Снежана (Дизнијев лик) — разлика између измена

Снежана се први пут појављује у филму ''[[Снежана и седам патуљака (филм из 1937)|Снежана и седам патуљака]]'' из 1937. године. У „другој, далекој земљи”,<ref>{{cite web|url=http://blogs.disney.com/oh-my-disney/2013/06/27/disney-villain-resumes/ |title=Disney Villain Resumes &#124; Oh My Disney |publisher=Blogs.disney.com |date=27. 6. 2013|accessdate=4. 5. 2014}}</ref> „пре много, много година”,<ref>{{cite web|author=Snow White Archive |url=http://filmic-light.blogspot.com/2013/07/vintage-snow-white-collector-print.html |title=Filmic Light - Snow White Archive: Vintage Snow White "Collector Print Primer Cards" |website=Filmic-light.blogspot.com |date=13. 7. 2013 |accessdate=21. 4. 2016}}</ref> мистериозна и ледена лепа жена са магичним моћима (промотивна брошура из 1938. године сугерише да је моћи добила продавши „себе телом и душом злим духовима” немачке планине [[Харц]]<ref name="uk1938">{{cite web|url=http://filmic-light.blogspot.com/2016/02/1938-uk-snow-white-pressbook.html |title=Filmic Light - Snow White Archive: 1938 UK Snow White Pressbook |website=Filmic-light.blogspot.com |date=5. 2. 2016 |accessdate=21. 4. 2016}}</ref>) стекла је свој краљевски положај удајом за краља удовца, дајући јој власт над његовим краљевством пре него што је умро. Зла краљица поседовала је чаробно огледало којим је могла сазнати све што пожели. Чаробно огледало показује уклето, задимљено лице демона<ref name="uk1938"/> који одговара краљичиним захтевима. Редовно пита огледало ко је најлепша жена у царству („Реци ми огледалце чаробно што висиш на зиду, ко је жена најлепша?”), а огледало би јој увек одговарало да је она. Краљица има магичну моћ само над својим доменом, а то је дворац.<ref name="ds">{{cite web|url=http://www.kennetti.fi/sw_scariest3.html|title=THE FAIREST ...AND THE SCARIEST OF THEM ALL: Dark Secrets of the Dungeon|date=29. 3. 2010|publisher=Kennetti.fi|accessdate=6. 11. 2013}}</ref>

У оригиналном филму, Снежана је приказана са црном косом и смеђим очима. Носи суптилну шминку и руж. Црвена боја њених усана и образа подсећа на црвену боју јабуке која је шаље у дубок сан.<ref name="Ghent">{{cite web|last=Malfroid |first=Kirsten|url=https://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/414/434/RUG01-001414434_2010_0001_AC.pdf |title= Gender, Class and Ethnicity in the Disney Princesses |publisher=[[Ghent University]] | year=2008—2009 |accessdate=26. 3. 2019}}</ref> Она још није одрасла жена, већ девојка у својим пубертетским годинама. Има буцмасте образе и равне груди.<ref name="Ghent"/> Њено испупчено лице карактеристично је за добро здравље и љубазност.<ref name="Ghent"/>

Снежанине ноге су мршаве, али њени раширени бокови показатељи су да је девојка са заносом.<ref name="Ghent"/> Има кратку косу и коврчаву боб фризуру која јој даје изглед детета. Њен глас и начин говора такође су дечји. Њене деликатне ципеле са штиклом употпуњују њен младалачки изглед.<ref name="Ghent"/> Док је Снежана коју приказују браћа Грим имала око 7 година, Дизнијева Снежана има око 14 година.<ref name="Ghent"/>

Изгубљена у шуми, Снежана изгледа прилично неспретно. Њена хаљина заглавила се у гранама дрвећа и накратко пада у језеро. Ипак, друге сцене приказују Снежанине покрете као „грациозне, врсне и елегантне”, указујући на аристократски одгој. Када се придружи свом неименованом принцу на његовом коњу, Снежана јаше бочно седло. Још један показатељ њеног „нежног” и „дамског” стила.<ref name="Ghent"/>

Снежанина одећа је традиционално женствена и прилично опрезна у покривању што је више могуће коже. Њен главни костим је дуга хаљина, са белим овратником, плавим и пуфнастим рукавима, жутом сукњом. Она такође носи смеђи огртач са црвеном унутрашњошћу, ципеле на штиклу са машницама, као и црвену врпцу у коси.<ref name="Ghent"/>

Снежанин невин изглед је у супротности са сексуалном зрелошћу њене маћехе, како у изгледу, тако и у понашању. Ипак, нарцистична жеља краљице да постане најлепша жена поставља сукоб између маћехе и пасторке. Огледало служи као „мушки судија женске лепоте” у овом „такмичењу”, а краљица наизглед зависи од „пресудног гласа” огледала у свом самовредновању.<ref name="Ghent"/> Док су у филму обе жене приказане као прелепе, пасивна и слатка млада девојка оцењена је као боља од своје жестоке и хладнокрвне маћехе.<ref name="Ghent"/>

Првобитно, Дизни није могао пронаћи оно што је сматрао прикладним гласом за Снежану. Око 150 девојака биле су на аудицији за улогу Снежане,<ref>{{cite book| last = Smith | first = Dave |title=Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia|isbn=9780786863914|date=20. 8. 1998|url-access=registration|url=https://archive.org/details/isbn_9780786863914| pages = 92}}</ref> укључујући познате глумице попут [[Дијана Дербин|Дијане Дербин]],<ref name="ny">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1997/01/21/arts/adriana-caselotti-80-voice-of-snow-white.html|title=Adriana Caselotti, 80, Voice of Snow White|date=21. 1. 1997|publisher=nytimes.com|accessdate=4. 8. 2011|archiveurl=https://www.webcitation.org/6Dc5ywVvz?url=http://www.nytimes.com/1997/01/21/arts/adriana-caselotti-80-voice-of-snow-white.html|archivedate=12. 01. 2013|url-status=live}}</ref> чији је глас деловао превише старо Дизинју.<ref name="audio">{{cite video|title=Audio-Commentary|location=''Snow White and the Seven Dwarfs: Platinum Edition''|publisher=[[Walt Disney Home Entertainment]]|year=2001}}</ref> Један од Дизнијевих асистената назвао је учитеља музике Гвида Каселотија, жалећи се да у [[Холивуд]]у нема девојака које певају. Каселоти је желео да понуди да пошаљу најбоље што могу да слушају студенте, али испоставило се да је његова 20-годишња ћерка [[Адријана Каселоти|Адријана]] чула разговор на другом телефону у кући и почела да пева гласом младе девојке.<ref>{{cite web|title=Huell Howser Interviews Adriana Caselotti-The Voice of Snow White |url=https://www.youtube.com/watch?v=PFfgRmZXJT0|publisher=[[YouTube]]|date=9. 3. 2009|accessdate=11. 1. 2013}}</ref> Њен отац био је збуњен и рекао је својој ћерки да се склони од телефона, али кастинг директору се свидео њен глас и позвао ју је на аудицију. Након што ју је Волт Дизни чуо, одмах јој је дао улогу.<ref name="Voice">{{cite video|title=Animated Voice Talents|type=Documentary|location=Snow White and the Seven Dwarfs Platinum Edition (Disc 2)|publisher=[[Walt Disney Home Entertainment]]|year=2001}}</ref><ref>{{cite web|url=http://disney.go.com/disneyinsider/history/legends/adriana-caselotti|title=D23.com - Disney Legends|work=D23.com}}</ref><ref name="archives">[http://disney.go.com/vault/archives/characters/snow/snow.html Snow White Character History] Retrieved March 31, 2012</ref> Студио је потписао уговор са више страница са Адријаном Каселоти. Било јој је забрањено да пева у филму или на радију пре или после премијере филма јер Волт Дизни није желео да се глас Снежане чује било где другде. Уместо тога, добила је 970 долара (сада вредних приближно 17 хиљада долара).<ref name="ny" />