Разговор:Покољ у глинској цркви/Архива 1

Архива 1

Архива 2

Ne prevoditi slepo članke sa drugih Vikipedija

Ovaj članak je preveden sa engleske Vikipedije i očito su ga pisali Hrvati sa tendencijom relativiziranja činjenica i reklamiranja njihovih autora i politički korektnih novinara.

• Меморијални музеј претворен је у генеричку културну уставну, на ужас мјесног српског становништва. - totalna besmislica: U međuvremenu je uklonjen i Spomen-muzej, a odlukom Općinskog vijeća Gline od 23. rujna 1995. Spomen-dom je preimenovan u Hrvatski dom.

• Скромно опремљена и слабо обучена, Југословенска војска је брзо поражена.[1] - netačno, razjedena izdajom i sabotažama na prvom mestu a onda skromno opremljena i slabo obučena. "Referenca" ili bolje rečeno politički pamflet [1] Cohen, Philip J. (1996). Serbia's Secret War: Propaganda and the Deceit of History.

• Власти НДХ, предвођење Усташком војницом,Власти НДХ, предвођење Усташком војницом,[3] спроводиле су геноцидну политику против Срба, Јевреја и Рома који су живјели у марионетској држави.[4] спроводиле су геноцидну политику против Срба, Јевреја и Рома који су живјели у марионетској држави.[4] -srpska istoriografija koristi pojam ustaše a ne Ustaška vojnica. Reference [3] Tomasevich, Jozo (2002). War and Revolution in Yugoslavia: 1941 - 1945 Tomašević je samo politički korektan pisac koji nije bio ni akademski obrazovan istoričar; [4] Hoare, Marko Attila (2007). The History of Bosnia: From the Middle Ages to the Present Day perifernog značaja, Hoare politički korektan branitelj Cohena.

• Срби су прогоњени зашто су их Павелић и његове усташе сматрали главним непријатељима Хрвата и највећом препреком ка стварању етнички чисте независна хрватске државе.[5] Усвојени су расистички и антисемитски закони,[6] и Срби који су чинили око трећине становништва НДХ,[7] постали су жртве масовних покоља које су починиле усташе. До средине 1941. године, ова убиства достигла су степен бруталности који је шокирао и поједине Нијемце.[8][9] - reference [5] Cox Although both Communists and Serb nationalists have exaggerated the casualty figures from this terrible time, most historians now agree that well over 300 000 or about 17% of Serbs in Croatia were killed![6] Midlarsky - ubačen ovde zbog priče o genocidnosti Srba u Bosni (Srebrenica) [7] Tanner - politički korektan novinar [9] Israeli - apologet Cohena

• Будак формулисао усташки план према Србима сљедећим ријечима: „Један дио Срба ћемо побити, други раселити, а остале ћемо превести у католичку вјеру и тако их претопити у Хрвате”.[10] Усташе су основале и бројне концентрационе логоре у којима је хиљаде Срба убијено, мучено и изгладњивано.[11] [10] Judah - politički korektan novinar; Budak je govorio o trećinama a ne o delovima [11] Tomašević opet hiljade Srba a ne stotine hiljada!

• Глина је мала трговачка варошница[12] која се налази у Банији,[13] око 55 км јужно од Загреба.[14] Глина је 1931. године имала 2.315 становника[12] и био је насељан углавном Србима, Хрватима и Јеврејима.[15] dovoljno je napisati Glina i izbrisati [12] Mirković [13] Cox [14] Tomašević. [15] Judah tvrdi насељан углавном Србима, Хрватима и Јеврејима. Hm! 3/4 Srba jedva koji Jevrejin.

• Процјене о броју убијених Срба од 11. до 13. маја се разликују. Историчари Јозо Томашевић[17] и Иво Голдштајн сматрају да је убијено 260 људи.[23] Историчари Сабрина П. Рамет и Марко Атила Хоаре процјењују да је убијено око 300 људи,[24] док историчар Дејвид Родогно даје број од 417 убијених.[25] Goldštajn i Tomašević ne daju nikakvu procenu već citiraju pismo koje je tobože poslao STepinac Paveliću u kome Stepinac pominje 260 poklanih Srba: "Nadbiskup je jednako žurno i oštro prosvjedovao čim je doznao za pokolj Srba u Glini počinjen 13. svibnja 1941., napisavši pismo dr. Anti Paveliću, u kojem je istaknuo: »Ovaj čas primio sam vijest da su ustaše u Glini postrijeljali bez suda i istrage 260 Srba. Ja znam, da su Srbi počinili teških zločina u našoj domovini u ovih dvadeset godina vladanja.." - citat iz Beograd proglasio Stepinca ‘ratnim zločincem’, a evo kako je on spašavao Srbe. Kad je pismo napisano ne zna se jer nije u vreme pisanja bilo javno - Stepinac je mogao peške otići do Pavelića; Родогно - Rodogno - valjda Rodonjo, ne daje procenu nego citira "Promemoria per il duce con allegata una relazione del 9 Iuglio redatta dal Comando dei C.C.R.R. dela II Armata" italijanski dokument - promemorija koju je komanda druge italijanske armije poslala Musoliniju gde piše: In the district of Glima more than 18 000 Serbs were murdered, 417 of them butchered inside the Orthodox church.

• Сљедећег дана, Павелић је посјетио Рим и срео се са папом Пијем XII, који је понудио дефакто признање у име Свете столице. Иако се зна да је Павелић био тоталитарни диктатор, нема доказа да је знао за први масакр у Глини у то вријеме.[6] - totalna besmislica Midlarsky na 224 stranici (ne na 226) piše: Four days after the Glina masssacre, Pavelic had a "devotional" meeting with Pope Pius XII in the Vatican. ... As John Cornwell indicates, there is no evidence that the pope was aware of these massacres that time.

• Процјене о броју убијених Срба од 30. јула до 3. августа варирају у великој мјери. ... Новинар Тим Џуда процјењује број од око 1.200 убијених,[30] а историчар Иван Т. Беренд тврди да су усташе убиле око 1800 људи.[31] - Berend piše "The terrible incidents of Glina, one of the first scenes of the new confrontation, where Croat fascists slaughtered 1,800 Serbs in a church and on the outskirts of the township in 1941, ...". Dakle, Berend ne navodi datume.

• itd itd itd. Članak je jednom rečju smeće i mora se ponovo i ozbiljno pisati.

Na kraju, ako se želi znati vrednost pojedinih referenci onda treba naći ozbiljne naučne ocene i preglede tih referenci. O Judah-ovoj i Tanner-ovoj knjizi čitajte kritiku Dušana Đorđevića a o Cohenovom pamfletu čitajte kritike Miroslava Svirčevića i D. B. MacDonald-a--Bocin kolega (разговор) 22:01, 23. фебруар 2019. (CET)

Шта је урађено

Све уочене нетачности, недокументоване процјене и мишљења су уклоњени из чланка. Уклоњене су непотребне референце и додане нове и савременије, од српских аутора, и стриктно посвећене релевантним догађајима. Први масовни покољ Срба се није десио у глинској цркви Рођења Богородице, него над јамом у селу Прекопи.

Може се још радити на овоме чланку, што препуштам другима.

Молим уклонити Disputed таг.--Bocin kolega (разговор) 13:24, 6. април 2019. (CEST)