Елвинга — разлика између измена

Према Толкиновом измишљеном језику, реч Елвинга састоји се од елемената ''el'' (звезда) и ''ving'' (пена). Буквалан превод имена је Звездана Пена. Елвинга је названа тако јер се родила у ноћи пуној звезда, чија је светлост светлуцала у пени водопада Лантир Ламата који се налазио крај Диорове куће<ref>{{citeCite book |last1 = Толкин |first1 = Џ. Р. Р. |others = Дубравка Попадић Гребенаровић (преводилац)|title = Силмарилион|year = 2007|origyear = 1973|publisher = Стилос арт|location = Нови Сад|isbn = 978-86-7473-361-5|oclc = |ref =}}</ref>.