Палимпсест Јефрема — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
м Бот Додаје: ca:Còdex Ephraemi Rescriptus
Autobot (разговор | доприноси)
м Разне исправке
Ред 1:
'''Палимпсест Јефрема''', означаван са '''C''' или '''04''' (Gregory-Aland), је рукопис [[Стари завет|Старог завета]] и [[Нови завет|Новог завета]]<ref name = Aland>Kurt Aland und Barbara Aland, ''Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik'', Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1981, S. 118. ISBN 3-438-06011-6. </ref>. Један је од најзначајнијих рукописа Новог Завета, написан на [[Грчки језик|грчком језику]], а датира са почетка 5. века. Овај рукопис александријског типа је написан на танком [[Пергамент|пергаменту]], димензија 33×27 цм<ref name = Aland/>. То је палимпсест.
 
[[Слика:codex ephremi.jpg |мини|rightдесно|200п|Палимпсест Јефрема]]
У Старом Завету сачувани су само делови књиге: [[Јов]]а, [[Приче Соломонове|Приче]], [[Књига Проповедникова|Проп]], [[Песма над песмама|ПнП]], Прем, Сир<ref>Würthwein Ernst (1987). ''Der Text des Alten Testaments'', Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, p. 85. </ref>.
 
== Опис ==
 
[[Слика:Tischendorf um 1841.jpg|мини|rightдесно|200п|Тишендорф у 1841.]]
У XII веку преко рукописа је исписана проповед [[Јефрем Сирин|Јефрема Сирина]] у преводу на грчки. Тишендорф је у 1841-1843 помоћу хемикалија успео да прочита првобитни текст. Издање текста Новог Завета је приредио Тишендорф, у 1843, а текста Старог Завета у 1845<ref name = Aland/>.
 
Кодекс се чува у [[Француска Национална библиотека|Француској Националној библиотеци]] (Gr. 9) у [[Париз]]у<ref name = Aland/>.
 
[[Слика:Codex Ephraemi Mt 1,1-18.JPG|thumbмини|rightдесно|200px|Matt. 1,2-18 (Tischendorf facsimile)]]
 
== Види још ==