Васко да Гама — разлика између измена

'''Васко да Гама''' ({{јез-порт|Vasco da Gama}}; -{<small>[[Међународна фонетска абецеда|IPA]]</small>}-: {{IPA|ˈvaʃku dɐ ˈɡɐmɐ}}; [[1469]].<ref>[http://www.fordham.edu/halsall/mod/1497degama.html Modern History Sourcebook: ''Vasco da Gama: Round Africa to India, 1497–1498 CE''], fordham.edu, Retrieved 27 June 2007.</ref> — [[24. децембар]] [[1524]]) је био [[португалија|португалски]] истраживач и морепловац. Он је прва особа која је морским путем стигла из [[Европа|Европе]] до [[Индија|Индије]] (Малабарска обала) и доказао да се [[Африка]] може опловити. Његово иницијално путовање до Индије (1497–1499) био је први линк [[Европа|Европе]] и [[Азија|Азије]] океанским путем, преко везе [[АтланскиАтлантски океан|Атланског]] и [[Индијски океан|Индијског]] океана и стога, [[Западни свет|Запада]] и [[Источни свет|Оријента]].

Да Гама је предводио две португалске [[Portuguese India Armadas|индијске армаде]], прву и четврту. Четврта је била највећа и отпутовала је за Индију четири године након повратка од прве. За своје доприносе, да Гама је 1524. године именован [[List of governors of Portuguese India|гувернером Индије]], са титулом [[вицекраљ]], и био је оплемењен као [[Count of Vidigueira|гроф Видигуеира]] 1519. године. Васко да Гама је остао водећа фигура у историји експлорације. Бројни видови одавања поште су се временом одвили широм света како би се прославила његова истраживања и достигнућа. Португалску националну епску песму, ''[[Лузијаде|Лузијаду]]'', је написао у његову част [[Луис де Камоис|Камоис]] (преминуо 1580. године). Његово прво путовање у Индију широко се сматра прекретницом у светској историји, пошто је обележило почетак на мору засноване фазе глобалног мултикултурализма.<ref>{{citeCite book| firstlast = CliffNigel| last first= NigelCliff| title = Holy War: How Vasco da Gama's Epic Voyages Turned the Tide in a Centuries-Old Clash of Civilizations| publisher = Harper| date = September 2011}}.</ref>

[[Датотека:Vasco da Gama Leaving Portugal.jpg|thumbмини|десно|400px|Васко да Гама напушта луку [[Лисабон]], [[Португалија]]]]

[[Датотека:Gama route 1.svg|300px|thumbмини|Рута који је следио Васко да Гама током свог првог путовања (1497–1499)]]

На путовање је кренуо 8. јула 1497. из Лисабона, са 4 брода и 170 људи. Он је командовао бродом ''Сао Габријел'', а остали бродови су били ''Сао Рафаел'' (командовао Пауло да Гама), ''Берио'' (командовао Николау Коељо) и брод са залихама. Пловили су уз обалу Африке до данашњег Сијера Леонеа, а онда скратили пут преко Атлантика све до обала Јужне Африке, где су стигли 4. новембра 1497.<ref name="Foundations">{{cite book| title=Foundations of the Portuguese Empire, 1415–1850

| series=Europe and the World in the Age of Expansion}}</ref><ref>[http://www.fordham.edu/halsall/mod/1497degama.html Da Gama's ''Round Africa to India''], fordham.edu Retrieved 16 November 2006.</ref> Источну обалу данашње Јужне Африке је назвао Натал (Божић), пошто је туда прошао у време Божића. Убрзо долази до града Мозамбик, који је био под контролом муслиманских трговаца, као и читава источна обала Африке. Представили су се као муслимани, али су откривени и морали су да побегну из града даље на север. Стигли су до Момбасе у данашњој Кенији, која им такође није била гостољубива, па плове даље до града Малинди. Ту су добро примљени, пошто је Малинди био супарник Момбаси. Добили су арапског поморског водича, помоћу кога коначно стижу у Индију, односно Каликут на њеној југозападној обали 20. маја 1498. Владар Каликута Заморин је избегавао да склопи уговор о трговини с Португалцима због негодовања локалних арапских трговаца. Експедиција, од које су остала два брода и 55 људи, вратила се у Лисабон током јула и августа 1499. године. Пут до Индије је прославио Васка да Гаму и унапређен је у [[адмирал]]а.<ref>{{Cite book| last = Nigel| first = Cliff| title = Holy War: How Vasco da Gama's Epic Voyages Turned the Tide in a Centuries-Old Clash of Civilizations| publisher = Harper| year = 2011| pagepages = }}</ref>

[[Датотека:Cross daGama2.jpg|thumbмини|Монумент крсту Васка да Гаме на [[Рт добре наде|Рту добре наде]], Јужна Африка]]

Експедиција је отпловила из Лисабона 8. јула 1497. године. Пратила је пут којим су ранији истраживачи ишли дуж обале Африке поред [[Тенерифе|Тенерифа]] и [[Зеленортска Острва|Зеленортских]] острва. Након што су стигли до данашње обале [[Сијера Леоне]], да Гама је кренуо ка југу преко отвореног океана, прелазећи [[Екватор]] и тражећи Јужно Атланске [[westerlies|западне]] ветрове које је [[Бартоломео Дијас]] открио 1487. године.<ref>[[Gago Coutinho]], C.V. (1951–52) ''A Nautica dos Descobrimentos: os descobrimentos maritimos visitos por um navegador'', Lisbon: Agencia Geral do Ultramar; pp. 319–363; Axelson, E. (1988) "The Dias Voyage, 1487–1488: toponymy and padrões", ''Revista da Universidade de Coimbra'', Vol. 34, pp. 29–55 [https://books.google.com/books?id=hcMp9hZ_8yAC&lpg=PA25&pg=PA29#v=onepage&q&f=false offprint]; Waters, D.W. (1988) "Reflections Upon Some Navigational and Hydrographic Problems of the XVth Century Related to the voyage of Bartolomeu Dias", ''Revista da Universidade de Coimbra'', Vol. 34, pp. 275–347. [https://books.google.com/books?id=UKK-b3If-78C&lpg=PA333&dq=rota%20entre%20santiago&pg=PA333#v=onepage&q&f=false offprint].</ref> Овај курс се показао успешним, и 4. новембра 1497. године експедиција се искрцала на афричкој обали. За нешто више од три месеца бродови су препловили више {{convert|6000|mi|km| sigfig = 1| order = flip}} отвореног океана, што је далеко најдуже путовање без копна на видику до тог времена.<ref name="Foundations"/><ref>{{cite book | last = Fernandez-Armesto | first = Felipe | title = Pathfinders: A Global History of Exploration | year = 2006 | publisher = [[W. W. Norton & Company]] | id =. ISBN 0-393-06259-7 | pages = 177–178}}</ref>

[[Датотека:Pillar of Vasco da Gama.jpg|thumbмини|250п|лево|Стуб Васка да Гаме у [[Малинди]], подигнут на повратном путовању]]

Васко да Гама је наставио да плови на север, стижући 14. априла 1498. године у пријатељски настројену луку [[Малинди]], чије су вође имале конфликт с онима из [[Момбаса|Момбасе]]. Тада је експедиција по први пут приметила доказе о активности индијских трговаца. Да Гама и његова посада су изнајмили услуге водича који је користио своје познање [[монсун]]а да упућује експедицију до краја пута до [[Кожикоде|Каликута]], лоцираног на југозападној обали Индије. Извори се разликују у погледу идентитета водича, назвајући га различито хришћанином, муслиманом и [[Gujarati people|гујаратом]]. Једна традиционална прича описује водича као познатог арапског навигатора [[Ahmad ibn Mājid|Ибн Маџида]], али други извори из тог времена стављају Маџида другде, и указују да он у то време није могао бити у близини.<ref>{{cite book | last = Fernandez-Armesto | first = Felipe | title = Pathfinders: A Global History of Exploration | year = 2006 | publisher = W. W. Norton & Company | id =. ISBN 0-393-06259-7 | pages = 178–179}}</ref> Ни један од португалских историчара не помиње Маџида. Васко да Гама је отпловио из Малиндија за Индију 24. априла 1498.

[[Датотека:VASCO DA GAMA LANDING AT KALICUT.gif|thumbмини|250п|лево|Васко да Гама се искрцава у Кожикоди]]

[[Датотека:A steel engraving from the 1850's, with modern hand coloring.jpg|thumbмини|250п|десно|Челична гравура из 1850-тих, са модерним ручним бојама. Показује састанак Васко да Гаме са Заморином.]]

Флота је стигла у [[Kappad|Капад]] близо [[Кожикоде]] (Каликат), на [[Malabar Coast|Малабарску обалу]] (данашња држава [[Керала]] у Индији), дана 20. маја 1498. Краљ Каликута, [[Zamorin of Calicut|Самудири]] (Заморин), који је у то време боравио у својој другој престоници у [[Ponnani|Понани]], вратио се у Каликут чувши о доспећу стране флоте. Навигатор је примљен са традиционалним гостопримством, укључујући и велику поворку од најмање 3.000 наоружаних [[Наир]]а, али интервју са Заморином није успео да произведе било какве конкретне резултате. Када су локалне власти питале да Гамину флоту: „Шта вас је довело овде?”, они су одговорили да су дошли „у потрази за хришћанима и зачинама”.<ref>{{Cite book| title = Vasco da Gama: Renaissance Crusader| last = Ames| first = Glenn J.| publisher = Pearson/Longman| year = 2005| location = New York| pagepages = 50}}</ref> Поклони које је да Гама послао Заморину као поклоне од Дом Мануела - четири огртача од гримизан тканине, шест шешира, четири гране корала, дванаест -{''almasares''}-, кутију са седам месинганих посуда, сандук шећера, две бачве уља и буре меда - били су тривијални, и нису успели да импресионирају владара. Док су се Заморини званичници питали зашто није било злата или сребра, муслимански трговци који су сматрали да Гаму својим ривалом сугерисали су да је он био само обичан пират, а не краљевски амбасадор.<ref>Castaneda, Herman Lopes de, The First Book of the Historie of the Discoveries and Conquests of the East India by the Portingals, London, 1582, in Kerr, Robert (ed.) A General History and Collection of Voyages and Travels Vol. II, London, 1811.</ref> Молба Васка да Гаме за дозволу да остави представника иза себе задуженог за робу коју није могао продати је одбијен од стране краља, који је инсистирао да да Гама плати царину - по могућности у злату - као и сваки други трговац, што је додатно затегло односе између њих. Узнемирен због овога, да Гама отео неколико војника и шеснаест рибара (мукува) и одвео на брод са собом.<ref>[[M.G.S. Narayanan]], ''Calicut: The City of Truth'' (2006) Calicut University Publications (The incident is mentioned by [[Luís de Camões|Camoes]] in [[The Lusiads]], wherein it is stated that the Zamorin "showed no signs of treachery" and that "on the other hand, da Gama's conduct in carrying off the five men he had entrapped on board his ships is indefensible.").</ref> Упркос тога, експедиција да Гама била је успешна изван разумних очекивања, доносећи карго који је вредео 60 пута више од трошка експедиције.

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Nigel| first = Cliff| title = Holy War: How Vasco da Gama's Epic Voyages Turned the Tide in a Centuries-Old Clash of Civilizations| publisher = Harper| year = 2011| pagepages = }}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| title = The Globe Encompassed| last = Ames| first = Glenn J.| isbn id=ISBN 978-0-13-193388-0| year = 2008| pages = 27}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Ames| first = Glenn J. | title = Vasco da Gama: Renaissance Crusader | authorlink = | year = 2004| publisher = Longman | location = | isbn id=ISBN 978-0-321-09282-3}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Ames| first = Glenn J. | title = The Globe Encompassed: The Age of European Discovery, 1500–1700 | authorlink = | year = 2007| publisher = Prentice Hall | location = | isbn id=ISBN 978-0-13-193388-0 }}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Corrêa| first = Gaspar | title = The Three Voyages of Vasco da Gama, and His Viceroyalty | authorlink = Gaspar Correia | year = 2001| publisher = Adamant Media Corporation | location = | isbn id=ISBN 978-1-4021-9543-3}} Facsimile reprint of an 1869 edition by the [[Hakluyt Society]], London.

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last1 = Disney| first1 = Anthony| title = The Indian Ocean in World History| last2 = Booth| first2 = Emily| year = 2000| publisher = Oxford University Press| location = New Delhi and New York |id= }}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Fernández-Armesto | first = Felipe | title = Civilizations | authorlink = Felipe Fernández-Armesto| year = 2001| publisher = Macmillan| location = Basingstoke and Oxford, U.K.| isbn id=ISBN 978-0-7432-0248-0}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Fernández-Armesto | first = Felipe | title = Pathfinders: A Global History of Exploration | year = 2006| publisher = W. W. Norton | location = | isbn id=ISBN 978-0-393-06259-5 | pages = 177–181}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| url = https://archive.org/details/vascodagamahissu00jaynuoft| first = Kingsley Garland| last = Jayne| title = Vasco Da Gama and His Successors 1460 to 1580| publisher = Meuthen & Co.Ltd.| location = London, England| year = 1910| isbnid=ISBN = 978-0-548-00895-9}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Panikkar| first = K. M. | title = Asia and Western Dominance: A Survey of the Vasco da Gama Epoch of Asian History, 1498–1945 | authorlink = Kavalam Madhava Panikkar | edition = new | year = 1959| publisher = Allen & Unwin | location = London |id= | asin = B000Q5T6X6 | url = https://archive.org/details/asiaandwesterndo009963mbp }}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Ravenstein| first = E. G. | title = A Journal of the First Voyage of Vasco da Gama, 1497–1499 | authorlink = Ernst Georg Ravenstein | year = 1898| publisher = Hakluyt Society | location = London| url = https://books.google.com/books?id=13stAAAAMAAJ }} (reissued by [[Cambridge University Press]]. {{page| year = 2010| isbnid=ISBN = 978-1-108-01296-6| pages = }})

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Russell-Wood| first = A. J. R. | title = A World on the Move: The Portuguese in Africa, Asia, and America, 1415–1808| year = 1993| publisher = Macmillan | location = | isbn id=ISBN 978-0-312-09427-0}}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Subrahmanyam| first = Sanjay | title = The Career and Legend of Vasco da Gama | year = 1997| publisher = Cambridge University Press| isbn id=ISBN 978-0-521-47072-8 }}

* {{Cite book | ref = harv | ref = harv| last = Towle| first = George Makepeace | title = Vasco da Gama, his voyages and adventures | authorlink = | year = c. 1878 | publisher = Lothrop, Lee & Shepard | location = Boston |id= | url = https://archive.org/details/vascodagamahisvo00towl }}

* Vasco da Gama (Ernst Georg Ravenstein, Gaspar Corrêa, Alvaro Velho) [2011] Viartis. {{page| year = | isbn id=ISBN 978-1-906421-04-5 | pages = }}

* Vasco da Gama: Renaissance Crusader (Glen J.Ames) [2004] Longman. {{page| year = | isbn id=ISBN 978-0-321-09282-3 | pages = }}

* The Career and Legend of Vasco da Gama (Sanjay Subrahmanyam) [1997] Cambridge University Press. {{page| year = | isbn id=ISBN 978-0-521-47072-8 | pages = }}