Садржај обрисан Садржај додат
|
|
|
{{Link GA|pl}}
[[ar:البؤساء]]
[[arz:البؤسا]]
[[az:Səfillər (roman)]]
[[id:Les Misérables]]
[[bg:Клетниците]]
[[bn:লে মিজেরাবল]]
[[ca:Els miserables]]
[[cy:Les Misérables (nofel)]]
[[cs:Bídníci]]
[[da:Les Misérables]]
[[de:Die Elenden]]
[[et:Hüljatud]]
[[el:Οι Άθλιοι]]
[[en:Les Misérables]]
[[es:Los miserables]]
[[fa:بینوایان]]
[[fr:Les Misérables]]
[[he:עלובי החיים]]
[[hr:Jadnici]]
[[hy:Թշվառները]]
[[it:I miserabili]]
[[ja:レ・ミゼラブル]]
[[ka:საბრალონი]]
[[ko:레 미제라블]]
[[la:Les Misérables]]
[[lv:Nožēlojamie]]
[[lb:Les Misérables]]
[[hu:A nyomorultak]]
[[mk:Клетници]]
[[nl:Les Misérables (boek)]]
[[no:De elendige]]
[[nn:Les Misérables]]
[[pl:Nędznicy]]
[[pt:Os Miseráveis]]
[[ro:Mizerabilii]]
[[ru:Отверженные]]
[[sk:Bedári]]
[[sh:Les Misérables]]
[[fi:Kurjat]]
[[sv:Samhällets olycksbarn]]
[[tl:Les Misérables]]
[[th:เลมีเซราบล์]]
[[vi:Những người khốn khổ]]
[[tr:Sefiller]]
[[uk:Знедолені]]
[[diq:Les Misérables]]
[[zh:悲惨世界]]
|
