Разговор:Списак валија Истанбулског вилајета
Последњи коментар: Жељко Тодоровић, пре 13 година у теми Средити!
Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
Средити!
уредиОвај списак треба средити, референцирати, побољшати итд. Најприје, треба га именовати како ваља. Да ли је титула поглавара гувернер или нека друга, и јединица се зове Вилајет Истанбул. --Жељко Тодоровић (разговор) 22:28, 1. септембар 2011. (CEST) с. р.
- На турском је валија, али на већини превода је гувернер.
Нема везе што неко преводи гувернер, валија је забиљежена ријеч у српском језику, те стога адекватна овдје. Сада ћу чланак преименовати. --Жељко Тодоровић (разговор) 22:33, 1. септембар 2011. (CEST) с. р.