|
== Rani život ==
{{rut}}
Sarah Breedlove was born on December 23, 1867, close to [[Delta, Louisiana]]. Her parents were Owen and Minerva (Anderson) Breedlove.<ref name=BWA1209>Bundles, "Madam C J (Sarah Breedlove) Walker, 1867–1919" in ''Black Women in America'', v. II, p. 1209.</ref><ref name=Bundles-website>{{cite web|last1=Bundles|first1=A'Lelia|title=Madam C.J. Walker|url=http://www.madamcjwalker.com/bios/madam-c-j-walker/|website=Madame C. J. Walker|access-date=February 25, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150225043003/http://www.madamcjwalker.com/bios/madam-c-j-walker/|archive-date=February 25, 2015|url-status=dead}}</ref> She had five siblings, who included an older sister, Louvenia, and four brothers: Alexander, James, Solomon, and Owen Jr. Robert W. Burney, primarily of European ancestry, enslaved her older siblings on his Madison Parish [[Plantation complexes in the Southern United States|plantation]]. Sarah was the first child in her family born into freedom after [[President Abraham Lincoln]] signed the [[Emancipation Proclamation]]. Her mother died in 1872, likely from cholera (an epidemic traveled with river passengers up the Mississippi, reaching Tennessee and related areas in 1873). Her father remarried but died a year later.<ref name="biography" /> ▼
▲SarahSara BreedloveBridlav wasje born on Decemberrođena 23 ,. decembra 1867 ,. closeu toblizini [[Delta, Louisiana |Delte]], [[Luizijana]]. HerNjeni parentsroditelji weresu Owenbili andOven i Minerva (Anderson) BreedloveBridlav.<ref name=BWA1209>Bundles, "Madam C J (Sarah Breedlove) Walker, 1867–1919" in ''Black Women in America'', v. II, p. 1209.</ref><ref name=Bundles-website>{{cite web|last1=Bundles|first1=A'Lelia|title=Madam C.J. Walker|url=http://www.madamcjwalker.com/bios/madam-c-j-walker/|website=Madame C. J. Walker|access-date=February 25, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150225043003/http://www.madamcjwalker.com/bios/madam-c-j-walker/|archive-date=February 25, 2015|url-status=dead}}</ref> SheImala hadje fivepetoro siblings,braće whoi includedsestara, anuključujući olderstariju sister,sestru Louvenia,Luveniju andi fourčetiri brothersbrata: AlexanderAleksandra, JamesDžejmsa, Solomon,Solomona andi OwenOvena Jrmlađeg. Robert WV. BurneyBarni, primarily ofprvenstveno Europeanevropskog ancestryporekla, enslavedporobio herje oldernjenu siblingsstariju onbraću hisi Madisonsestre Parishna svojoj [[Plantation complexes in the Southern United States| plantationplantaži]] u župi Medison. SarahSara wasje thebila firstprvo childdete inu hersvojoj familyporodici bornrođeno intona freedomslobodi afternakon što je [[President Abraham Lincoln |predsednik Abraham Linkoln]] signed thepotpisao [[Emancipation Proclamation |Proklamaciju o emancipaciji]]. HerNjena mothermajka diedje inumrla 1872, likelyverovatno fromod cholerakolere ( anepidemija epidemicje traveledputovala withsa riverrečnim passengersputnicima upuz the MississippiMisisipi, reachingdostigavši TennesseeTenesi andi relatedsrodna areas inpodručja 1873). HerNjen fatherotac se ponovo oženio, remarriedali butje diedumro agodinu yeardana laterkasnije.<ref name="biography" />
She was orphaned at the age of seven. Sarah moved to [[Vicksburg, Mississippi]], at the age of 10, where she lived with Louvenia and her brother-in-law, Jesse Powell. She started working as a child as a [[domestic servant]].<ref name=BWA1209/><ref name=indiana-history>{{cite web | title=Madam C. J. Walker | url=https://indianahistory.org/education/educator-resources/famous-hoosiers/madam-c-j-walker/ | publisher=[[Indiana Historical Society]] }}</ref>
"I had little or no opportunity when I started out in life, having been left an orphan and being without mother or father since I was seven years of age," she often recounted. She also recounted that she had only three months of formal education, which she learned during Sunday school literacy lessons at the church she attended during her earlier years.<ref name="Her Own Ground 2001" />
Ostala je siroče sa sedam godina. Sara se preselila u [[Vicksburg, Mississippi|Viksburg]], u državi [[Misisipi]], sa 10 godina, gde je živela sa Luvenijom i svojim šurakom Džesijem Pauelom. Počela je da radi kao dete kao [[domestic servant|kućna sluškinja]].<ref name=BWA1209/><ref name=indiana-history>{{cite web | title=Madam C. J. Walker | url=https://indianahistory.org/education/educator-resources/famous-hoosiers/madam-c-j-walker/ | publisher=[[Indiana Historical Society]] }}</ref> „Imala sam malo ili nikakvu priliku kada sam krenula u život, pošto sam ostala siroče, bez majke i oca od svoje sedme godine“, često je pričala. Takođe je pričala da je imala samo tri meseca formalnog obrazovanja, koje je stekla na časovima pismenosti u nedeljnoj školi u crkvi koju je pohađala tokom svojih ranijih godina.<ref name="Her Own Ground 2001" />
== Brak i porodica ==
|
