Разговор:Низоземска — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Ред 14:
:Нема ту никаквог утркивања. Многи историјски називи би засигурно требали задржати одредницу '''холандски''' (нпр. језик), али на ср.вп ''категорије'' обавезно морамо ускладити, а то је свакако назив Низоземска. <span style="font-family:Century Gothic;text-shadow:1px 1px 3px #999;">[[User:CarRadovan|<span style="color:black;">'''Радован'''</span>]] [[User talk:CarRadovan|<span style="color:red;">⁂</span>]]</span> 12:45, 3. јануар 2020. (CET)
'''Неоправданост промене назива у Низоземска'''
Ова промена назива нема ''никаквог'' оправдања јер се базира искључиво на аматерским новинским чланцима (додуше, утицајних домаћих медија).
Кад се погледају чланци холандских и англофоних медија, види се да се ова иницијатива појавила још у октобру 2019. ([https://www.bbc.com/news/blogs-news-from-elsewhere-49921029 Netherlands drops 'Holland' in rebranding move]) и да се односи на енглески језик у коме се паралелно користе називи "Holland" и "The Netherlands". То тзв. ребрендирање се односи ''искључиво'' на назив на ''енглеском'' језику. Ради се наравно само о покушају Холанђана да утичу на то како ће грађани других земаља да називају њихову земљу на ''енглеском'' језику, али свакако без икакве нормативне тежине у другим језицима, па ни у енглеском. Сем тога, Холандија се на холандском језику назива само "Nederland".
Дакле, несувисло би било очекивати да ће се назив те земље променити на другим језицима, па тако и на српском. У српском језику се назив "Холандија" користи веома дуго, сигурно дуже од једног века (нпр. [https://plus.sr.cobiss.net/opac7/bib/512335718 Уговор о издавању криваца : закључен 28. фебруара (11. марта) 1896. год. између Србије и Холандије]), а пошто у међувремену није дошло до промене граница те земље, то је још један аргумент у прилог неоправданости промене тог назива.
Такође, држава Србија не признаје назив "Низоземска". Да би се промена остварила, Министарство спољних послова Републике Србије би морало да донесе решење о признавању новог назива. То још није учинило, нити се ико огласио поводом тога - ни из Министарства, ни из Владе Србије. На сајту МСП-а и даље стоји "Холандија".
Стога бих замолио да се врати пређашњи назив "Холандија" као једини прихваћен и оправдан назив. Хвала унапред. [[Корисник:Vaske|Vaske]] ([[Разговор са корисником:Vaske|разговор]]) 18:51, 3. јануар 2020. (CET)
| |||