Викуња — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Ред 47:
[[File:1979 Convention of the Vicuña participation map.svg|thumb|150px|Земље учеснице у Викуња конвенцији из 1979]]
 
ToДа cooperateби onсарађивале theна conservationочувању of the vicuñaвикуње, theвладе governmentsБоливије ofи BoliviaПеруа andпотписале Peruсу signedКонвенцију theо Conventionочувању for the Conservation of the Vicuña onвикуње 16. Augustавгуста 1969. inу [[LaЛа PazПаз]]у, explicitlyизричито leavingостављајући theуговор treatyотвореним openза toприступање accessionАргентини by Argentina andи ChileЧилеу.<ref name="Ecuador 1976">[[:s:es:Convenio para la Conservación de la Vicuña|Convenio para la Conservación de la Vicuña (Wikisource)]]. Source: Registro Oficial N° 144 de 4 de agosto de 1976 (Official Gazette of the Government of Ecuador no. #144, 4 August 1976).</ref> EcuadorЕквадор accededје onприступио 11. Februaryфебруара 1976.<ref name="Ecuador 1976"/> TheКонвенција Conventionје prohibitedзабранила internationalмеђународну tradeтрговину in the vicuñaвикуњом, domesticдомаћу exploitationексплоатацију ofвикуње theи vicuña,наложила andстранама orderedда theстворе partiesрезервате toи create reserves andцентре breedingза centresузгој.<ref name="McNeill">{{Cite book |last1=McNeill |first1=Desmond |last2=Lichtenstein |first2=Gabriela |last3=Renaudeau d' Arc |first3=Nadine |date= 23 October 2008|title=The Vicuña: The Theory and Practice of Community Based Wildlife Management |chapter=Chapter 6: International Policies and National Legislation Concernign Vicuña Conservation and Exploitation |chapter-url=https://books.google.com/books?id=Buh2fp_NUAwC&pg=PA63 |location= |publisher= |page=63–64 |isbn= 9780387094755|access-date=15 February 2022}}</ref> AНаредни follow-up treatyспоразум, theКонвенција Conventionо forочувању theи Conservationуправљању and Management of the VicuñaВикуњом, wasпотписан signedје betweenизмеђу BoliviaБоливије, ChileЧилеа, Ecuador andЕквадора Peruи onПеруа 20. Decemberдецембра 1979. inу [[Lima|Лими]].<ref name="McNeill"/><ref name="Lima 1979">{{Cite web |url=http://www.conveniovicuna.org/wp-content/uploads/2018/05/Convenio-de-la-Vicu%C3%B1a.pdf |title=Convenio para la Conservación y Manejo de la Vicuña |author= |work=conveniovicuna.org |publisher=Convenio de la Vicuña |date=20 December 1979 |access-date=15 February 2022 |language=es}}</ref> ItИзричито explicitlyје allowedдозволио onlyсамо ArgentinaАргентини toда signје itпотпише ifако itодлучи alsoје signedпотпише theи 1969Конвенцију Laиз PazЛа ConventionПаза из 1969. (Articleчлан 12;<ref name="Lima 1979"/> ArgentinaАргентина joinedсе inпридружила 1981<ref name="McNeill"/>), andи didније notдозволила allowдругим otherземљама countriesда toприступе accedeконвенцији to„због theњеног conventionспецифичног 'dueкарактера to its specific character' (Articleчлан 13).<ref name="Lima 1979"/> TheКонвенција из 1979. Conventionје didдозвољавала allowупотребу theвикуње useпод ofстрогим theоколностима vicuñaако underсе strictпопулација circumstancesживотиња ifдовољно the animal population had recovered sufficientlyопоравила.<ref name="McNeill"/> InУ combinationкомбинацији withса -{[[CITES]]}--ом (effectiveна inснази 1975. године), asкао wellи asтрговинским USAзаконодавством andСАД EUи trade legislationЕУ, theконвенције Conventionsсу wereбиле extremelyизузетно successfulуспешне, as theпошто vicuñaје populationпопулација substantiallyвикуње grewзначајно asпорасла aкао resultрезултат.<ref name="McNeill"/>
 
== Вуна ==
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/wiki/Викуња