Воловска запрега — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Направљено превођењем странице „Bullock cart
 
Нема описа измене
Ред 1:
{{Инфокутија нематеријално културно наслеђе
 
| врста_наслеђа = Традиције гајења волова и <br>запрежних воловских кола у Костарики
'''Воловска запрега''' (понекад названа и '''запрегом''' за [[Во|волове]] када се нарочито превозе људи) је [[Vozilo|возило]] са два или четири точка које вуку волови. То је превозно средство које се користи од давнина у многим деловима света. И данас се користи тамо где су савремена возила прескупа или их инфраструктура фаворизује.
| слика = Costa Rica - Poás 07.jpg
| ширина_слике =
| опис_слике = Воловска запрега у Костарики
| регион = [[Костарика]]
| назив_институције =
| заједница =
| предлагач =
| на_основу =
| датум_уписа_у_нкн =
| листа_уписа_елемента =
| унеско_ознака = 00103
| унеско_датум_уписа = 2008
| локација_уписа =
| вебсајт =
}}
'''Воловска запрега''' (понекад названа и '''запрегом''' за [[Во|волове]] када се нарочито превозе људи) је [[Vozilo|возило]] са два или четири [[Точак|точка]] које вуку волови. То је превозно средство које се користи од давнина у многим деловима света. И данас се користи тамо где су савремена возила прескупа или их инфраструктура фаворизује.
 
Воловску запрегу, која се посебно користи за превоз робе, вуче један или више волова. Кола су за волове причвршћена посебним ланцем причвршћеним за [[јарам]], али конопац се такође може користити за једну или две животиње. Возач и сви други путници седе на предњој страни колица, док се терет поставља позади. Традиционално је терет обично био пољопривредна роба и [[Građevinsko drvo|дрвена грађа]].
 
== Историја ==
Прве индикације за употребу кола датирају око 4400. п.н.е. Најстарији дрвени точкови употребљиви за транспорт пронађени су у јужној [[Русија|Русији]] и датирани су у 3325 ± 125 п.н.е.<ref>Holm, Hans J. J. G. (2019): The Earliest Wheel Finds, their Archeology and Indo-European Terminology in Time and Space, and Early Migrations around the Caucasus. Series Minor 43. Budapest: ARCHAEOLINGUA ALAPÍTVÁNY.{{ISBN|978-615-5766-30-5}}.</ref> Докази о возилима на точковима појављују се од средине [[4. миленијум п. н. е.|4. миленијума пре нове ере]] између [[Северно море|Северног мора]] и [[Месопотамија|Месопотамије]]. Најранија возила су можда била воловска кола.<ref>David W. Anthony, [https://books.google.com/books?id=0FDqf415wqgC&pg=PA461 ''The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders from the Eurasian Steppes Shaped the Modern World.''] Princeton University Press, 2010 {{ISBN|1400831105}} p461</ref>
 
== Аустралија ==
[[Датотека:Bullock_Team,_Colour_Postcard.jpeg|мини| Разгледница у боји коју је у [[Енглеска|Енглеској]] одштампао Рафаел Так & синови и на којој је слика групе волова која вози вуну. Карта носи наслов: „Аустралијска овчарска станица. Запрега вуне“.]]
У [[Аустралија|Аустралији]] су воловска кола имала четири точка и обично су се користила за превоз великих терета. Кола су вукли волови који су се могли састојати и од 20 или више животиња.
 
Волови су широко коришћени за транспорт производа из руралних подручја до већих градова и лука. Због величине Аустралије, ова кола су често прелазила велике раздаљине што је могло потрајати много дана, па чак и недеља.
 
== Костарика ==
У [[Костарика|Костарики су]] су запрежна воловска кола (''carretas'' на [[Шпански језик|шпанском језику]]) била важан аспект свакодневног живота и [[Трговина|трговине]], посебно између 1850. и 1935. године,<ref>http://www.guiascostarica.com/cr13.htm La carreta típica</ref> развијајући јединствену традицију конструкције и украшавања која се још увек развија. КостаричкеТрадиционална воловска колица, или карета, производ је најпознатијег заната Костарике. Од средине деветнаестог века, воловска колица су коришћена за превоз [[ПарадаКафа (биљка)|парадезрна кафе]] ииз традиционалнецентралне прославедолине нисуКостарике комплетнепреко безпланина традиционалнедо парадеПунтаренаса воловскихна колапацифичкој обали, што је захтевало путовање од десет до петнаест дана.
[[Датотека:Carreta (kostarický vozík).jpg|мини|Украшена воловска кола из Костарике]]
Традиција сликања и украшавања воловских колица започела је почетком двадесетог века. Првобитно је сваки регион Костарике имао свој посебан дизајн, омогућавајући идентификацију порекла возача према обојеним шарама на точковима. Почетком двадесетог века, уз шарене [[Звезда|звезде]] почеле су да се појављују [[цвеће]], [[Лице|лица]] и минијатурни [[пејзаж]]и, а до данас годишња такмичења награђују најкреативније [[уметник]]е у овој традицији. Будући да су воловска кола застарела као превозно средство, потражња за њима је све мања, што значи да је и број [[занатлија]] који су прошли обуку за производњу и украшавање воловских кола снажно опао током последњих деценија. Али, костаричке [[Парада|параде]] и традиционалне прославе нису комплетне без традиционалне параде воловских кола.
 
1988. године влада Костарике је традиционална кола са воловима прогласила националним симболом рада.
 
2005. године, „Традиције гајења волова и запрежних воловских кола у Костарики“ увршћени су на [[Унеско|УНЕСКО-]] [[Унескова листа нематеријалног културног наслеђа|ву репрезентативну листу нематеријалног културног наслеђа човечанства]].<ref>{{cite web |title=Oxherding and oxcart traditions in Costa Rica |url=https://ich.unesco.org/en/RL/oxherding-and-oxcart-traditions-in-costa-rica-00103 |website=ich.unesco.org |access-date=11. 6. 2021}}</ref>
 
== Индонезија ==
У [[Индонезија|Индонезији се]] се воловска кола користе у сеоским деловима земље за превоз робе и људи, али чешће се у Индонезији користе [[Коњи|коњска]], а не воловска кола. Возач запреге за волове познат је на [[Индонежански језик|индонежанском]] као ''bajingan''.
[[File:Sapiprambanan.jpeg|мини| Воловска кола са возачем на фестивалу [[Prambanan|Прамбанан храма]]]]
У [[Индонезија|Индонезији се]] воловска кола користе у сеоским деловима земље за превоз робе и људи, али чешће се у Индонезији користе коњска, а не воловска кола. Возач запреге за волове познат је на [[Индонежански језик|индонежанском]] као ''bajingan''.
 
== Малезија ==
Воловска кола су се широко користила у [[Малезија|Малезији]] пре увођења аутомобила[[аутомобил]]а, а многа се користе и данас. Ту су спадала и путничка возила, која се сада користе посебно за [[Туриста|туристе]].<ref>{{In lang|ms}} [http://www.melaka.gov.my/v1/view_article.php?pageid=113 Melacca government Portal - Menaiki Kereta Lembu.]</ref> Путничка кола су обично опремљена тендама за заштиту од сунца и кише, а често су и лепо украшена.<ref>[http://www.muziumnegara.gov.my/gallery/items/Kereta_Lembu_Melaka_10 Passenger bullock cart outside Malaysia Museum.]</ref> <ref>[http://ayang05.tripod.com/panper/ Historical picture of bullock cart in Malaysia.]</ref>
 
== Галерија ==
<gallery mode="packed">
Датотека:Bullock Team, Farrell Flat, South Australia, 1911.jpeg|Воловска запрега у Јужној Аустралији 1911.
Датотека:Donja Trešnjica 155.jpg|Воловска запрега у [[SerbiaСрбија|Србији]]
Датотека:Mysore Zoo.37.jpg|Воловска кола у зоолошком врту Мисоре, [[Индија]]
Датотека:Girl on bullock cart, Umaria district, MP, India.jpg|Воловска кола у Индији
Датотека:The cow pushing the decorated cart.jpg|Типично украшена костаричка воловска кола
Датотека:Mexican Carreta, c. 1885.jpg|Мексичка ''сarreta'' у [[El Paso, Texas|Ел Пасу, Тексас]], око 1885.
Датотека:JidaiMatsuri Gissya.jpg|Репродукција воловских кола јапанске аристократије у Јидаи Матсури
[[Датотека:Bullock_Cart_in_Punjab.jpg|мини| Воловска колиакола у [[Пенџаб]]<nowiki/>у]]
[[Датотека:A_bullock_cart_of_1836_displayed_in_the_backyard.jpg|мини| Воловска кола из 1836. године изложена у дворишту]]
</gallery>
[[Датотека:Bullock_Cart_in_Punjab.jpg|мини| Воловска колиа у [[Пенџаб]]<nowiki/>у]]
[[Датотека:A_bullock_cart_of_1836_displayed_in_the_backyard.jpg|мини| Воловска кола из 1836. године изложена у дворишту]]
 
== Види још ==
 
* [[:en:Bullocky|Bullocky]], Australian English term for the driver of a bullock team
 
== Референце ==
{{reflist|}} 
 
[[Категорија:Домаће говедо]]