America the Beautiful
Америца тхе Беаутифул (срп. Америка, прелепа) америчка је патриотска песма. Текст песме је написала песникиња Катарина Ли Бејтс, док је музику компоновао оргуљаш и композитор Семјуел А. Ворд. Изворно написана као поема, први пут је објављена у издању црквеног часописа „Тхе Цонгрегатионалист“ од 4. јула 1895. године, на дан независности САД. У том тренутку носила је назив „Америца“. Након прилагођавања текста Вордовој музици, песма је 1910. године под данашњим називом „Америца тхе Беаутифул“ први пут објављена. Једна је од најомиљенијих патриотских песми у Сједињеним Америчким Државама, те је заједно са песмом „Год Блесс Америца“ незванична химна ове земље.[1].
 | |
| Језик | енглески |
|---|---|
| Текстописац | Катарина Ли Бејтс |
| Композитор | Семјуел А. Ворд |
Текст на енглеском уреди
| „ | О беаутифул, фор спациоус скиес,
Фор амбер wавес оф граин, Фор пурпле моунтаин мајестиес Абове тхе фруитед плаин! Америца! Америца! Год схед Хис граце он тхее, Анд цроwн тхy гоод wитх бротхерхоод, фром сеа то схининг сеа.
О беаутифул, фор пилгрим феет Wхосе стерн, импассионед стресс А тхороугхфаре фор фреедом беат Ацросс тхе wилдернесс! Америца! Америца! Год менд тхине ев’рy флаw; Цонфирм тхy соул ин селф цонтрол, тхy либертy ин лаw!
Ин либератинг стрифе, Wхо море тхан селф тхеир цоунтрy ловед Анд мерцy море тхан лифе! Америца! Америца! Маy Год тхy голд рефине, Тилл алл суццесс бе нобленесс, анд ев’рy гаин дивине!
Тхат сеес беyонд тхе yеарс, Тхине алабастер цитиес глеам Ундиммед бy хуман теарс! Америца! Америца! Год схед Хис граце он тхее, Анд цроwн тхy гоод wитх бротхерхоод, фром сеа то схининг сеа! |
” |
Референце уреди
- ^ (језик: енглески) Матерна (О Мотхер Деар, Јерусалем) / Самуел Аугустус Wард [хyмнал]:Принт Материал Фулл Десцриптион: Перформинг Артс Енцyцлопедиа, Либрарy оф Цонгресс; Приступљено 25. 11. 2017.
