Разговор:Источноаустралијска торбарска мачка
Последњи коментар: Loshmi, пре 14 година у теми Први поднаслов
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Први поднаслов
уредиMeni ova životinja na slici više liči na pacova nego na mačku o.O -- Loshmi (razgovor) 14:23, 16. јануар 2010. (CET)
Хах, без обзира, тако јој је име.--Zrno (разговор) 14:55, 16. јануар 2010. (CET)Зрно
- Video sam i ostale članke. Sve ove torbarske mačke meni više liče na glodare :) Nego, vidim da je na engleskom Eastern Native Cat sporedni naziv, dok je osnovni naziv Eastern Quoll. Ne mogu da nađem šta znači Quoll. Je l' postoji adekvatna reč u srpskom? -- Loshmi (razgovor) 15:00, 16. јануар 2010. (CET)
Нема превода за Квол...то се односи само на торбарске мачке...код нас се углавном користи назив торбарска мачка, можда негде пише и квол, али ретко.--Zrno (разговор) 15:11, 16. јануар 2010. (CET)Зрно
- Ok. Hvala. -- Loshmi (razgovor) 15:13, 16. јануар 2010. (CET)