Марк Овермарс — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
. |
м . |
||
Ред 60:
{{цитат|Кад сам га освојио са Ајаксом, учествовале су само екипе које су завршиле прве. Није више посебан. Мислим да је Лига шампиона само покретач онога што желе да раде у будућности, стварања европске лиге.|Марк Овермарс<ref>{{cite news|title=United are Over-rated |url=http://www.thefreelibrary.com/Football%3A+UNITED+ARE+OVER-RATED%3B+We%27re+as+good+and+we%27ll+prove+it...-a060145780 |first=Frank |last=Wiechula |newspaper=The People |location=London |date=22. 8. 1999}}</ref>}} Његови ставови по питању европског фудбала су се прочули и до Енглеске где је постао тражен.<ref name="oveg">{{cite news |title=Buy, George: Marc over the moon |first=Harry |last=Harris |page=32 |newspaper=The Mirror |location=London |date=6. 9. 1994}}</ref> [[ФК Арсенал|Арсенал]] је показао интересовање за њега.<ref name="oveg"/> На лето 1995. године коментарисало се о његовом преласку у [[ФК Манчестер јунајтед|Манчестер јунајтед]], али је Овермарс рекао да жели да остане у Ајаксу још две сезоне.<ref>{{cite news |title=Marc snubs United |first=Alan |last=Nixon |page=35 |newspaper=The Mirror |location=London |date=29. 7. 1995}}</ref>
Овермарс је у децембру 1995. године доживео повреду на мечу против [[ФК Де Графсхап|Де Графсхапа]] тако што је покидао лигаменте на левом колену.<ref>{{cite news |title=Blessure Overmars zeer ernstig |page=11 |newspaper=Amigoe |location=Curacao |date=22. 12. 1995|language=nl}}</ref><ref>{{cite news |title=Double Dutch Euro shock |first=Mark |last=Irwin |page=29 |newspaper=The Mirror |location=London |date=23. 12. 1995}}</ref> Пропустио је остатак сезоне, па је саветовао челнике клуба да купе новог нападача<ref>{{cite news |title=Marc Overmars: "Ajax moet maar nieuwe spits kopen" |page=13 |newspaper=Amigoe |location=Curacao |language=nl|date=27. 12. 1995}}</ref> што су они и учинили пошто су купили Питера Хекстру јануара 1996. године.<ref>{{cite news |title=Robson and Wright abandon fate to FA |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-4770805.html |archive-url=https://archive.today/20140330165737/http://www.highbeam.com/doc/1P2-4770805.html |
Увођење [[Босманово правило|Босмановог правила]] 1995. године је лоше утицало на Ајакс.<ref name=bosm>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/sport/ajax-coming-to-terms-with-end-of-an-era-1273801.html |title=Ajax coming to terms with end of an era |newspaper=The Independent |last=Winner |first=David |date=19. 3. 1997 |location=London}}</ref> Неколико играча је напустило клуб, нису доведене адекватне замене за њих, а велики број уморних и повређених играча је стигло са Европског првенства које се одржало 1996. године.<ref name=bosm/> Власник Михаел ван Праг је одлучио да задржи Овермарса по сваку цену и објављено је да је потписао четворогодишњи уговор са клубом.<ref name=bosm/> Први меч након повреде Овермарс је одиграо против [[ФК АЗ Алкмар|АЗ Алкмара]] 28. августа 1996. године.<ref>{{cite web |url=http://www.weltfussball.de/spieler_profil/marc-overmars/ned-eredivisie-1996-1997/afc-ajax/3/ |title=Marc Overmars |publisher=weltfussball.de |language=de}}</ref> Сезона 1996/97. није била толико успешна за њега што се тиче постизања голова јер их је било само два, оба у лиги, а Ајакс је сезону завршио на 4. месту.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tablesn/ned97.html |title=Netherlands 1996/97 |publisher=Rec. Sport. Soccer Statistics Foundation (RSSSF) |date=20. 2. 2005 |first=Jan |last=Schoenmakers}}</ref>
Ред 77:
Овермарс је добро почео сезону 1998/99. пошто је постигао гол у ФА черити шилду (Арсенал је победио Манчестер јунајтед на том мечу са 3 : 0)<ref>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/sport/football-arsenal-show-united-little-charity-1170865.html |title=Arsenal show United little charity |newspaper=The Independent |last=Moore |first=Glenn |date=10. 8. 1998 |location=London}}</ref> и у првом колу Премијер лиге (Арсенал је победио [[ФК Нотингем Форест|Нотингем Форест]] са 2 : 1).<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/152618.stm |title=Overmars chops down Forest |work=BBC News |publisher=BBC |date=17. 8. 1998}}</ref> Освојивши Премијер лигу прошле сезоне, Арсенал је стекао право да наступа у Лиги шампиона текуће сезоне, али су такмичење завршили већ у групној фази. У мечу против [[ФК Динамо Кијев|Динама из Кијева]] Овермарс је доживео повреду.<ref>{{cite news|title=Overmars is latest Arsenal striking loss |url=https://www.theguardian.com/football/1998/nov/03/newsstory.sport6 |first=Martin |last=Thorpe |newspaper=The Guardian |location=London |date=3. 11. 1998}}</ref><ref>{{cite news|title=Dynamo's surge blacks out Arsenal |url=https://www.theguardian.com/football/1998/nov/05/newsstory.sport3 |first=Martin |last=Thorpe |newspaper=The Guardian |location=London |date=5. 11. 1998}}</ref> Фебруара 1999. године, у 5. колу ФА купа постигао је контроверзни гол против [[ФК Шефилд јунајтед|Шефилд јунајтеда]]<ref name=shef>{{cite news |title=Arsenal cut prices for Cup rematch |first=Tommy |last=Staniforth |url=https://www.independent.co.uk/sport/football-arsenal-cut-prices-for-cup-rematch-1071264.html |newspaper=The Independent |location=London |date=16. 2. 1999}}</ref> када [[Нванкво Кану]] није видео да противнички играч прима медицинску помоћ и тако без одбране асистирао Овермарсу који је постигао лаган погодак.<ref name=shef/> Арсен Венгер је желео да се утакмица одигра поново<ref name=shef/> што је [[Фудбалски савез Енглеске|Фудбалска асоцијација]] прихватила, а Арсенал је поновљени меч добио истим резултатом, 2 : 1, а Овермарс је био стрелац првог гола.<ref>{{cite news|title=Overmars has gift of second sight |url=https://www.theguardian.com/football/1999/feb/24/match.sport |first=Martin |last=Thorpe |newspaper=The Guardian |location=London |date=24. 2. 1999}}</ref> Ипак, Арсенал је у полуфиналу изгубио од Манчестер јунајтеда који су такође освојили титулу Премијер лиге те сезоне.<ref>{{cite news |title=Giggs magic sinks Gunners |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_cup/319696.stm |work=BBC News |publisher=BBC |date=14. 4. 1999}}</ref><ref>{{cite news |title=Glorious United crowned champions |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/sport/football/fa_carling_premiership/345445.stm |work=BBC News |publisher=BBC |date=27. 5. 1999}}</ref>
Дана 20. новембра 1999. Овермарс је постигао свој први хет-трик за Арсенал и то мечу који је Арсенал добио против [[ФК Мидлсбро|Мидлсброа]] са 5 : 1.<ref>{{cite news|title=Fear of failure drives Overmars |url=https://www.theguardian.com/football/1999/nov/22/match.sport3 |first=Jon |last=Brodkin |newspaper=The Guardian |location=London |date=22. 11. 1999}}</ref> Лин Трас, новинарка [[Тајмс|''Тајмса'']] је написала како је Овермарс у врхунској форми и да се борио са свима који су покушавали да му одузму лопту.<ref>{{cite news |title=Lynne Truss |page=56 |newspaper=The Times |location=London |date=22. 11. 1999}}</ref> На мечу против [[ФК Шефилд венздеј|Шефилд венздеја]] је повредио чланак, па је морао да паузира шест недеља.<ref>{{cite news |title=Arsenal fail to take advantage |first=Stephen |last=Wood |page=24 |newspaper=The Times |location=London |date=4. 1. 2000}}</ref><ref>{{cite news |title=The Premiership Today |first1=George |last1=Caulkin |first2=Bill |last2=Edgar |first3=Russell |last3=Kempson |first4=David |last4=McVay |first5=Nick |last5=Szczepanik |first6=Steve |last6=McCormack |page=55 |newspaper=The Times |location=London |date=9. 2. 2000}}</ref> Као и претходне сезоне, и овога пута шампион Премијер лиге био је Манчестер јунајтед, али овога пута са много већом разликом у бодовима у односу на Арсенал<ref>{{cite news |title=You premier plonkers |page=86 |first=Peter |last=Welbourn |newspaper=News of the World |location=London |date=30. 4. 2000}}</ref> иако је на почетку сезоне Овермарс истицао како Арсенал има јак тим као и други ривали, нарочито у нападу.<ref>{{cite news |title=Overmars: We're as good as United |page=85 |newspaper=News of the World |location=London |date=22. 8. 1999}}</ref> Арсенал је сезону завршио на 2. месту, са осам победа у низу од марта до маја.<ref>{{cite web |url=http://www.statto.com/football/teams/arsenal/1999-2000 |title=Arsenal – 1999–2000 |publisher=Statto Organisation |
Године 2008. Овермарса су навијачи изгласали као 12. најбољег играча клуба.<ref name="www.arsenal.com gunners-greatest-players-12">{{cite news|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/gunners-greatest-players-12.-marc-overmars|title=Greatest 50 Players - 12. Marc Overmars|date=10. 7. 2008|work=Arsenal F.C.|
=== Барселона ===
Ред 90:
Барселона је другу сезону заредом завршила на 4. месту у лиги, па је због тога Емануел Пети отишао у [[ФК Челси|Челси]] јер у Барселони није играо довољно.<ref>{{cite news |title=Henry upset by Petit's Chelsea move |first=Brian |last=Doogan |newspaper=Daily Express |page=47 |location=London |date=16. 8. 2001}}</ref> Овермарс је пропустио неколико утакмица за Барселону због повреде коју је зарадио у дресу репрезентације Холандије.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2001/06/18/pagina-3/439493/pdf.html |title=Llega la hora del 'Pibito' Saviola |language=es |first=Oriol |last=Domènech |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=18. 6. 2001 |pages=2—3}}</ref> У новембру 2001. године био је стрелац у Лиги шампиона против Ливерпула, а гол је касније описан као „један од најлепших тимских голова икада”.<ref name=livp>{{cite news|title=Masterpass; Barca's 29 passes end in an Overmars winner 2 mins 49 secs of possession with 60 touches |url=http://www.thefreelibrary.com/Football%3A+MASTERPASS%3B+Barca%27s+29+passes+end+in+an+Overmars+winner+2...-a080243264 |first=Mike |last=Allen |newspaper=The Mirror |location=London |date=22. 11. 2001}}</ref> Пошто је у екипу стигао [[Хавијер Савиола]], Решак је више комбиновао са Овермарсом и убацио [[Чави]]ја у прву поставу.<ref>{{cite news|title=Llegada con frío al fortín de Vitoria |language=es |first=joan |last=Josep Pallàs |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 12. 2001 |page=13}}</ref> У Лиги шампиона против [[ФК Галатасарај|Галатасараја]] је два пута асистирао Савиоли за реми од 2:2.<ref>{{cite news |url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2001/matches/round=1546/match=1018322/postmatch/report/index.html#saviola+rescues+barcelona |title=Saviola rescues Barcelona |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=5. 12. 2001}}</ref> Тренер Галатасараја [[Мирчеа Луческу]] је изјавио да је Овермарс изванредан играч и да његов тим није имао решење како да га зауставе.<ref>{{cite news |url=http://www.uefa.com/news/newsid=13155.html |title=Coaches united in Overmars praise |work=UEFA.com |publisher=Union of European Football Associations |date=5. 12. 2001}}</ref>
Почетком 2002. године се доста говорило о одласку Овермарса из Барселоне због његове мале минутаже у тиму,<ref>{{cite news |title=Mars on way out of Barca |page=87 |newspaper=The Mirror |location=London |date=10. 2. 2002}}</ref><ref>{{cite news |title=All Over for Marc? |page=47 |newspaper=The Mirror |location=London |date=13. 2. 2002}}</ref> али је он касније изјавио да је задовољан у Барселони и да „је битно да тим побеђује” и „да приватни проблеми нису битни”.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2002/02/19/pagina-14/477505/pdf.html |title=Overmars: "Mi prioridad es que gane el equipo" |language=es |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=19. 2. 2002 |page=14}}</ref> Био је део тима који је у Лиги шампиона изгубио оба меча полуфинала од [[ФК Реал Мадрид|Реал Мадрида]].<ref>{{cite news|title=Real lifted by touch of English expertise |page=42 |first=Kevin |last=McCarra |newspaper=The Times |location=London |date=24. 4. 2002}}</ref><ref>{{cite news|title=Real have the final word over arch-rivals |page=46 |first=Matt |last=Dickinson |newspaper=The Times |location=London |date=2. 5. 2002}}</ref> Луј ван Гал се у мају 2002. враито на место тренера Барселоне.<ref>{{cite news|title=Van Gaal back at Barca |page=28 |first=Jorge |last=Silva |newspaper=The Independent |location=London |date=14. 5. 2002}}</ref> Овермарс је једном приликом поводом тога изјавио да није сигуран да ли ће његов повратак бити добар по Барселону.<ref>{{cite news|title=Van Gaal lined up for return to Barcelona |url=https://www.theguardian.com/football/2002/may/09/europeanfootball.sport1 |first=Graham |last=Hunter |newspaper=The Guardian |location=London |date=9. 5. 2002}}</ref> На крају сезоне био је приморан да иде на операцију колена, па је одсуствовао са терена шест месеци.<ref>{{cite news|title=Operation for Barcelona midfielder Overmars |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-53049938.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140611025713/http://www.highbeam.com/doc/1P1-53049938.html |
Барселона је сезону 2002/03. почела веома лоше и као последица тога је била и лоша позиција на табели — скоро да су се нашли у зони испадања након пораза од [[ФК Севиља|Севиље]] у децемру 2002.<ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=2l6zHv_reuUC&pg=PA347#v=onepage&q&f=false |title=Fear and Loathing in La Liga: Barcelona vs Real Madrid |page=347 |first=Sid |last=Lowe |publisher=Random House |year=2013 |isbn=1-4464-9663-5}}</ref> Ван Гал, а касније и Гаспарт су напустили клуб.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/2755377.stm |title=Gaspart leaves Barca |publisher=BBC Sport |date=12. 2. 2003}}</ref> До краја сезону екипу је водио [[Радомир Антић]].<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/02/01/pagina-6/528658/pdf.html |title=Antic, nuevo técnico del Barça hasta el 30 de junio |language=es |first=Cristina |last=Cubero |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 2. 2003 |page=6}}</ref> Антић је направио неколико тактичких измена у тиму — пребацио је Овермарса са позиције левог на десно крило.<ref name="Antic's arrival instils fresh life into Barcelona">{{cite news|title=Antic's arrival instils fresh life into Barcelona |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/2399006/Antics-arrival-instils-fresh-life-into-Barcelona.html |first=Tony |last=Jefferies |newspaper=The Daily Telegraph |location=London |date=3. 4. 2003}}</ref> Овермарс је током меча Купа Шпаније против [[ФК Тераса|Терасе]] повредио бутни мишић што је проузроковало његово одсуство са терена до краја месеца.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/06/01/pagina-12/542100/pdf.html |title=Overmars, a punto para reaparecer |language=es |first=Oriol |last=Domènech |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=1. 6. 2003 |page=12}}</ref> [[Френк Рајкард]] је на почетку сезоне 2003/04. дошао у клуб заједно са [[Жоан Лапорта|Жоаном Лапортом]] на месту председника кллуба.<ref>{{cite news|title=2003. New look under president Joan Laporta |url=http://www.fcbarcelona.com/club/history/detail/card/2003-new-look-under-president-joan-laporta |publisher=FC Barcelona}}</ref> Барселона је у лиги завршила друга, а у Купу УЕФА у четвртој рунди, где их је елиминисао [[ФК Селтик|Селтик]].<ref>{{cite news |title=Spain: Final Positions |page=S19 |newspaper=The Times |location=London |date=24. 5. 2004}}</ref><ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/celtic/3560199.stm |title=Celtic stun Barcelona |publisher=BBC Sport |date=25. 3. 2004}}</ref> Овермарс је завршио сезону са 31 наступом и три гола у свим такмичењима — два од та три гола је постигао у Купу Шпаније. ''El Mundo Deportivo'' је писао томе да су повреде те које нису дозволиле Овермарсу да учврсти своју позицију у тиму.<ref>{{cite news |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/2003/12/18/pagina-5/567886/pdf.html |title=Antic, nuevo técnico del Barça hasta el 30 de junio |language=es |first=Roberto |last=Martínez |work=El Mundo Deportivo |location=Barcelona |date=18. 12. 2003 |page=5}}</ref> У јулу 2004. године Овермарс је објавио да се повлачи из професионалног фудбала због повреде колена.<ref>{{cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3926605.stm |title=Overmars ends career |publisher=BBC Sport |date=26. 7. 2004}}</ref>
Ред 111:
== Стил игре ==
Овермарс је су описивали као „архетипског крила” коме су преглед игре, дриблинг и брзина омогућавали да често постиже али и асистира за гол.<ref name="www.arsenal.com gunners-greatest-players-12"/><ref>{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=tKEmKldjP5gC&pg=PA235-IA3#v=onepage&q&f=false |title=The Complete Guide to Coaching Soccer Systems and Tactics |page=235 |first=Jacob |last=Daniel |publisher=Reedswain Inc |year=2011 |isbn=1-59164-136-5}}</ref><ref name=news.bbc.co.uk>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/euro2000/teams/holland/squad/743852.stm|title=Marc Overmars|publisher=BBC}}</ref> Због своје брзине добио је надимке „[[ТЖВ]]” и „Птица тркачица”.<ref>{{cite news |url=http://www.quotenet.nl/Nieuws/Marc-Overmars-terug-op-de-velden-34871|title=Marc Overmars terug op de velden |language=nl |first=Jonathan |last=Ursem |work=Quote |date=11. 8. 2008}}</ref><ref>{{cite news |title=Happy birthday Marc Overmars |url=http://www.itv.com/sport/football/update/2013-03-29/happy-birthday-marc-overmars/ |work=ITV Sport |publisher=ITV |date=29. 3. 2013|
Уз таленат и квалитетну игру, Овермарсову каријеру су пратиле и многобројне повреде.<ref name=news.bbc.co.uk/>
| |||