Википедија:Зашто да отворим налог? — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Ред 37:
 
===Репутација и приватност ===
'''Нисте обавезни да откривате свој идентинтет ван интернета''', али отварањем налога добијате сталан вики идентитет према којем вас други корисници могу препознати. Иако су и измене анонимаца добро дошле, едитовање преко налога даје вам могућност да зарадите поверење и изградите углед кроз историју ваших измена. Такође је много лакша комуникација и сарадња међу корисницима ако се зна идентитет корисника (тј. идентитет на Википедији). Исто тако, старим корисницима је лакше да [[Википедија:Претпоставите најбољу намеру|претпоставе добру намеру]] код новијих корисника који се потруде да отворе налог (а такође и ви можете једног дана постати стари корисник!). У сваком случају, врло је могуће да будете теже прихваћени у заједници ако не отворите налог.
'''You do not need to reveal your offline identity''', but having an account gives you a fixed Wikipedia identity that other users will recognize. While we welcome anonymous contributions, logging in under a pseudonym lets you build trust and respect through a history of good edits. It is also easier to communicate and collaborate with an editor if we know who you are (at least, who you are on Wikipedia). It is also easier for veteran users to [[Wikipedia: Assume good faith|assume good faith]] from new users who take the effort to create an account (and you may well become a veteran user yourself some day!). You may well be afforded a great deal less leeway if you do not go to the trouble of making up a username.
 
Како ваша репутација расте, можете да добијете одређене привилегије добијањем функција [[Википедија:Враћач|враћача]], [[Википедија:Администратори|администратора ]]и [[Википедија:Корисници|др]]. Међутим, ако сте анониман корисник, не постоји никаква могућност да икада добијете било коју од тих функција.
As your reputation builds, it is possible to earn privileges such as [[WP:ROLLBACK|rollback]], [[WP:ADMIN|sysop]], and others. It is not possible for an anonymous editor to be granted these privileges.
 
Треба да схватите да се свакодневно на Википедији дешавају вандализми и спамовања, покушаји рекламирања и то све раде углавном људи који се нису пријавили. Извори информација морају бити проверени, а Википедија мора имати неки начин уз помоћ кога би могла да препозна поуздане уреднике и изворе.
Please understand that Wikipedia is regularly vandalized, spammed, and used inappropriately for advertisement, usually from people who have not logged in. Information sources need to be verified and Wikipedia needs a way to distinguish reliable contributors and sources.
 
'''If you are not logged in, all your edits are publicly associated''' with your IP address at the time of that edit. If you log in, all your edits are publicly associated with your account name, and are internally associated with your IP address. See [[Wikipedia:Privacy policy|Wikipedia's privacy policy]] for more information on this practice.