Википедија:Гласање/Предлог/Право администратор интерфејса

Данас сам завршио превод правила о праву администратор интерфејса. Преводио сам са Википедије на енглеском и мало дорадио текст у складу са оним што смо причали на администраторској табли. И даље се двоумим да ли да ово право буде за све кориснике или само за администраторе. Слободно поделите ваше мишљење овде, предложите допуну странице, исправку превода и сл. — Александар () 17:22, 1. април 2019. (CEST)

КоментариУреди

  Коментар: моје лично мишљење јесте да се ово право додељује администраторима уколико то желе (по избору), те да оставимо могућност корисницима који су заинтересовани да се кандидују. Миљан је тада помињао Срђана који нема администраторска права а разуме се у технику. — Александар () 17:22, 1. април 2019. (CEST)

Текст је преведен, али није скроз прилагођен. Немамо ми бирократску таблу, огласну таблу за интерфејс админе или арбитражни одбор и сл. Што се тиче саме расправе, не треба мијењати консензус да се ово право додаје редовним админима (и ником више!). Срђану ако требају админ права (јер му садашњи статус технички није довољан) онда њега треба подстакнути да се кандидује за админа, а не деморалисати и њега и све будуће потенцијалне кандидате некаквим „утјешним” положајима који ће им кобајаги технички годити. --Жељко Тодоровић (разговор) 21:08, 1. април 2019. (CEST) с. р.
@Жељко Тодоровић: огласну таблу за интерфејс админе накнадно ћу направити након расправе/гласања. Бирократска табла стоји ту у случају да се определимо да и корисници могу постати администратори интерфејса, ако не, уклонићу. Ово за арбитражни одбор ми је промакло. Хвала на сугестији, то ћу уклонити. Ценим твоје мишљење и надам се да ће се још корисника укључити у расправу. Срдачан поздрав. — Александар () 22:25, 1. април 2019. (CEST)

  Коментар: Мислим да је бољи израз уредник интерфејса, како би се направила разлика између њих и администратора, нарочито ако ово право будемо додјељивали и корисницима који нису администратори.— WR 14:35, 2. април 2019. (CEST)

@Wikiwind: Превод је у складу са изворним називом. Према правилима Задужбине око овог права, право се званично назива interface administrator те се у складу са тиме и преводи. --Zoranzoki21 (разговор) 15:57, 2. април 2019. (CEST)

  Коментар: Допада ми се ова идеја. А бирократску таблу ћу ја да направим. --Zoranzoki21 (разговор) 15:57, 2. април 2019. (CEST)

  Коментар: Да не дође до забуне, реч је о класичном програмерском послу за који је потребно знање, а не само добра воља. Посао који је најприближнији послу Фронт-енд веб програмера у индустрији. Измене које они направе одражавају се на свим страницама, зато је потребно да ту доприноси неко ко се разуме у фронт-енд. Простора за измене има и превише, само је потребно да се програмери заинтересују за то. Тако да је додељивање овог права администраторима, по мени, скроз безначајно уколико се они не разумеју у веб програмирање. Неко ко се не разуме довољно можда може по неку ситну измену да допринесе, мада ће вероватно више да одмогне. Уколико на другим језицима ови тзв. интерфејс администратори имају и администраторска права верујем да то није случајно јер свако ко направи неку битнију измену у овом пољу заслужује и остала права, ипак је то срж читаве Википедије. Предлажем да се само слепо прате измене на енглеској Википедији, док не добијемо озбиљне кандидате за ову област. — 5ar 5kovic (разговор) 12:35, 14. април 2019. (CEST)

  Коментар: покренуто је адекватно гласање овде. Слободно тамо гласајте. — Александар () 22:03, 16. април 2019. (CEST)