Оњегин

 

Остали језици нису меродавни. Овде је једино меродаван Правопис српскога језика а он је јасан. Код транскрипције португалског језика иде се према писму а не према изговору, наравно не у потпуности. Тако Португлаци или Бразилци кажу '''Душ Сантуш''' али ми то транскрибујемо ''Дос Сантос'' итд. Не заборави да је X у португалском Ш, значи ''Teixeira'' je ''Теишеира''. [[Корисник:Самарџија|Самарџија]] ([[Разговор са корисником:Самарџија|разговор]]) 02:39, 30. октобар 2013. (CET)