Христос — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Autobot (разговор | доприноси)
м Уклањање сувишних унутрашњих веза
Нема описа измене
Ред 5:
Ова реч се понекад погрешно схвата као презиме [[Исус]]а, иако је ово заправо звање, [[титула]]. Следбеници Исуса су постали познати као хришћани јер су веровали да је Исус био Христос, односно месија чији долазак је прорекла јеврејска света књига [[Танах]] ([[Стари завет]]). Већина Јевреја не прихвата ову тврдњу и они и даље чекају долазак обећаног Месије.
 
У српском језику прихваћено је двојно решење за ову реч, када се односи на Исуса Христа. Правописно су нормиране и речи Христос и, скраћено, Христ у номинативу. Ипак, у косим падежима дозвољена је само деклинација скраћеног облика, по угледу на старогрчки пример. Слична ситуација је и код осталих словенских језика, не узимајући у обзир то што је сама реч у другачијем облику (нпр. номинатив је {{јез-чеш|Kristus}}, али се у осталимкосим падежима ''-{-us}-'' губи).
 
{|class="standard" style="text-align:center;"
|-
! падеж !! ''Христос''српски у српском језикујезик !! ''Χριστος'' у старогрчкомстарогрчки језик
|-
| [[номинатив]] || Христос || Χριστος
|-
| [[генитив]] || Христа (а не Христоса) || Χριστου (а не Χριστοσου)
|-
| [[датив]] || Христу (а не Христосу) || Χριστω (а не Χριστοσω)
|-
| [[акузатив]] || Христа (а не Христоса) || Χριστον (а не Χριστοσον)
|-
| [[вокатив]] || Христе (а не Христосе) || Χριστε (а не Χριστοσε)
|-
| [[инструментал]] || Христом (а не Христосом) || —
|-
| [[локатив]] || Христу (а не Христосу) || —
|}
 
Ред 32:
* христов, а не ''христосов''
 
 
== Спољашње везе ==
{{Commonscat|Jesus Christ}}
 
[[Категорија:Исус]]
[[Категорија:Хришћанство]]