Разговор:Судски комитет Државног савјета
Последњи коментар: 176.104.110.11, пре 6 месеци у теми Комитет -> одбор
| Ово је страница за разговор на којој можете да предлажете измене у вези са чланком. | |||
| Правила садржаја
|
||
  | Српски језик се говори и ван Србије. Овај чланак је писан ијекавским изговором српског језика (нпр. вријеме, сјећање, дио). Ијекавица се традиционално говори и у Србији, али чешће ван територије Србије. На Википедији је ијекавица потпуно равноправна се екавицом. Немојте пребацивати текст на екавски изговор уколико не чините значајну допуну чланка. Проста пребацивања у други изговор биће поништена. |
Комитет -> одбор
уреди@Sadko Има ли смисла да преместимо ово на "Судски одбор Државног савјета" пошто се "committee" у српској правној традицији преводи као "одбор"? — 176.104.110.11 (разговор) 22:39, 15. децембар 2023. (CET)
- Видим сад да се јавља питање тога да је "board" преведено као "одбор". Враћам измену али мислим да је питање стандардизације превода правне номенклатуре итекако потребно.