Википедија

Корејски језик — разлика између измена

Интерактиван преглед историје
← Старија изменаНовија измена →
Садржај обрисан Садржај додат
ВизуелноВикитекст
Autobot (разговор | доприноси)
1.572.075 измена
м page -> page1
Autobot (разговор | доприноси)
1.572.075 измена
м razne izmene
Ред 38:
'''Корејски језик''' (-{한국말}-, хангукмал; -{조선말}-, чосонмал) је званични језик [[Северна Кореја|Северне]] и [[Јужна Кореја|Јужне Кореје]], као и кинеске пограничне префектуре [[Јанбјан Корејска аутономна префектура|Јанбјан]]. Овај језик говоре и многи корејски емигранти у [[Јапан]]у, [[Русија|Русији]], [[Сједињене Америчке Државе|САД]] и другде. Овај језик говори око 80 милиона људи.<ref name="google10">{{Citation | url = https://www.ethnologue.com/statistics/size | title = Summary by language size, table 3}}</ref> Име овог језика у Јужној Кореји је ''хангукмал'' ({{јез-кор|한국말}}) или ''хангугео''. У Северној Кореји га називају ''чосонмал'' ({{јез-кор|조선말}}) или ''чосоно''. За писање корејског користи се писмо [[хангул]] (40 слова: 19 [[сугласник]]а, 21 [[самогласник]]). Овај систем писања је створио [[Сенџонг Велики]] [[1446]]. Постоји и писмо [[ханџа]] које је слично [[Кинеско писмо|кинеском]]. Оно се данас повремено користи само у [[Јужна Кореја|Јужној Кореји]], и то у комбинацији са хангулом.
 
Корејски језик је члан [[Koreanic languages|корејске]] језичке фамилије, [[official language|званични]] и [[national language|национални]] језик обе [[Korea|Кореје]], са различитим стандардизованим званичним формама у свакој земљи. Историјски и модерни лингвисти класификују корејски као [[језички изолат]].<ref name="google15">{{Citation | last=Song | first = Jae Jung |year=2005 | url = https://books.google.com/books?id=rIk52cJ1vDEC&pg=PA15 | title = The Korean language: structure, use and context | publisher = Routledge |isbn=978-0-415-32802-9 |pages=15}}</ref><ref>{{Citation | first = Lyle | last=Campbell | first2 = Mauricio | last2=Mixco |year=2007 | title = A Glossary of Historical Linguistics | publisher = University of Utah Press | contribution = Korean, A language isolate |pages=7, 90–91 | quote = most specialists... no longer believe that the... Altaic groups... are related […] Korean is often said to belong with the Altaic hypothesis, often also with Japanese, though this is not widely supported| pages = 7, 90–91 }}</ref><ref>{{Citation | first = David | last=Dalby |year=1999{{ndash}}2000 | title = The Register of the World's Languages and Speech Communities | publisher = Linguasphere Press}}</ref><ref>{{Citation | first = Nam-Kil | last=Kim |year=1992 | contribution = Korean | title = International Encyclopedia of Linguistics | volume = 2 | quote = scholars have tried to establish genetic relationships between Korean and other languages and major language families, but with little success|pages=282-86282–86 }}</ref><ref>{{Citation | first = András | last=Róna-Tas |year=1998 | contribution = The Reconstruction of Proto-Turkic and the Genetic Question | title = The Turkic Languages | publisher = Routledge | quote = [Ramstedt's comparisons of Korean and Altaic] have been heavily criticised in more recent studies, though the idea of a genetic relationship has not been totally abandoned |pages=67-8067–80 }}</ref><ref>{{Citation | first = Claus | last=Schönig |year=2003 | contribution = Turko-Mongolic Relations | title = The Mongolic Languages | publisher = Routledge | quote = the 'Altaic' languages do not seem to share a common basic vocabulary of the type normally present in cases of genetic relationship|pages=403-19403–19 }}</ref> Упркос тога он има неколико [[extinct language|изумрлих сродника]], који заједно са самим корејским и [[Jeju language|чеџу језиком]] (који се говори у [[Чеџу|Чеџу провинцији]] и сматра донекле особеним) формирају [[Koreanic languages|корејску језичку фамилију]]. Из тога следи да корејски у ствари није изолат, већ члан језичке микрофамилије. Идеја да корејски припада контроверзној [[Altaic languages|алтајској језичкој фамилији]] је дискредитована академским истраживањима.<ref>{{Citation | contribution = Stratification in the peopling of China: how far does the linguistic evidence match genetics and archaeology? | editor1-last=Sanchez-Mazas | editor2-last=Blench | editor3-last=Ross | editor4-last=Lin | editor5-last=Pejros | title = Human migrations in continental East Asia and Taiwan: genetic, linguistic and archaeological evidence |year=2008 | publisher = Taylor & Francis}}</ref><ref>{{cite journal|url=https://www.academia.edu/18764127|title=Korean as a Paleosiberian Language (English version of 원시시베리아 언어로서의 한국어)|first=Alexander|last=Vovin|publisher=}}</ref> Корејски је [[Agglutinative language|аглутинативан]] у погледу његове морфологије и има устаљен распоред [[subject–object–verb|субјекта]], објекта и глагола у својој [[syntax|синтакси]].
 
== Класификација ==
Ред 232:
* Martin, Samuel E. (1966). Lexical Evidence Relating Japanese to Korean. ''Language 42/2'': 185–251.
* Martin, Samuel E. (1990). Morphological clues to the relationship of Japanese and Korean. In: Philip Baldi (ed.): ''Linguistic Change and Reconstruction Methodology''. Trends in Linguistics: Studies and Monographs 45: 483–509.
* {{Cite book| ref=harv|last=Martin|first=Samuel E.|title=A Reference Grammar of Korean: A Complete Guide to the Grammar and History of the Korean Language – 韓國語文法總監|publisher=[[Tuttle Publishing]]|isbn=978-0-8048-3771-2|date year=2006|pages=}}
* {{Cite book| ref = harv | author = Miller, Roy Andrew |title=Japanese and the Other Altaic Languages|location=Chicago|publisher=University of Chicago Press|year=1971|isbn=978-0-226-52719-2|pages=}}.
* {{Cite book| ref = harv | author = Miller, Roy Andrew |title=Languages and History: Japanese, Korean and Altaic|location= Oslo|publisher=Institute for Comparative Research in Human Culture|year=1996|isbn=978-974-8299-69-3|pages=}}.
* Ramstedt, G. J. (1928). Remarks on the Korean language. Mémoires de la Société Finno-Oigrienne 58.
* {{Cite book| ref = harv | last = Rybatzki | first = Volker |chapter=Middle Mongol| editor-last = Janhunen | editor-first = Juha |year=2003|title=The Mongolic languages|location=London|publisher=Routledge|year=2003|isbn=978-0-7007-1133-8|pages=47-8247–82}}
* Starostin, Sergei A., Anna V. Dybo, and Oleg A. Mudrak ''Etymological Dictionary of the Altaic Languages'', 3 volumes. {{page1|location=Leiden|publisher=Brill Academic Publishers|year=2003|isbn=978-90-04-13153-8|pages=}}.
* {{Cite book| ref = harv | last=Sohn|first=H.M.|title=The Korean Language|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press|year=1999|id=|pages=}}
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Корејски_језик”