Развојни пут Боре Шнајдера (филм из 1983) — Други језици