Разговор:Баварска/Архива 1
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Чланак треба померити у "Баварска", то је уобичајено име на српском.
— Претходни непотписани коментар оставио је корисник 213.244.194.183 (разговор • доприноси) | 01:44, 20. децембар 2005
Pogrešna definicija?
Nigde nisam uspeo da nađem pomenuto germansko pleme Bajuvara. Koliko sam uspeo da saznam Pleme pod imenom Boier (Bojke?) smatra se keltskim, dok je naziv teritorije (verovatno iz starogermanskog) baio-warioz. Da li postoji neka referenca na germansko pleme Bajuvara po kome je Bavarska dobila ime? --igi (разговор) 21:43, 13. фебруар 2011. (CET)
- Камара литературе је споменута у њем. чланку. --Каштер (разговор) 21:53, 13. фебруар 2011. (CET)
Baš me to i zbunjuje, jer u nemačkoj Wikipediji nigde nema pomena germanskog plemena Bajuvara koji su došli na taj prostor i istome dali svoje ime. Evo dela iz njihovog članka: "Auffällig ist eine Lautveränderung, die historisch zeitgleich mit der Einwanderung „gotischer“ Stämme, insbesondere der Skiren (auch Schiren, Schyren), die sich nach Angaben Aventins seit 493 – 520 n. Chr. vor allem in der damaligen Provinz Pannoniens im Donaugebiet niederließen, stattgefunden hat. Von da an änderte sich der Name Bojer lautmäßig zum heutigen Bayern. Das Zweitglied -ware bzw. -vare der Bezeichnung Bajuware/-vare entstammt der heute in Ausdrücken wie Werwolf oder Wergeld erhaltenen Bezeichnung für Mann, die noch aus indogermanischer Zeit stammt (vgl. lateinisch vir, „Mann“). Der Name der Baiern wird deshalb als „Männer aus Böhmen“ gedeutet."
Dakle, oni pominju Skire, moguće gotsko pleme, koji dolaze u zemlju Boja. O doseljavanju nekih Bajuvara ni traga ni glasa. Mislim da bi zato pravilnije bilo izbaciti spornu rečenicu i navesti da je do etnogeneze Bavaraca (Bajuvara) došlo tek na prostorima današnje Bavarske.
--igi (разговор) 20:31, 14. фебруар 2011. (CET)
Moja želja je, kao i uvek, da se nađe koncenzus po mom pitanju. Ako se u naredna dva dana ne javi pisac članka, ja ću da unesem pomenute izmene smatrajući da on nema ništa protiv.
--igi (разговор) 20:31, 16. фебруар 2011. (CET)
- Ја сам набавио неку литературу па ћу погледати шта пише о овој теми. Измјене се могу увијек правити ако су референциране и неспорне. Поз,
Moje neko lično pravilo je da izmene nikada ne unosim pre pokušaja da se dogovorim sa autorom. Ako smatrate da imate relevantne izvore, sačekaću da ih pregledate i da onda dođemo do nekog zajedničkog zaključka.--igi (разговор) 21:06, 19. фебруар 2011. (CET)
Moguće da Vas je zbunilo objašnjenje dato na http://www.die-bajuwaren.de/Wir_ueber_uns_frame.htm da su Bajuvari nastanjivali oblasti istočno od Sveva. I mene je to malo zbunilo, ali se kasnije navodi da se ovo odnosi na period nestanka Sveva i da su Bajuvari živeli na prostoru između Leha i Ina, a to je današnja južna Nemačka. Isto tako se tvrdi kako su se oni tu "iznenada pojavili". Koliko sam ceo tekst razumeo, Bajuvari su nastali od delova različitih plemena na teritoriji koja je bila pod kontrolom Ostrogota i Franaka, što se smatra dokazanim na osnovu arheoloških nalaza, tako da se nisu doselili kao već formirano pleme. Da li se slažete da izmenimo taj deo u Vašem članku? --igi (разговор) 02:06, 18. март 2011. (CET)