Torn (epizoda Zločina iz prošlosti)

Lili Raš: Ovo je najstariji zločin iz prošlosti

Torn
Epizoda Zločina iz prošlosti
Epizoda br.Sezona 4
Epizoda 21
RežiserKevin Brej
ScenarioTajler Bensinger
Datum emitovanja8. april 2007.
Hronologija epizoda
← Prethodna
Stand Up And Holler
Sledeća →
Cargo
Spisak epizoda

"Torn" je dvadesetprva epizoda četvrte sezone serije Zločini iz prošlosti.

Sinopsis уреди

Godine 1919 u SAD-u ratuju sufražetkinje za svoja prava. Osamnaestogoišnja Frensis, ćerka bogatih roditelja Stounovih, vlasnika jedne pivare, želi da postane aktivna učesnica ovog pokreta. Ipak, roditelji ne žele da se njihova ćerka uključuje u taj pokret, iako bi onda žene imale svoja prava, ali bi to moglo uništiti njihovo poslovanje i mogli bi pasti na prosjački štap. Osim toga, Frensis se ne želi udati u osamnaestoj godini. Nekoliko dana kasnije, je Frensis pronađena mrtva ispod stepenica u njenoj kući. Ko može biti odgovoran za njenu smrt? Otac, zaručnik ili neka od sufražetkinja?

Događaj уреди

Porodica Stoun šeću gradom a Frensisin otac razgovara s nekakvim "poslovnikom". Na ulici nailaze na grupu žena sufražetkinja, a Frensis hoće da postane učesnica pokreta. Međutim, besna majka je odvlači kući.

Frensis je nađena mrtva ispod stepenica u njenoj kući. Detektivi zapisuju podatke koje su nekako pronašli vezane uz njenu smrt.

Na policijsko odeljenje dolazi mlada devojka Ana Stoun, zapravo Frensisina pra pra nećakinja. Želi da se reši slučaj njene pra ra tetke. Sa sobom je ponela sve moguće dokaze-knjigu porodice Stoun, stare novine, amjliju na kojoj je Frensis i njen zaručnik Lorens i pismo od Frensis Lorensu. Lili otvara slučaj, star 87 godina (do sada njen najstariji zločin). Razgleda sve podatke i saznaje da je porodica Stoun, bila u to doba najbogatija porodica u Filadelfiji.

Na zabavi kod porodice Stoun, Lorens zaprosi Frensis i ona pristane. Kasnije k njima dolazi sluškinja Filipa, koja ima modricu na oku i pita ih šta hoće popiti.

Lili zovu u zatvor, kako bi došla po svoju pijanu majku i odlaze kući a Lili joj govori da se prestane opijati. Na odeljenje dovode jedinu preživelu osobu iz godine kada je ubijena Frensis, staru gospođu Oldrin, koja 1919 imala oko 6 godina.

Oldrin je sa svojom majkom u kihinji i pomaže joj. Dolazi Frensis i želi nasamo ragovarati sa sluškinjom Filipom, neznajući da će mala Oldrin prisluškivati njhov razgovor. Frensis je videla modricu koju ima Filipa na oku i želi da joj pomogne, pa odluče da idu u zajednicu sufražetkinja.

Lili i Nik Vera odlaze kod Ane Stoun, gde pronalaze Frensisin dnevnik i stari gramafon. Lili pročita nekoliko reda iz dnevnika.

Frensis i Filipa odlaze u zajednicu sufražetkinja. Tamo grupa žena raspravlja o tome kako bi sve žene trebale imati svoja prava. Frensis govori glavnoj ženi zajednice da želi postati sufražetkinja a u tom trenutku po Frensis i Filipu dolazi Frensisina majka, koja je uceni da ako odbiju iću kući, da Filipa više neće kod njih raditi.

Na odeljenju ponovo ragledaju dokaze, koje je donela Ana Stoun.

Frensisina majka sedi u fotelji i šije. Dolazi Frensis i počinju se svađati u vezi prava žena. Majka joj govori da će žene jednog dana dobiti svoja prava, bez glasanja.

Lili odlazi k mami videti kako je i donosi joj hranu. Međutim, šokuje je stanje u kući, pa se počinju svađati. Majka je ponovo pijana a Lili joj govori da se treba poboljšati. Kasnije Lili i Vera odlaze k Ejmi Stoun, koja im pušta snimak Frensisinog govora.

U zajednicu sufražetkinja je došla Frensis i pomaže im u borbi za ženska prava. Rade ukrase u obliku srca. Međutim, u zajednicu dolazi policija i uhapse sve sufražetkinje.

Na odeljenju se i dalje razmatra slučaj...

U zatvoru gde se nalazi Frensis, dolazi njen zaručnik Lorens. Frensis mu govori da se ne želi za njega udati, dok ima osamnaest godina i vraća mu verenički prsten. Otac dolazi k njoj i govori joj da ga je razočarala.

Oldrin i dalje priča detektivima šta zna...

Frensis ulazi u Filipinu sobu, kako bi razgovarale. Mala Oldrin se pravi da spava a zapravo prisluškuje njihov razgovor. Frensis s hrabrošću želi ponovo ići s Filipom u zajednicu sufražetkinja, jer smatra da nije uredu da je suprug tuče. Ali Filipa joj objašnjava, da ako postane sufražetkinja, da će joj oduzeti dete. Oldrin je zabrinuta šta će biti s njom.

Lili i Skoti su kod Ane Stoun na razgovoru, a Skoti na polici među knjigama, pronalazi staru ploču, iz koje se saznaje za Frensisino ubistvo.

Frensisina majka sedi u sobi u fotelji i čuje kako Frensis dolazi. Uputila se hodnikom niz stepenice kako bi spasila Filipu od njenog supruga. Otkriva majci kuda ide i počinju se svađati. Frensis govori kako je njena kuća samo obična rupa. I tokom svađe, Frensisina majka je slučajno gurne niz ograde. Prestrašena, trči dole da joj pomogne, ali prekasno.

Oldrin u odeljenju vidi duha svoje majke a Lilina majka se nastavlja opijati. Na putu do majke, Lili na ulici vidi Frensisinog duha, kako šeće među ljudima. Još jedan slučaj je rešen.