Разговор:Ричард Лављег Срца/Архива 1
Последњи коментар: PetarM, пре 17 година у теми Први поднаслов
 | Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
| Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Да не би било боље Лавјесрчни ? Или тако некако,јер ово Лавље срце се чује некако јалово. --Mile 21:52, 24. фебруар 2007. (CET)
- Некад се говорило Ричард Лављег Срца, но овде не видех такво што. -- JustUser JustTalk 22:16, 24. фебруар 2007. (CET)
Али вако ми изгледа као самосталник а не адверб. Врло чудан превод. --Mile 01:13, 25. фебруар 2007. (CET)
- Мени је чудно и то што му је отац негде Хенри, а негде Хенрик. -- JustUser JustTalk 01:22, 25. фебруар 2007. (CET)
"Изгубљено преводом". Тако је увјек. --Mile 01:35, 25. фебруар 2007. (CET)