | 52 |
| ТВ аниме | |
| B-Daman Fireblast | |
| Режисер | Јошинори Одака |
| Сценариста | Хиројуки Кавасаки |
| Студио | SynergySP |
| Мрежа | TXN (ТВ Токио) |
| Премијерно приказивање | 7. октобар 2012 – 29. септембар 2013. |
| Епизоде | 52 |
| Манга | |
| Аутор | Макото Мизобучи |
| Издавач | Shogakukan |
| Циљна група | Деца, шонен |
| Часопис | CoroCoro Comic |
| Прво излажење | 21. октобар 2011 — 21. септембар 2013. |
| Томови | 3 |
| Франшиза | |
| |
У Србији, студио Облакодер синхронизовао је серијал на српски језик. Емитовао се 2014. године на каналу Ултра.
Синопсис уреди
У првој сезони, прича прати Рикија Рјугасакија који помаже свом пријатељу на турниру, због чега добија сопственог бидамана. Убрзо сазнаје да се широм земље одржавају тајни „унакрсни“ бидаман турнири, и он одлучује да се пријави на један, улазећи тако у узбудљив, али и опасан свет бидамана.
У другој сезони, прича прати Годаја Камона, дечака који је изгубио памећне. Сећа се само своје старије сестре Аоне, али једног дана одлази у бидаман радњу и проналази моћног, и њему због неког разлога познатог, бидамана Галвана.
Франшиза уреди
Аниме уреди
Аниме серијал Бидаман: Унакрсна ватра настао је у продукцији студија SynergySP, и режији Јошинорија Одаке. Оригинално се емитовао од 2. октобра 2011. до 30. септембра 2012. године на јапанском каналу ТВ Токио, са укупно 52 дванаестоминутне епизоде.[1]
Епизоде у јапанском оригиналу су краћег формата (11-12 минута), те су многе синхронизације, укључујући и наша, спојиле 52 преполовљене епизоде у 26 „пуних”. Српску синхронизацију радио је студио Облакодер, узевши за основу амерички превод. Серија се емитовала 2014. године на каналу Ултра. Као уводна и одјавна шпица коришћене су непреведене енглеске песме Victory и Hope, које је отпевао Ђовете Ривера.
Наставак серијала, Бидаман фајербласт (односно Унакрсни борбени бидаман еС), почео је са емитовањем свега недељу дана након завршетка оригиналног серијала, 7. октобра 2012. године.[2] Последња, 52. епизода, изашла је 29. септембра 2013. године. Ова сезона није синхронизована на српски.
Улоге уреди
| Име лика | Српски глас |
|---|---|
| Рики Ругасаки | Марко Јанкетић |
| Самуру Шигами, Каито Самеџима, Геносуке Шигами, Ем си | Милош Ђуричић |
| Јуки Вишимура, Басара Курочи | Иван Зекић |
| Акира Саига, Нову Мору, фотограф | Иван Зарић |
| Хуго Рајдо, Берга, Дравис | Марко Јањић |
| Такакура, Дразерос | Бојан Лазаров |
| Драсијан | Душко Премовић |
| Гриз Сукино, Реџи Мак, Кобра | Пеђа Дамњановић |
| Рори Такакура, Самуру дечак | Тамара Драгичевић |
| Симон Сумија, Госпођа Ругасаки, Госпођица Јамаширо | Андријана Тасић Бекана |
| Руди Сумераги, Асука Ками, Бизон | Вук Гајић |
| Најављивач, Би борац Рју | Вук Зекић |
| Суми Инаба, Дерек Ватари | Милица Јанкетић |
Манга уреди
Истоимена манга, аутора Макота Мизобучија, објављивала се од 21. октобра 2011. до 21. септембра 2013. године у Шогакукановој манга ревији CoroCoro Comic. Поглавља су сакупљена у три тома. Први је изашао 27. јула 2012.,[3] а последњи 28. октобра 2013. године.[4]
Извори уреди
- ^ „Programska šema za Bidaman: Unakrsna vatra na sajtu TV Tokija”. TV Tokyo (на језику: јапански). Приступљено 4. 3. 2023.
- ^ „B-Daman Cross Fire takes aim at international audiences in fall 2013 • ToonBarnToonBarn”. Архивирано из оригинала 8. 8. 2017. г. Приступљено 3. 8. 2013.
- ^ „クロスファイトビーダマン 第1巻 (てんとう虫コロコロコミックス) Comic – July 27, 2012”. Amazon.jp (на језику: јапански). Приступљено 5. 3. 2023.
- ^ „クロスファイト ビーダマン(３)”. Bookoffonline (на језику: јапански). Приступљено 5. 3. 2023.
Спољашњи извори уреди
- Бидаман: Унакрсна ватра на сајту ТВ Токија (језик: јапански)