Рођен је у [[Мајданпек]]у, где је направио своје прве фудбалске кораке, да би са 9девет година приступио [[београд]]ском [[ФК Партизан|Партизану]].<ref>{{cite news|url=http://www.mozzartsport.com/vesti/tako-je-to-kad-na-pripremama-odusevis-trenera-marko-golubovic-potpisao-za-partizan-video/110255|title=Tako je to kad na pripremama oduševiš trenera: Marko Golubović potpisao za Partizan (VIDEO)|publisher=mozzartsport.com|date=10. 7. 2015|accessdate=9. 9. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919051530/http://www.mozzartsport.com/vesti/tako-je-to-kad-na-pripremama-odusevis-trenera-marko-golubovic-potpisao-za-partizan-video/110255|archive-date=19. 09. 2015|url-status=dead}}</ref> Након омладинског стажа, [[2013]]. године сели се у [[ФК Телеоптик|Телеоптик]], где је наступао наредне две сезоне.<ref>{{cite web |url=https://web.archive.org/web/20180325233122/http://www.srbijafudbal.com/radnickinis/golubovic_m.htm|title=Marko Golubovic|publisher=srbijafudbal.net|accessdate=19. 3. 2020}}</ref> После успешних припрема са првим тимом [[ФК Партизан|Партизана]] за [[Суперлига Србије у фудбалу 2015/16.|2015/16]], потписао је свој први професионални уговор 10. јула [[2015]]. и задужио број 80.<ref>{{cite web |url=http://www.sr.partizan.rs/116973-golubovic-zadovoljio-kriterijume-struke/|title=Golubović zadovoljio kriterijume struke|publisher=ФК Партизан, званична страница|date=10. 7. 2015|accessdate=9. 9. 2015}}</ref> У [[Суперлига Србије у фудбалу|Суперлиги Србије]], дебитовао је 1. августа [[2015]]. године, на гостовању [[ФК Нови Пазар|Новом Пазару]].<ref>{{cite web|url=http://www.superliga.rs/index.php/izvestaji-2015-16/2794-3-kolo-novi-pazar-partizan#.VbyzJ_N_OqY|title=3.Kolo: Novi Pazar - Partizan|publisher=Суперлига Србије, званична страница|date=1. 8. 2015|accessdate=1. 8. 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150803072824/http://www.superliga.rs/index.php/izvestaji-2015-16/2794-3-kolo-novi-pazar-partizan#.VbyzJ_N_OqY|archive-date=03. 08. 2015|url-status=dead|df=}}</ref> За Партизан је током сезоне 2015/16. одиграо 14 првенствених утакмица, уз два постинута гола (против [[ФК Вождовац|Вождовца]] и [[ФК Борац Чачак|Борца]]). У августу 2016. је прослеђен на једногодишњу позајмицу у [[Прва лига Србије у фудбалу|прволигаша]] [[ФК Синђелић Београд|Синђелић]].<ref>{{cite news |url=https://mozzartsport.com/fudbal/vesti/golubovic-potpisao-za-sindelic/143750|title=Golubović potpisao za Sinđelić |publisher=mozzartsport.com|date=18. 8. 2016|accessdate=21. 3. 2020}}</ref> У јулу 2017. раскида уговор са Партизаном, и као слободан играч прелази у [[ФК Раднички Ниш|Раднички]] из [[Ниш]]а.<ref>{{cite news |url=https://mondo.rs/Sport/Fudbal/a1023578/Marko-Golubovic-napustio-Partizan-presao-u-Radnicki-iz-Nisa.html|title=Golubović napustio Partizan i otišao u Niš|publisher=mondo.rs|date=10. 7. 2017|accessdate=21. 3. 2020}}</ref> Од лета 2019. до зиме 2020. наступаo је за [[ФК Крупа|Крупу]] у [[Прва лига Републике Српске у фудбалу|Првој лиги Републике Српске]] iи [[Премијер лига Босне и Херцеговине у фудбалу|Премијер лиги БиХ]].<ref>{{cite news |url=https://sportskevijesti.com/2019/08/11/nekadasnji-igrac-srbijanskog-partizana-iz-beograda-i-proslosezonski-clan-srbijanskog-vice-prvaka-radnickog-iz-nisa-zvanicno-je-novo-pojacanje-prvoligasa-krupe/|title=Nekadašnji igrač srbijanskog Partizana iz Beograda i prošlosezonski član srbijanskog vice prvaka Radničkog iz Niša zvanično je novo pojačanje prvoligaša Krupe!|publisher=sportskevijesti.com|date=11. 8. 2019|accessdate=21. 3. 2020}}</ref>
