Хашалом
Hašalom (Mir) je bio sefardski časopis koji je izlazio u Beogradu od 1903. do 1906. godine. Broj stranica se razlikovao od 8 do 24, a format je bio 15×23 centimetar.
| Tip | časopis |
|---|---|
| Urednik | Isak Mitrani |
| Osnivanje | 1903. |
| Jezik | judeo-španski |
| Ukidanje | 1906. |
| Sedište | Beograd |
Istorija i sadržaj uredi
Urednik je bio Isak Mitrani, članci su pisani na judeo-španskom raši slovima, i u osnovi su donosili „nacionalne vesti, jevrejsku istoriju, versko obrazovanje, veoma zanimljive priče“ (novedades nasyonales, istorya de los đudeos, sensya reližyoza, kuentos muy kuryozos), kako je navedeno na naslovnoj strani. Časopis je bio izrazito cionistički orijentisan, pozivao je na jevrejsko jedinstvo i stvaranje jevrejske države . Vesti su se obično ticale progona Jevreja u Evropi i poziva za pomoć. Književni tekstovi su opisivali teme iz istorije ili istaknute ličnosti tog vremena. Časopis nije imao precizan raspored izdavanja, već je zavisio od plaćanja pretplate. Na primer, drugi broj treće godine izašao je početkom proleća 1906, na Purim, a treći ne pre početka leta te godine. Na kraju tog broja, redakcija je napisala izvinjenje (Eskuza) u kojem je zamolila za razumevanje zbog kašnjenja i obavestila publiku da će blagovremeno plaćanje pretplate omogućiti dvomesečno objavljivanje.
Iako je časopis štampan u Beogradu, uredništvo se selilo iz jednog grada u drugi. To pokazuje kako državne granice nisu predstavljale nikakvu prepreku i da je cirkulacija Jevreja među njihovim zajednicama širom Balkana tekla neometano. Urednik drugog broja treće godine bio je Isak Mitrani iz Beograda, dok je urednik trećeg broja iste godine bio njegov rođak Baruh Mitrani iz Sofije.
Donacije uredi
U jednom od članaka, redakcija potvrđuje prijem donacija i apeluje na čitaoce da doniraju. To dokazuje da je sudbina časopisa zavisila isključivo od njegovih čitalaca. Ovaj tekst takođe dokazuje da se časopis čitao širom Balkanskog poluostrva:
Našim prijateljima u Beogradu! Zahvaljujemo se na obećanjima: anonimnom čitaocu koji nam je pomogao oko troškova ovog broja! Od srca ga hvalimo, nadajući se da će i drugi učiniti isto! Prijatelji u Sofiji i Plovdivu, čekamo vaša dobra obećanja: našim pretplatnicima u Pazardžiku, Nišu, Vidinu, Jambolu, Varni, Kragujevcu, Dupnici, hvala vam na nastavku usluga kako biste nam omogućili da nastavimo: pretplatnici u Sarajevu i Šapcu, mi Hvala takođe (Hašalom III, 2:16).
Vidi još uredi
Reference uredi
- Pešić, Dimitrije, (2007), Časopisi kao način održavanja regionalne unutaretničke komunikacije. Slučaj balkanske jevrejske periodike. Ethnologia Balkanica, sveska 11/2007