Разговор:Лезбијка/Архива 1

Последњи коментар: Sarmairuskasalata, пре 1 године у теми Lezbejka ili Lezbijka
Архива 1 Архива 2

Први поднаслов

Sapfo nije vodila skolu za prostitutke. Mislim, bez komentara. Navodno je vodila ili radila u skoli za devojke , znanoj kao thiasos- gde su se mlade zene spremale za udaju a ne prostitutuciju. Poznata je kao prva zena pisac u Evropi i to po svojim sapfijskim stihovima. Inace je bila ucenica Alkinoja iz Militene. Pored posebne strofe razvila je i usavrsila epithalamium, iliti pesme maladenaca. --89.216.161.37 12:24, 2. децембар 2007. (CET)Одговори

Слободно унеси исправке у чланак (наравно референце су увек врло добродошле). -- Обрадовић Горан (разговор) 12:54, 2. децембар 2007. (CET)Одговори

Lezbejka ili Lezbijka

Da li je po pravopisu Lezbijka pravilno, a Lezbejka nepravilno, ili se mogu koristiti oba naziva? Ako je ovo drugo, onda bih preimenovao članak u "Lezbejka" jer je ovaj oblik zastupljeniji. --В и к и в и н др е ц и 02:41, 9. март 2011. (CET)Одговори


По Клајновом Речнику језичких недоумица, облици лезбијски и лезбијка су БОЉИ од лезбејски и лезбејка.

--Sly-ah (разговор) 07:53, 9. март 2011. (CET)Одговори

А ево и Клајновог објашњења зашто:

Ono što nas ovde zanima jeste neobična tvrdnja da je lezbijka uvredljivo i stoga zabranjeno, dok je lezbejka dozvoljeno. Objašnjenja o sufiksima nisu baš mnogo uzbudljiva za čitaoce, ali ih moramo dati da bi se raščistio jedan očigledan nesporazum. Sufiksi -ejac i -ejka, sa pridevom na ejski, javljaju se samo u izvedenicama koje već u izvornom jeziku imaju „ej“. Kažemo epikurejac i epikurejski jer je u grčkom Epikoureios, plebejac, plebejka i plebejski jer je u latinskom plebeius, crvenoarmejac prema ruskom krasnoarmeec. Od imena ostrva Lezbos (rodnog mesta pesnikinje Safo, koja se zaljubljivala u devojke) pridev ne glasi Lesbeios nego Lesbios. Sufiks -ijski i inače koristimo za izvođenje od imena na koja se zbog teške suglasničke grupe na kraju osnove ne bi moglo dodati samo -ski, kao baskijski od Bask, gardijski od garda, nordijski od nemačkog Nord. Sve ovo znači da je lezbijka (i lezbijski) gramatički ispravno, lezbejka (lezbejski) je pogrešno.

--Јагода  испеци па реци 16:29, 11. март 2011. (CET)Одговори

Ајде, онда, кад већ имаш тај речник (како ми се чини), не буди шкрта, него лепо наведи страницу са које си то сазнала, да упутиш и нас и читаоце на оно што је правилно.--Ἐπαμεινώνδας (разговор) 14:45, 13. март 2011. (CET)Одговори

Видим да ти немаш тај речник. Како онда мислиш да провериш тачност навода?

--Sly-ah (разговор) 14:54, 13. март 2011. (CET)Одговори

А шта ако га баш из ината сутра узмем у библиотеци?--Ἐπαμεινώνδας (разговор) 15:03, 13. март 2011. (CET)Одговори

Па узми. Из највећег ината. Очигледно да инат понекад може да буде и користан. И прочитај је целу, није велика. При том ћеш наићи и на одговор на своје питање.

--Sly-ah (разговор) 15:24, 13. март 2011. (CET)Одговори

А што ми ти нећеш одати ту тајну и уштедети ми време (ианако већ радим на два чланка, а уз то имам и обавезе), не заслужујем је, или шта?--Ἐπαμεινώνδας (разговор) 15:32, 13. март 2011. (CET)Одговори

Хм, Правопис каже „лезбејка и лезбијка“, што значи да су према њему ове две речи потпуно равноправне. Клајн, с друге стране, има оно „боље од“. Шта ћемо сад? Претпостављам ништа. --Lakisan97 (разговор) 22:42, 29. јануар 2014. (CET)Одговори


Према Заштитнику грађана, термин "лезбијка" не би смео да се користи јер је увредљив и дискриминаторан. Референцу за ово можете начи у документу Упутство за стандардизовани недискриминативни говор и понашање, који се може преузети на овом линку.
Предлажем да се име чланка промени у Лезбејка, водећи се Омбудсмановом препоруком, као и чињеницом да се у свакодневном говору далеко више чује тај термин, од постојећег. Поздрав! Trans Goat (разговор) 01:50, 4. јануар 2015. (CET)Одговори

Riječi lezbejka i lezbijka po pravopisu jesu tačne. Ali je ispravnije koristiti riječ lezbejka zato što je lezbijka obično korišteno u negativnom i uvredjlivom smislu. Sarmairuskasalata (разговор) 18:24, 28. јун 2022. (CEST)Одговори

ПМС2011

Издање Правописа из 2011. каже „лезбијка, не лезбејка“. Треба неко још да провери како је у оном издању из 2013. Ево вам и слике, ако не верујете. лезбијка--Миланче (разговор) 00:25, 11. септембар 2014. (CEST)Одговори

Врати ме на страницу „Лезбијка/Архива 1”.