Разговор:Игор Паспаљ

Korekcija

уреди

Samo jedna mala korekcija:

Umjesto rechi "izbegao je", trebalo bi staviti "pobegao je", poshto "izbegao je" znachi da je on neshto izbegao, na primer nesrecu, dok "pobegao je" znachi da je on pobegao sa jednog mesta u drugo. Izbegava se NESHTO, dok se bezhi NEKUDA. On je pobegao u Bosnu i time izbegao nevolje.

Ovo je na pochetku teksta, gde se kazhe da je on zajedno sa porodicom zbog rata pobegao iz Hrvatske u Bosnu i Hercegovinu.


Korekcija

уреди

Roden u Zagrebu, Hrvatska, preselio u Prijedor,BiH... kakve veze ima sa Srbijom? I bilo bi razumnije i citljivije da strana imena pisete kako se pisu, a ne kako ih vi citate. jer vas engleski je prilicno diskutabilan.

Врати ме на страницу „Игор Паспаљ”.