Кућа змаја — разлика између измена
Садржај обрисан Садржај додат
Ред 157:
== Епизоде ==
=== 1. сезона (2022) ===
{{Episode table |background=#764F37 |overall= |title= |director= |writer= |airdate= |viewers= |country=САД |episodes=
{{Episode list
Линија 166 ⟶ 167:
| OriginalAirDate = {{Nowrap|{{зас|САД}} {{датум почетка|2022|8|21}}}}<br>{{Nowrap|{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|8|22}}}}
| Viewers = 2,17<ref name="1.01">{{Cite web |last=Salem |first=Mitch |date=August 23, 2022 |title=ShowBuzzDaily's Sunday 8.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals |url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-8-21-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=August 23, 2022 |website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = Након смрти обојице синова, стари краљ Џехерис I Таргарјен сазива Велико веће да одабере наследника. Лордови Вестероса бирају Џехерисовог најстаријег мушког унука, принца Висериса, уместо принцезе Ренис, најстаријег унучета старог краља. Девет година након почетка своје владавине, краљ Висерис организује турнир како би прославио трудноћу краљице Еме Ерин, уверен да она носи његовог дуго очекиваног мушког наследника. Мало веће занемарује упозорење господара бродова лорда Корлиса Велариона да Тријархија, савез Слободних градова Есоса, прети да заузме морске путеве Вестероса. Краљева десница, сер Ото Хајтауер, критикује Висерисовог брата и наследника, принца Демона, због његове бруталности као команданта Градске страже. На турниру, млади сер Кристон Кол, витез простог порекла, надмашује Демона. У међувремену, Ема пролази кроз порођајне муке, а Висерис у нади да ће спасити дете дозвољава да јој се изврши [[царски рез]], знајући да његова супруга неће преживети. Њихов новорођени син, Белон, умире убрзо након тога. Висерис одбија молбе већа да именује новог наследника све док Ото не открије да је Демон подругљиво назвао Белона „Једнодневним наследником”. Бесан, Висерис протерује Демона из Краљеве Луке и именује своје једино живо дете, принцезу Рениру, наследницом Гвозденог престола, откривајући јој [[Бели ходачи|сан]] Егона Освајача који га је инспирисао да уједини Вестерос.
| LineColor = 764F37
}}
{{Episode list
| EpisodeNumber = 2
| Title =
| AltTitle = -{The Rogue Prince}-
| DirectedBy = Грег Јајтанс
Линија 177 ⟶ 178:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|8|28}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|8|29}}
| Viewers = 2,26<ref name="1.02">{{Cite web |last=Salem |first=Mitch |date=August 30, 2022 |title=ShowBuzzDaily's Sunday 8.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-8-28-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=August 30, 2022 |website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = Шест месеци касније, Демон је без краљеве дозволе заузео утврђење Змајкамен. Када кнез-адмирал Крагас Драхар, познат као Хранитељ Ракова, нападне [[архипелаг]] Степенице по налогу есоске Тријархије, Мало веће одбацује Ренирин предлог да покажу своју силу. Уместо тога, Ренира је послата да именује новог витеза Краљеве гарде. Игноришући савете других, она бира сер Кристона, јединог витеза са стварним борбеним искуством. Сер Ото шаље своју младу ћерку, леди Алисент, да утеши ожалошћеног краља; она саветује Висериса да разговара са Рениром о својој краљевској дужности да се поново ожени. Лорд Корлис и његова супруга, принцеза Ренис, предлажу Висерису да сједине своје валиријске куће краљевим браком са њиховом дванаестогодишњом ћерком Леном. У међувремену, Мало веће сазнаје да је Демон, проглашавајући себе правим наследником, украо једно змајево јаје и намерава да ожени своју љубавницу, Мисарију, иако је већ ожењен. Ото и Мало веће плове до Змајкамена да поврате украдено јаје. Ренира их прати са својим змајем, Сираксом, и присиљава Демона да се одрекне својих узурпираних поседа и врати јаје. Висерис објављује своју намеру да се ожени Алисент, разбесневши Корлиса, који предлаже савез Демону.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 188 ⟶ 189:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|9|4}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|9|5}}
| Viewers = 1,75<ref name="1.03">{{Cite web |last=Metcalf |first=Mitch |date=September 6, 2022 |title=ShowBuzzDaily's Sunday 9.4.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-9-4-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=September 9, 2022 |website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = Већ три године, лорд Корлис и принц Демон се боре са Хранитељом Ракова и његовим снагама на Степеницама без подршке Гвозденог престола. У међувремену, краљ Висерис планира велики лов како би прославио други рођендан свог и Алисентиног сина Егона. Ренира није задовољна очевом претераном пажњом према њеном полубрату Егону. Болесни краљ инсистира на томе да Ренира, која сада има седамнаест година, мора да се уда да би успоставила снажан савез и заштитила своју лозу. Разматра се мноштво удварача, укључујући и двогодишњег принца Егона. Лорд Лионел Стронг препоручује сер Ленора Велариона, сина лорда Корлиса, као потенцијалног просца, чиме би се поправио раскол између две куће. Превазилазећи претходне сумње, Висерис уверава Рениру да она остаје његова наследница и да може сама да изабере свог супруга. У међувремену, браћа Хоберт и Ото Хајтауер потајно планирају да поставе Егона за наследника, јачајући моћ и престиж своје породице. Након што се сер Вемонд Веларион замоли за краљеву помоћ, Висерис пристаје да пошаље помоћ на Степенице. Видећи подршку свог брата као крај своје прилике да се докаже, Демон креће сам на Хранитеља Ракова, побеђујући у бици која је уследила пре него што стигну крунске снаге.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 199 ⟶ 200:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|9|11}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|9|12}}
| Viewers = 1,81<ref name="1.04">{{Cite web|last=Salem|first=Mitch|date=September 13, 2022|title=ShowBuzzDaily's Sunday 9.11.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-9-11-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=September 13, 2022|website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = После неуспешног вишемесечног бирања супруга, Ренира се враћа у Краљеву Луку. Демон се такође враћа након освајања већине Степеница. Сада познат као „Краљ Узаног мора”, Демон се заклиње на верност Висерису и предаје му круну. Док помирена браћа славе, Алисент и Ренира се такође мире. Када падне мрак, Демон и Ренира се искрадају да истраже Краљеву Луку, пију, присуствују развратној представи и посећују јавну кућу. Демон заводи Рениру, али, у немогућности да конзумира њихов однос, он је напушта. Враћајући се у Црвену тврђаву, Ренира користи свој положај да примора сер Кристона да спава с њом. Обавештен од шпијуна познатог као „Бели Црв”, сер Ото говори краљу о Демоновом и Ренирином изласку. Алисент ово чује и приватно испитује Рениру, која одбацује оптужбе. Висерис се суочава са Демоном који, мамуран и рашчупан, наизглед потврђује гласине и предлаже да се ожени Рениром. Висерис тврди да Демон жели само круну и протера га у Дол. Да би избегао скандал и ојачао престо, Висерис наређује Ренири да се уда за сер Ленора Велариона. Висерис отпушта Ота на месту деснице након што га је Ренира оптужила да манипулише краљем ради личне користи. Велемештар Мелос даје Ренири абортивни чај из предострожности на Висерисов захтев.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 210 ⟶ 211:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|9|18}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|9|19}}
| Viewers = 1,83<ref>{{Cite web|last=Metcalf|first=Mitch|date=September 20, 2022|title=ShowBuzzDaily's Sunday 9.18.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-9-18-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=September 20, 2022|website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = У Долу, Демон убија своју жену, леди Реу Ројс. Пре одласка из Краљеве Луке, сер Ото упозорава краљицу Алисент да ће Ренирин долазак на престо учинити Алисентину децу могућом претњом за круну, јер су они краљеви синови. Ренира и сер Ленор Веларион су верени. Разумевајући Ленорову хомосексуалност, Ренира предлаже да испуне своје краљевске дужности како би произвели наследнике, док би били слободни да имају љубавнике. Сер Кристон је понижен када Ренира одбије његов предлог да побегне у Есос и преузму нове идентитете; њој је дража њихова тренутна сексуална веза. Алисент испитује Кристона о Ренири и Демону, али због неспоразума он признаје да је Ренирин љубавник. Током прославе веридбе Ренире и Ленора, Алисент улази у дворану, прекидајући Висерисов говор, носећи зелену хаљину, сигналну боју за позив Хајтауера на оружје. Демон такође неочекивано долази на прославу. Суочен са Реином рођаком, Демон пориче да ју је убио и жели да потврди свој захтев да наследи њене поседе. Леноров љубавник, сер Џофри Лонмут, претпоставља да је Кристон Ренирин љубавник. Када Кристон помисли да му Џофри прети уценом, он га брутално убија, што разара Ленора и ужасава госте. Ренира и Ленор су се приватно венчали касно те ноћи. Висерис се руши након церемоније. У међувремену, Алисент интервенише кад се осрамоћени Кристон спрема да изврши самоубиство.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 221 ⟶ 222:
| OriginalAirDate = {{Nowrap|{{зас|САД}} {{датум почетка|2022|9|25}}}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|9|26}}
| Viewers = 1,86<ref>{{Cite web|last=Salem|first=Mitch|date=September 27, 2022|title=ShowBuzzDaily's Sunday 9.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-9-25-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|access-date=September 27, 2022|website=ShowBuzzDaily}}</ref>
| ShortSummary = Десет година касније, Ренира је родила три сина — Џасериса, Лусериса и новорођеног Џофрија. Ниједан од њих нема валиријску сребрнасту косу, али краљ Висерис одбацује тврдњу краљице Алисент да сер Ленор није њихов отац. Алисент говори Егону да мора да се припреми да једног дана оспори Ренирино право на Гвоздени престо, јер ће он, као Висерисов прворођени син, увек бити претња за њу, а његов живот не би био сигуран ако би она постала краљица. Демон и његова супруга, Лена Веларион, посећују Пентос са ћеркама Белом и Реном. Тамошњи кнез им нуди земље у замену за савез против Тријархије. Неспособна да се породи током мучног порођаја, Лена наређује свом змају Вагару да је спали. Сер Кристон, који сада служи Алисент, подстиче сер Харвина Стронга да га нападне имплицирајући да је Харвин отац Ренирине деце. Да би ублажила породичне свађе, Ренира предлаже Џасерису да се ожени Хеленом, Алисентином ћерком, што Алисент одбија јер верује да је Џасерис копиле. Убрзо након тога, осрамоћени сер Харвин опрашта се са Рениром и њеним синовима пре него што га његов отац, краљева десница, сер Лионел, отпрати до замка Харендвор. Снажно се наговештава да је сер Харвин у ствари биолошки отац Ренирина три сина. Алисент се поверава млађем сину сер Лионела, Ларису, да жели да њен отац, сер Ото, поново буде краљева десница. Ларис регрутује три криминалца да подметну пожар у Харендвору, убијајући Лионела и Харвина. Ренира сели своје домаћинство на Змајкамен, доводећи и Леноровог љубавника, сер Карла Корија.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 232 ⟶ 233:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|10|2}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|10|3}}
| Viewers = 1,88<ref name="1.07">{{cite web|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-10-2-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|title=ShowBuzzDaily's Sunday 10.2.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated|work=Showbuzz Daily|first=Mitch|last=Metcalf|date=October 4, 2022|access-date=October 4, 2022|archive-date=October 4, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221004141823/https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-10-2-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|url-status=live}}</ref>
| ShortSummary = Краљ Висерис и његов двор присуствују сахрани леди Лене у Плавикрају. Ренира и Демон улазе у физичку везу. У међувремену, Висерис не успева да се помири са Демоном. Принц Емонд тврди да је Вагар његов змај, што изазва кавгу са његовим рођацима и нећацима у којој Лусерис ножем ископа Емондово око. Тражећи правду, краљица Алисент насрће на Лусериса са Висерисовим бодежом од валиријског челика како би му ископала око. Ренира спречава Алисент, али се том приликом повреди. Након потезања тврдњи да су Ренирини синови копилад, Висерис декретом објављује да ће свакоме ко доведе у питање њихов легитимитет бити ишчупан језик. Касније, бивша краљева десница, Ото Хајтауер уверава Алисент да ће победити, док се Ренира и Демон удружују против Алисент и њене породице. Да би продужила чисту лозу Велариона, принцеза Ренис предлаже да лорд Корлис пренесе своју титулу преко своје унуке, Беле у браку са принцем Лусерисом, пошто Ленор није оставио потомство. Чини се да сер Карл убија Ленора, док схрвани и неутешни Ренис и Корлис верују да угљенисано тело припада њиховом сину. Демон и Ренира се приватно венчавају у старој традицији валиријских змајских господара да би овековечили крвну лозу Таргарјена. У међувремену је приказано да је Ленор, након што је лажирао своју смрт, тајно побегао из Плавикраја са сер Карлом.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 243 ⟶ 244:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|10|9}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|10|10}}
| Viewers = 1,73<ref name="1.08">{{cite web|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-10-9-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|title=ShowBuzzDaily's Sunday 10.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated|work=Showbuzz Daily|first=Mitch|last=Salem|date=October 11, 2022|access-date=October 11, 2022}}</ref>
| ShortSummary = Шест година касније, лорд Корлис Веларион је тешко рањен у борби на Степеницама. Његов брат, сер Вемонд, стиже у Краљеву Луку да би захтевао од краља да га именује за Корлисовог наследника. Ренира и Демон се враћају у престоницу да одбране Лусерисово право. Краљ Висерис је сада прикован за кревет, унакажен и ментално дезорјентисан. Краљица Алисент и краљева десница, Ото Хајтауер, надгледају све краљевске послове. Алисент покрива принца Егона који је силовао слушкињу. Ренира предлаже два брака са кућом Веларион да би добила подршку принцезе Ренис. Она преклиње Висериса да одбрани њено наследно право, цитирајући сан Егона Освајача о Принцу који је обећан. Док Вемонд излаже своју молбу пред већем, Висерис, једва ходајући, улази и проглашава Лусериса наследником Плавикраја. Демон одруби главу Вемонду када овај оптужи Рениру да је курва, а њена децу копилад. Чини се да се породица помирила током гозбе, али након што Висерис оде, Емонд подстиче свађу инсинуирајући да су Ренирина три најстарија сина ванбрачна. У међувремену, Алисентина дворска дама, Талија, редовно даје информације Демоновој бившој љубавници, Мисарији. Висерис, на самрти, мрмља делове сна Егона Освајача, за које Алисент погрешно верује да се односе на њиховог сина Егона.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 254 ⟶ 255:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|10|16}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|10|17}}
| Viewers = 1,56<ref name="1.09">{{cite web|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-10-16-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|title=ShowBuzzDaily's Sunday 10.16.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated|work=Showbuzz Daily|first=Mitch|last=Metcalf|date=October 18, 2022|access-date=October 18, 2022}}</ref>
| ShortSummary = Након Висерисове смрти, сер Ото и Мало веће планирају крунисање принца Егона. Сер Кристон убија лорда Бизберија, који се супротставио овоме. Лорд заповедник Краљеве гарде, Харолд Вестерлинг, подноси оставку у знак протеста. Ото чува Висерисову смрт као тајну да би ојачао позицију већа, а затим приморава племените куће да обећају своју верност Егону. Они који се опиру бивају заточени или обешени. Ото и Алисент разговарају о томе да ли да убију или протерају Рениру и одвојено крећу да пронађу несталог принца Егона и саопште му вести: Ото шаље браћу из Краљеве гарде, сер Ерика и сер Арика Каргила, док Алисент задатак поверава сер Кристону и принцу Емонду. Каргилови први проналазе Егона, али га Кристон и Емонд на силу одводе. Лорд Ларис каже Алисент да се шпијуни, укључујући и њену дворску даму, Талију, налазе у Црвеној тврђави. Алисент одобрава уклањање главног шпијуна. Алисент убеђује невољног Егона да искористи своје право по рођењу. Грађани Краљеве Луке су доведени у Змајиште да присуствују Егоновом крунисању. Принцеза Ренис, одбијајући да подржи Егоново право, је заробљена. Ерик је ослобађа и она улази у пећине Змајишта. Узјахајући свог змаја, она насилно проваљује у велику дворану испод несвесних цивила, изазивајући хаос и смрт; змај урличе на посматраче из краљевске породице пре него што Ренис побегне из Краљеве Луке на змајевим леђима.
| LineColor = 764F37
}}
Линија 265 ⟶ 266:
| OriginalAirDate = {{зас|САД}} {{датум почетка|2022|10|23}}<br>{{зас|СРБ}} {{датум почетка|2022|10|24}}
| Viewers = 1,85<ref name="1.10">{{cite web|url=https://showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-sunday-10-23-2022-top-150-cable-originals-network-finals.html|title=ShowBuzzDaily's Sunday 10.23.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated|work=Showbuzz Daily|first=Mitch|last=Salem|date=October 25, 2022|access-date=October 25, 2022}}</ref>
| ShortSummary = Принцеза Ренис стиже на Змајкамен да пренесе вести о смрти краља Висериса и ступању принца Егона на престо; вест шокира Рениру и она прерано рађа мртворођенче. Демон притиска Рениру да крене у рат. Када сер Ерик донесе Висерисову круну, Ренира је проглашена краљицом. Сер Ото Хајтауер представља услове краља Егона II за Ренирину предају, укључујући задржавање њене краљевске титуле и Змајкамена, и права њених синова да наследе Плавикрај; Демон је бесан када Ренира одлучи да размисли о томе да пристане како би ујединила краљевство против претње са севера коју је предвидео сан Егона Освајача. Лорд Корлис обећава оданост куће Велариона Ренириној „Црној” фракцији; Демон планира да регрутује још јахача змајева и буди великог змаја који хибернира у пећини. Принчеви Џасерис и Лусерис су послати као изасланици да обезбеде савезништва кућа Ерин, Старк и Баратеон. Лусерис се састаје са лордом Боросом Баратеоном и открива да је принц Емонд такође дошао да осигура Баратеоне као савезнике Егона II. Краљ Егон II понудио је Боросу политички савез кроз брак између његове ћерке и Емонда, док Ренира није понудила ништа. Лусерис одлази на свом змају, Араксу, али Емонд га прогони на Вагару. Раздражљиви змајеви пркосе својим јахачима; Аракс бљује ватру на Вагара; Вагар затим прождире Лусериса и Аракса, на изненађење Емонда. Ренира је схрвана и бесна када прими вест о овоме.
| LineColor = 764F37
}}
| |||