Корисник:FelixBot/ФР/Вогези

Таблица имена француских села за транскрибовање
Француски назив Транскрибовани назив Статус
Basse-sur-le-Rupt Бас сир ле Рип
Baudricourt Бодрикур
Bayecourt Бајекур
Bazegney Базење
Bazoilles-sur-Meuse Базој сир Мез
Beaufremont Бофремон
Bellefontaine (Vosges) Белфонтен (Вогези)
Belmont-lès-Darney Белмон ле Дарне
Belmont-sur-Buttant Белмон сир Битан
Belmont-sur-Vair Белмон сир Вер
Belval (Vosges) Велвал (Вогези)
Beulay Беле
Biffontaine Бифонтен
Bleurville Блервил
Blevaincourt Блевенкур
Blémerey (Vosges) Блемере (Вогези)
Bocquegney Бокње
Bois-de-Champ Боа де Шан
Bouxières-aux-Bois Буксјер о Боа
Bouxurulles Буксирил
Bouzemont Бузмон
Brantigny Брантињи
Brechainville Брешенвил
Bresse Брес
Brouvelieures Брувлијер
Bruyères Бријер
Bult Би
Bussang Бисан
Certilleux Сертије
Chamagne Шамањ
Champ-le-Duc Шан ле Дик
Champdray Шандре
Chantraine Шантрен
Chapelle-aux-Bois Шапел о Боа
Chapelle-devant-Bruyères Шапел деван Бријер
Charmes (Vosges) Шарм (Вогези)
Charmois-devant-Bruyères Шармоа деван Бријер
Charmois-l'Orgueilleux Шармоа л'Оргије
Chauffecourt Шофкур
Chaumousey Шомузе
Chavelot Шавло
Chef-Haut Шеф О
Cheniménil Шенимениј
Chermisey Шермизе
Châtas Шата
Châtenois (Vosges) Шатноа (Вогези)
Châtillon-sur-Saône Шатијон сир Саон
Circourt Сиркур
Circourt-sur-Mouzon Сиркур сир Музон
Claudon Клодон
Clerjus Клержи
Cleurie Клери
Clérey-la-Côte Клере ла Кот
Clézentaine Клезантен
Coinches Коанш
Colroy-la-Grande Колроа ла Гранд
Combrimont Комбремон
Contrexéville Контрексевил
Corcieux Корсје
Cornimont Корнемон
Courcelles-sous-Châtenois Курсел су Шатноа
Coussey Кусе
Crainvilliers Кренвилије
Croix-aux-Mines Кроакс о Мен
Damas-aux-Bois Дамаз о Боа
Damas-et-Bettegney Дамаз ет Бетње
Darney Дарне
Darney-aux-Chênes Дарнеј о Шен
Darnieulles Дарнијел
Deinvillers Денвије
Denipaire Денипер
Derbamont Дербамон
Destord Детор
Deycimont Десимон
Deyvillers Девије
Dignonville Дињонвил
Docelles Досел
Dogneville Доњевил
Dolaincourt Доленкур
Dombasle-devant-Darney Домбал деван Дарне
Dombasle-en-Xaintois Домбал ан Ксентоа
Dombrot-le-Sec Домбро ле Сек
Dombrot-sur-Vair Домбро сир Вер
Domjulien Домжилијен
Dommartin-aux-Bois Домартен о Боа
Dommartin-lès-Remiremont Домартен ле Ремирмон
Dommartin-lès-Vallois Домартен ле Валоа
Dommartin-sur-Vraine Домартен сир Врен
Dompierre (Vosges) Домпјер (Вогези)
Domptail Донтај
Domvallier Домвалије
Domèvre-sous-Montfort Домевр су Монфор
Domèvre-sur-Avière Домевр сир Авјер
Domèvre-sur-Durbion Домевр сир Дирбион
Doncières Донсјер
Dounoux Дуну
Esley Еле
Essegney Есење
Estrennes Етрен
Fontenay (Vosges) Фонтне (Вогези)
Fontenoy-le-Château Фонтноа ле Шато
Forges (Vosges) Форж (Вогези)
Fouchécourt (Vosges) Фушекур (Вогези)
Frain Френ
Frapelle Фрапел
Gigney Жиње
Gignéville Жињевил
Girancourt Жиранкур
Gircourt-lès-Viéville Жиркур ле Вјевил
Girecourt-sur-Durbion Жиркур сир Дирбион
Girmont Жирмон
Girmont-Val-d'Ajol Жирмон Вал д'Ажол
Gironcourt-sur-Vraine Жиронкур сир Врен
Godoncourt Годонкур
Golbey Голбе
Gorhey Горе
Gérardmer Жерармер
Hadigny-les-Verrières Адињи ле Верјер
Hadol Адол
Hagnéville-et-Roncourt Ањевил ет Ронкур
Hagécourt Ажекур
Haillainville Ајенвил
Harchéchamp Аршешан
Harsault Арсо
Haréville Аревил
Hautmougey Омуже
Haye (Vosges) Е (Вогези)
Hennecourt Енкур
Hennezel Ензел
Éloyes Елоа
Étival-Clairefontaine Етивал Клерфонтен
Évaux-et-Ménil Евокс ет Мениј

Напомена: стављати само назив на српском језику после одговарајућег знака |. Не правити никакве друге измене у структури табеле! --FelixBot (разговор) (под покровитељством Филипа)