Аблатив — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
мНема описа измене
м Бот: исправљена преусмерења
Ред 1:
'''Аблатив''' је [[падеж]] присутан у различитим [[језик|језицима]] који опште узев означава [[кретање]] или подстицање од дате [[именске речи]]. Име падежу потиче од латинске речи ''-{ablatus}-'', која значи „однесен“. [[Абревијатура|Скраћеница]] за означавање овог падежа је -{<small>ABL</small>}-.
 
== Аблатив у латинском језику ==
Ред 5:
У [[латински језик|латинском језику]], аблатив (-{''ablativus''}-) је шести падеж. Може означавати:
# место почетка кретања или порекла именице, на пример -{ex '''agrīs'''}- — из села
# раздвајање или раздвојеност, на пример -{Cicerō hostēs ab '''urbe''' prohibuit}- — [[Марко Тулије Цицерон|Цицерон]] је задржао непријатеље ван града
# начин вршења радње, на пример -{cum '''cūrā'''}- — пажљиво
# инструмент вршења радње (аналогно инструменталу), на пример -{'''oculīs''' vidēre}- — видети [[очиоко|очима]]ма
# време вршења радње, на пример '''-{aestāte}-''' — [[лето|лети]], током лета
# вршиоца радње у [[пасив]]ним конструкцијама, на пример -{Caesar ā '''dīs''' admonētur}- — Богови су упозорили Цезара (у оригиналу је пасив: „Цезар је упозорен од стране богова")