Википедија

Donald Krejgen

Donald Krejgen je izmišljeni lik koga je tumačio Den Florek u američkoj drami Red i zakon i njenom ogranku Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve na kanalu NBC. Krejgen je kapetan Odeljenja za ubistva sekretarijata unutrašnjih poslova Njujorka, a kasnije je postao kapetan Odeljenja za specijalne žrtve. Iako je oporavljeni alkoholičar, Krejgen je policijski veteran odan svojim službenicima. On se pojavio u prve tri sezone serije Red i zakon i petnaest serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Kako se pojavio u 400 epizoda franšize Red i zakon, Krejgen je drugi po redu lik po broju epizoda u kojima se pojavio u franšizi. Ispred njega je jedino Olivija Benson, jedan od glavnih likova serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve.

Donald Krejgen
Lik iz serije Red i zakon i
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Podaci o kreaciji
Prvo prik.Red i zakon:
"Recept za smrt"
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve:
"Naplata"
Poslednje prik.Red i zakon:
"Nameštaljka"
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve:
"Petstota"
TumačDen Florek

Pozadina uredi

Krejgen potiče iz irsko-katoličke porodice i diplomirao je na Katoličkom univerzitetu u Njujorku, mada su neke epizode davale pogrešne podatke o školovanju. Univerzitet Sent Rejmond nazvao je maternjim fakultetom u epizodi "Sofomorski baksuz" u prvoj sezoni, ali je rekao da je u pitanju Sent Džon u epizodi "Pravda" u trećoj.[1] Krajgen je služio u Zelenim beretkama u Posebnim jedinicama vojske SAD-a u Vijetnamskom ratu, a posle se zaposlio u sekretarijatu unutrašnjih poslova Njujorka,[2] gde je bio detektiv Odeljenja za ubistva i ortak Maksa Grivija (Džordž Džundža).[3] Krejgen je u braku sa stjuardesom Mari (Elen Tobi), ali nema dece,[4] iako je u greškom, u jednoj ranijoj epizodi serije Red i zakon rečeno da možda imaju ćerku u pubertetu.[5]

U epizoodi "Recept za smrt" utvrđeno je da je Krejgen izlečeni alkoholičar. Rekao je da mu je problem sa alkoholom postao toliko veliki početkom karijere da je Grivi navalio da više neće da mu bude ortak ukoliko ne ode na Anonimne alkoholičare. Krejgen je na kraju dotak'o dno kad je potegao pištolj na jednog taksistu dok je besneo pod dejstvom alkohola. Posle tog užasa, on je prestao da pije, otišao u AA i od tad je trezan.[3] Ipak, on je priznao da oseća potrebu da malo popije zbog užasa sa kojima se susreće na poslu.[6]

Dok je bio u seriji Red i zakon, Krejgen je opisan kao osoba koja se lako razdražuje kad se nasekira. Kad se javlja na telefon, često se javlja sa Šta je!?. Kad je prešao u Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, postao je spokojniji. Gradski političari su ga iznurili pa više ne ide na glasanje.[7] On je obožavalac Njujorških Metsa i ima potpisanu lopticu za bezbol u fioci stola.[2]

Krejgenovo oružje u seriji Red i zakon bilo je Smit i Veson model 36 koje je nastavio da nosi i u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve.[8] Posle mu je oružje u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve postalo poluautumatski Glok 19 kalibra 9 milimetara.[9][10]

O liku uredi

Florek je tumačio lik od 1990. do 1993. godine u izvornoj seriji Red i zakon. Šest godina kasnije ponovo je počeo da tumači ulogu u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve od početka 1999. godine do 2014. godine.

U seriji Red i zakon uredi

U epizodi "Plavi zid", Krejgena je istraživala Unutrašnja kontrola zbog mogućeg mićenja pošto su zbog dokaza od petljanju unutar odeljenja oslobođena trojica deoničara sa Vol strita u slučaju pranja novca. Dok su Grivi i detektiv Majk Logan (Kris Not) istraživali slučaj kako bi dokazali Krejgenovu nevinost, oni su otkrili da je Krejgenov mentor Pit O’Farel (Robert Lensing) primao mito i sređivao nameštanje dokaza. Krejgen nije hteo da učestvuje u istrazi protiv O’Farela, ali kad su ga okružni tužilac Adam Šif (Stiven Hil) i IPOT pritisli pretnjom da će ga optužiti, Krejgen je pristao da nosi mikrofon tokom razgovora sa O’Farelom što je na kraju dovelo do njegovog hapšenja. Iako je dokazao svoju nevinost u toku postupka, Krejgen je osećao krivicu zbog toga što je uhapšen njegov bivši mentor i prijatelj.[11]

Kad je Grivi ubijen u epizodi "Priznanje", Krejgen je između ostalih nosio kovčeg na njegovoj sahrani.[12]

Lik Krejgena je uklonjen iz serije posle treće sezone, a poslednji stalni put se pojavio u epizodi "Dobrodušnost". Iako njegov odlazak nije odmah objašnjen,[13] u epizodi "Loša vera" u petoj sezoni je objašnjeno da je prešao da vodi Odeljenje za borbu protiv mićenja. Njega je u Odeljenju za ubistva zamenila poručnica Anita van Bjuren (Š. Epata Merkerson).[14]

Van serije Red i zakon uredi

Posle odlaska iz 27. ispostave, Krejgen je bio šest godina načelnik Odeljenja za borbu protiv mićenja.[15]

Krejgen se sreo sa Loganom ponovo u peizodi "Loša vera" 1995. godine tokom istrage Odeljenja za borbu protiv mićenja protiv nekih detektiva Odeljenja za narkotike. Logan je istraživao smrt prijatelja i kolege detektiva Bila Marina pa su ga saslušali Krejgen i eki detektivi odeljenja zbog Marinovih veza sa detektivima iz narkotika. Loganova istraga Marinove smrti dovela je do hapšenja Džozefa Krolinskog (Bil Rejmond), bivšeg sveštenika koji je zlostavljao nekoliko dečaka među kojima su bili i Logan i Marino i prevario Marina da mu dovodi nove žrtve. Kad se Logan osetio sukobljeno oko toga da li da iznese svoje znajnje o Marinovim učestvovanjima u tim zločinima, on se obratio Krejgenu za savet. Krejgen je razgovarao sa Loganom i na kraju ga ubedio da ne čini krivokletstvo laganjem o Marinu.[5]

U filmu Izgnan: Film Red i zakon 1998. godine, Krejgen se drugi put susreo sa 27. ispostavom dok je pokušavao da uhapsi mafijaškog bosa don Đankarla Uzilija (Toni Musante) zbog ubistva 15-oro ljudi. Tokom istrage, Krejgen je otkrio da ne postoje samo policajci u 27. ispostavi koje Uzili plaća, nego da se i Logan umešao u istragu o donu dok je istraživao svoj slučaj. Uz Loganovu pomoć, Krejgen je otkrio ime jednog od mićenih policajaca: svog bivšeg policajca i dobrog prijatelja Tonija Profaćija (Džon Fiore).

U jednom trenutku pre događaja u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, Krejgenova supruga stjuardesa Mardž poginula je u padu vazduhoplova.[16] Florek je rekao po povratku ulozi u OSŽ-u da su on i producenti razvili rezervnu priču u kojoj je Madžina smrt dovela Krejgena do povratka piću i plaćanju prostitutki u samoći. U toj rezervnoj priči, Krejgen je postao kapetan Odeljenja za specijalne žrtve kako ne bi dotakao dno. Većina priče nije jasno rečena ni u jednoj epizodi serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve.[15]

U OSŽ-u uredi

Lik se ponovo pojavio u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve 1999. godine u kojoj vodi biro posvećen rešavanju seksualnih delikata. U nekoliko prvih epizoda Krejgen se ponovo susreo sa jednim svojim bivšim detektivom iz 27. ispostave Lenijem Briskom (Džeri Orbak), a u jednom od tih susreta ponovo je otvoren slučaj niznog ubice koji Brisko i Logan nisu uspeli da reše šest godina ranije (što je prikazanao u epizodi "Zločin" serije Red i zakon).[17]

U epizodi "Uhođena" u prvoj sezoni, Krejgen je učestvovao u tajnoj operaciji u kojoj je jedna njegova detektivka, Olivija Benson (Mariska Hargitej) služila kao mamac Ričardu Vajtu (Brus Kirkpatrik), niznom silovatelju koji ju je uhodio. Kad je Vajt pokušao da je napadne, Krejgen je fizički intervenisao i pomogao njegovo hapšenje.[2]

U jednoj epizodi 2001. godine, Krejgen je pronašao otetog dečaka čiji su nestanak on i Grivi istraživali 1991. godine dok su istraživali i mićenje u agenciji za usvajanje. Krejgen i njegovi detektivi su kasnije utvrdili da je majka dečakovog oca ubila njegovu majku i dala dete agenciji za usvajanje koja mu je pronašla dom. Na kraju je otac dečaka dobio starateljstvo.[18]

U epizodi "Zločinac" u petoj sezoni, istraga ubistva doevla je do osumnjičenog Havijera Vege (Džejms Mekdenijel), čoveka kog je Krejgen uhapsio 1970. godine i koji se od tad promenio i postao profesor kriminologije. Ubeđen da je Vega kriv, Krejgen se lično umešao u istragu koja je dovela do Veginog hapšenja i osuđivanja. Kad su iskrsli dokazi koji dokazuju Veginu nevinost, Krejgen je pogođen krivicom sredio njegovo trenutno puštanje. Vega je kasnije oteo pravog ubicu i pretio mu oružjem, ali ga je Krejgen smirio i spasio kad je ubice Vegi uzeo pištolj i pokušao da ga ubije.[19]

Na početku devete sezone, Krejgen je na kratko razrešen dužnosti zbog postupaka nekoliko svojih detektiva, među kojima su bili i pomoć Bensonove polubratu begunsu Sajmonu Marsdenu (Majkl Veston)[20] i zataškavanje njenog ortaka Eliota Stablera (Kristofer Meloni) ćerkinu vožnju pod dejstvom alkohola.[21] Krejgen je bio prisiljen da pređe u Načelništvo detektiva i da vođenje deljenja prepusti novopečenom naredniku Džonu Manču (Ričard Belzer). Međutim, ubrzo je vraćen jer je Manč dozvolio jednoj osumnjičenoj (Sintija Nikson) da lažira disocijativni poremećaj ličnosti kako bi bila predata sestri na starateljstvo, a onda je pobila svoje roditelje.[22] U 11. sezoni je ponovo odaljen sa dužnosti na 10 dana i rečeno mu je da će bude li još neki problem u odeljenju dobiti otkaz.[23] U epizodi "Ejs" iskoristio je vatreno oružje protiv preprodavca beba koji je hteo da ubije žrtvu silovanja.[24]

Tokom 13. sezone, Krejgen je više učestvovao u slučajevima OSŽ-a. U epizodi "Ruske mlade", Krejgen je otišao na tajni zadatak kako bi namamio ubicu mladih mlada koje su davale oglas za udaju, predstavljajući se kao direktor udruženja za dečja prava. Tokom razgovora sa svojom "mladom", on je pomenuo da su on i njegova supruga oduvek hteli dete, ali nisu mogli da ga dobiju. Kad mu je supruga imala pobačaj, on je rekao da su pokušali da usvoje dete, ali nisu mogli da nađu vremena za postupak. Nije potvrđeno da li je Krejgen pričao o svom životu ili se samo snalazio u ulozi na tajnom zadatku.[25] U epizodi "Noć Rodijuma" na kraju 13. sezone, Krejgen se probudio i otkrio u svom krevetu telo mlade devojke za poslovnu pratnju pored sebe prerezanog grkljana, a njemu ruke oblivene krvlju. Unutrašnja kontrola SUP-a ga je udaljila sa dužnosti dok je istraživan zbog ubistva.[26] Na početku 14. sezone, načelnica biroa i POT jedinice za javne koristi Pola Foster (Pejdžet Bruster) istraživala je Krejgena zbog ubistva devojka za poslovnu pratnju. On je uhapšen i poslat na Rajkerško ostrvo. I detektivi OSŽ-a su radili na slučaju, pokušavajući da dokažu da mu je smešteno. Otkriveno je da Krejgen jeste unajmljivao par devojaka za poslovnu pratnju zbog "druženja". Kada je dokazano da je devojku ubila makroinja Dilija Vilson (Bruk Smit), Fosterova je odbacila optužbe, ali je najavila da će ga tužiti za neka druga krivična dela, što je nateralo Bensonovu i detektive OSŽ-a da prekopaju po njenim pobudama.[27] Bensonova je otkrila da Fosterovu plaća Vilsonova. Detektivi OSŽ-a su uhapsili Fosterovu čime su optužbe protiv Krejgena odbačene.[28]

U epizodi "Unutrašnja kontrola" 15. sezone, Krejgen je tražio od Bensonove da polaže narednički ispit i rekao joj da mu se bliži odlazak u penziju i rekao joj da su mu dani u OSŽ-u odbrojani.[29] Krejgen je zvanično objavio odlazak u penziju u epizodi "Amarovo 1-80". On je objasnio da ide sa devojkom Ajlin Švajcer (Mel Haris) na šestomesečno krstarenje oko sveta posle čega bi stekao godine starosti za penziju. Detektivima je rekao da je bila povlastica raditi sa svima njima i najavio da će Bensonova preuzeti vođstvo kao v.d. šef.[30]

U 16. sezoni, Krejgen se vratio u epizodi "Nastrana pravda" u kojoj je pomogao narednici Benson i zastupniku Bajardu Elisu (Andre Brauer) u istrazi silovanja od pre 10 godina. Krejgen je iskoristio svoje veze u 27. ispostavi kako bi pomogao OSŽ-u da dođe do podatka koji drugačije nikako ne bi mogli da dobiju.

U 23. sezoni, Krejgen pomaže Bensonovoj, koja je unapređena na njegov stari položaj kapetana OSŽ-a pošto je otišao u penziju, da istraži nerešen slučaj od pre 25 godina koji je on prvobitno istraživao u razgovoru preko Fejstajma. Kada je Bensonova rešila slučaj, Krejgen joj je rekao koliko je ponosan što je postala kapetanka.[31]

Krejgen se pojavio u epizodi druge sezone serije „Red i zakon: Organizovani kriminal“, ogranka sa Stablerom koji sada radi kao detektiv za tajne zadatke u Službi za borbu protiv organizovanog kriminala SUP-a.[32] U epizodi "Ne mogu da prestanem", Stabler odlazi kod Krejgena po odgovore u vezi sa glasinama da je njegov pokojni otac Džo koji je takođe bio policajac bio prljav. Krejgen odgovara da ne zna sa sigurnošću da li je stariji Stabler prekršio zakon, ali zna da je bio dobar policajac u teškim vremenima za Njujork.[33]

Nagrade i odlikovanja uredi

Spisak ordenja i nagrada koje je kapetan Krejgen dobio.

  Orden Američke zastave
  Počasni orden NJ MUP-a
  Borbeni krst NJ MUP-a sa zlatnom zvezdicom (druga nagrada)
  Orden NJ MUP-a za zasluge
  Orden NJ MUP-a za odlično obavljanje policijskih dužnosti

Razvoj uredi

Stvaranje lika i izbor glumca uredi

Den Florek je prvi dobio ulogu Donalda Krejgena u epizodi "Svima omiljeni političar", probnoj epizodi koja je kasnije postala šesta epizoda serije Red i zakon. Probna epizoda je snimljena i proizvedena 1988. godine, a tek posle dve godine je NBC poručio celu sezonu. Dok su članovi glavne postave Džundža, Not, Morijarti i Bruks ispotpisivali ugovor sa mogućnošću da budu u glavnoj postavi i u celoj sezoni, Florek nije potpisao takav ugovor. Međutim, kako nije imao nikakvih velikih uloga kada je serija krenula sa snimanjem, on je bio u mogućnosti da se pridruži glavnoj postavi serije.[34] Florek je živeo u Veneciji i Los Anđelesu kada je ušao u glavnu postavu pa je morao da leti u Njujork na snimanje svake epizode.[35]

Florek je rekao tokom sezona serije Red i zakon, glumci i ekipa imaju veliko dostojanstvo i posvetili su se pravljenju nečeg drugačijeg i da zbog toga snimanje može biti nepredvidivo. Ipak, Florek je bio uzrujan zbog malog broja prizora sa njim, osećajući da lik nije dobro razvijen i da je podcenjen i da mu se ne putuje zbog tako malo štiva. Takođe je osećao da mu produkcija i ekipa ne daju dovoljno prostora za usmeravanje i navođenje oko razvijanja lika, istakavši da nije znao da je Krejgen alkoholičar do posle nekoliko nedelja snimanja. Kao ishod, Florek je smišljao veći deo lika sam i snalazio se u mnogim osobinama lika i ličnosti dok nije napustio seriju.[35]

Florek je nekoliko puta pokušao da napusti seriju tokom prve sezone pod izgovorom da mu nije dato dovoljno prizora. Tvorac serije Dik Volf ga je ubedio da ostane, pogotovo zbog stabilnosti glavne postave pošto je Džundža napustio seriju posle prve sezone posle čega ga je zamenio Pol Sorvino kao narednik Fil Sereta.[15]

Odlazak iz serije Red i zakon uredi

To su bila dva najgora telefonska poziva koja sam morao da obavim za 20 godina koliko se bavim produkcijom. "Den" rekao sam "Vidi, ti si jako dobar član glavne postave, nikad se nisi žalio, dolazio si svaki dan na vreme i nikad nisi bio dosadan k'o proliv. Dobio si otkaz."

 — Dik Volf o Florekovom otkazu[36]

Florek je na kraju dobio otkaz posle treće sezone po naredbi Dona Olmajera, predsednika NBC-ove filijale na Zapadnoj obali kako bi se dodalo više ženskih članova glavnoj postavi. Volf se protivio toj odluci, ali je pristao jer je serija mogla da se ukine u suprotnom.[15] On je bio jedan od glumaca koji su dobili otkaz, a drugi je bio Ričard Bruks koji je igrao pomoćnika okružnog tužioca Pola Robineta. Volf je opisao obaveštavanja Floreka i Bruksa o otkazima kao "bukvalno dva najgora poziva koja sam morao da obavim u poslu". Florek je rekao da nije odobravao kako mu je otkaz "ispod žita" dat.[37]

Posle Florekovog odlaska iz serije, Volf je ostao u spoju sa glumcem i poželeo je da radi ponovo sa njim. Njihov nastavak odnosa doveo je do toga da Florek režira nekoliko epizoda serije Red i zakon kao i da ponovo tumači Krejgena u filmu Izgnan: Film Red i zakon. Kad ga je Volf pozvao da uđe u glavnu postavu serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, komedija Tajni dnevnik Dezmonda Fajfera u kojoj je Florek igrao Abrahama Linkolna je upravo bila otkazana. Florek je trebalo da igra u još jednoj komediji, ali je produkcija odložena što je dalo glumcu slobodno vreme. Florek se držao rezervisano u vezi prihvatanja uloge jer, kako je rekao: "Nisam želeo da se ponovo desi ista stvar okorelom, a nebitnom kapetanu". Na kraju je pristao da uđe u glavnu postavu, delom zbog toga što Olmajer nije više radio za NBC. Kad je prihvatio ulogu, Florek je tražio više slobode oko usmeravanja lika. Rekao je: "Želeo sam da on odraste i promeni se i da bude više uključen".[15]

Prijem uredi

Kad je serija Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve počela, urednik emisije Zvezde iz Venture Dejv Mejson je rekao da je Krejgena "sjajno tumačio" Florek i nazvao odnos Krejgena i Stablera najjačim delom serije.[38] Kolumnista časopisa Glavna knjiga o zvezdama Alan Sepinval je rekao da je lik Krejgena "pokazao više ličnosti" u filmu Izgnan i seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve nego u izvornoj seriji Red i zakon.[13]

Izvori uredi

  1. ^ Green 2009, str. 239
  2. ^ a b v Cutler, Jacqueline (15. 5. 2011). „'Law & Order: SVU' officers command uniform respect”. Shawnee News-Star. Shawnee, Oklahoma: Gatehouse Media. str. 9D. 
  3. ^ a b „Recept za smrt”. Red i zakon. Sezona 1. Epizoda 1. 13. septembar 1990. En-Bi-Si. 
  4. ^ Green 2009, str. 146
  5. ^ a b „Loša vera”. Red i zakon. Sezona 5. Epizoda 20. 28. april 1995. En-Bi-Si. 
  6. ^ „Roblje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 22. 19. maj 2000. En-Bi-Si. 
  7. ^ „Pogrešno je ispravno”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 2. Epizoda 1. 20. oktobar 2000. En-Bi-Si. 
  8. ^ „Gubtak”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 5. Epizoda 3. 14. oktobar 2003. En-Bi-Si. 
  9. ^ „Priznanje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 10. Epizoda 2. 30. septembar 2008. En-Bi-Si. 
  10. ^ „Sat”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 8. Epizoda 2. 26. septembar 2006. En-Bi-Si. 
  11. ^ „Plavi zid”. Red i zakon. Sezona 1. Epizoda 22. 9. jun 1991. En-Bi-Si. 
  12. ^ „Priznanje”. Red i zakon. Sezona 2. Epizoda 1. 17. septembar 1991. En-Bi-Si. 
  13. ^ a b Sepinwall, Alan (23. 4. 2008). „Leaving 'Law & Order': Memorable exits”. The Star-Ledger. Newark, New Jersey: Advance Publications. str. 69. 
  14. ^ „Gledanost”. Red i zakon. Sezona 4. Epizoda 1. 15. septembar 1993. En-Bi-Si. 
  15. ^ a b v g d Rohan, Virginia (11. 10. 1999). „O Captain, My Captain: Dann Florek rejoins the ranks of 'L&O' with 'Special Victims Unit'”. The Record. Woodland Park, New Jersey: Gannett Company. str. Y1. 
  16. ^ „Samački život”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 2. 27. septembar 1999. En-Bi-Si. 
  17. ^ „Pravo (1. deo)”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 15. 18. februar 2000. En-Bi-Si. 
  18. ^ „Krađa”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 3. Epizoda 3. 12. oktobar 2001. En-Bi-Si. 
  19. ^ Green 2009, str. 276
  20. ^ „Filadelfija”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 8. Epizoda 16. 27. februar 2007. En-Bi-Si. 
  21. ^ „Krv”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 6. Epizoda 21. 10. maj 2005. En-Bi-Si. 
  22. ^ Green 2009, str. 336
  23. ^ „Sunovrat”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 11. Epizoda 8. 11. novembar 2009. En-Bi-Si. 
  24. ^ „Ejs”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 11. Epizoda 22. 5. maj 2010. En-Bi-Si. 
  25. ^ „Ruske mlade”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 13. Epizoda 7. 9. novembar 2011. En-Bi-Si. 
  26. ^ Bryant, Adam (22. 7. 2012). „Exclusive: Law & Order: SVU Casts Adam Baldwin as Cragen's Replacement!”. TV Guide. New York City: NTVB Media. Pristupljeno 22. 7. 2012. 
  27. ^ „Izgubljeni ugled”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 14. Epizoda 1. 26. septembar 2012. En-Bi-Si. 
  28. ^ „Van sumnje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 14. Epizoda 2. 26. septembar 2012. En-Bi-Si. 
  29. ^ „Unutrašnja kontrola”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 15. Epizoda 4. 9. oktobar 2013. En-Bi-Si. 
  30. ^ „Amarovo 1-80”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 15. Epizoda 11. 15. januar 2014. En-Bi-Si. 
  31. ^ „Petstota”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 23. Epizoda 6. 21. oktobar 2021. En-Bi-Si. 
  32. ^ Trainor, Daniel (11. 3. 2022). „Find Out Which Law & Order: SVU Fan Favorite is Headed To Organized Crime”. E! Online. Pristupljeno 11. 3. 2022. 
  33. ^ „Ne mogu da prestanem”. Red i zakon: Organizovani kriminal. Sezona 2. Epizoda 17. 7. april 2022. NBC. 
  34. ^ Courrier 1999, str. 26
  35. ^ a b Courrier 1999, str. 114
  36. ^ Kuklenski, Valerie (20. 5. 2003). „'Visual Nicotine' – The players come and go, the stories change, but 'Law & Order' has made prime time crime time”. Los Angeles Daily News. Los Angeles, California: Digital First Media. str. U4. 
  37. ^ Courrier 1999, str. 33
  38. ^ Mason, Dave (9. 2. 2001). „Stabler is a caring man with bluntness”. Ventura County Star. Camarillo, California: Gannett Company. str. E01. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Доналд_Крејген&oldid=26869895”