Разговор:Бен-Хур (филм из 1959)

Последњи коментар: Sly-ah, пре 12 година у теми Први поднаслов

Први поднаслов уреди

Филм из ... се ставља само у случају када постоји и неко друго уметничко дело истог наслова. У овом случају постоји и истоимени роман, тако да је измена умесна само због тога, а не зато што је "неубичајено да ...".

--Sly-ah (разговор) 12:15, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори

Ма мислио сам на наслов Бен Хур (1959). Шта (1959)? Никад нисам видео нешто слично, без обзира о ком се уметничком делу ради. Болен (р) 12:31, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори
Треба „Бен Хур (филм)“ --БаШ-ЧелиК (разговор) 12:47, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори
Заправо, да. Али да не ситничаримо сад. Болен (р) 12:53, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори

Управо треба Бен Хур (филм из ...), уколико има више филмова са истим насловом, а различитих година производње. На енглеској Вики, под Ben Hur, наведено је неколико филмова са тим насловом, па је нужно и навести годину у наслову, да би се знало о којем се филму ради.

--Sly-ah (разговор) 13:01, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори

Preduhitrio si me – postoje verzije iz 1907. i 1925, a ima i serija. Болен (р) 13:04, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори
У том случају треба вишезначна одредница. --БаШ-ЧелиК (разговор) 13:07, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори

Можда, али колико видим, до сада је пракса била да се филмски чланци именују на овај начин. БДВ, ан енглеској википедији раде управо тако (нпр. Ben Hur (1959 film).

--Sly-ah (разговор) 13:11, 19. септембар 2011. (CEST)Одговори

Врати ме на страницу „Бен-Хур (филм из 1959)”.