Енглез у Москви (slika)

слика из 1914. авангардног уметника и теоретичара уметности Казимира Маљевича

Englez u Moskvi (rus. англичанин в москве) jeste slika iz 1914. avangardnog umetnika i teoretičara umetnosti Kazimira Maljeviča.[2]

Englez u Moskvi
UmetnikKazimir Maljevič
Godina1914
PravacKubo-futurizam
suprematizam[1]
TehnikaUlje na platnu
Dimenzije88 × 57 cm
MestoMuzej Stedelijk

Opis uredi

Englez iz naslova dela prikazan je kako nosi cilindar i kaput. Lice čoveka je delimično zaklonjeno belom ribom.[3] Što se tiče identiteta čoveka kojeg je naslikao Maljevič, šef arhiva u Muzeju Stedelij je rekao: „Englez iz naslova nije neki konkretan Englez, već metafora suprotstavljanja Istoka i Zapada; grada i sela.[4]

Sama slika sadrži kolaž geometrijskih oblika i predmeta kao što su upaljena sveća, simitar, merdevine, drvena kašika i druge predmete. Maljevič je takođe slikao simbole i tekstualne znakove na platnu — segmenti reči „delimično“ i „pomračenje Sunca“ se vide na ruskom.[4] Na Maljeviča su uticali ruski književni futuristi, a uključivanje ruskog teksta, fragmenata teksta i kalambura može se videti na najmanje dva njegova platna (Portret I. V. Kliuna (poboljšani) i Avijatičara) naslikana pre Engleza u Moskvi.[5]

Tejt Modern, gde je 2014. godine delo bilo izloženo,[6] opisao je značenje slike kao:

„Ruski futurizam je bio književni koliko i umetnički pokret, a njegovo nemilosrdno kreativno eksperimentisanje je napredovalo pri razmeni ideja između različitih umetnika i različitih disciplina. U julu 1913. godine, Maljevič je sarađivao sa muzičarem Mihailom Matjušinom i pesnikom Aleksejem Kručenih na manifestu koji je pozivao na raspuštanje jezika i odbacivanje racionalne misli. Kručenih je skovao reč zaum – što znači „izvan razuma“ – da opiše novi jezik zvukova bez značenja.
Na debati u februaru 1914, noseći drvenu kašiku u prostoru za dugmad odela, Maljevič je izjavio da se odrekao razuma. Drvena kašika se pojavila i na slici Englez u Moskvi 1914, koja podseća na apsurdistički kolaž nepovezanih objekata u različitim razmerama – poput bele ribe koja čini da srednjovekovna crkva izgleda minijaturno – pored fragmenata teksta. Slika sugeriše elemente složene zagonetke bez rešenja.“[7]

Pripovedajući kratki dokumentarni film o slici, umetnički kritičar Edvin Malins je predložio alternativnu interpretaciju, sugerišući da platno priča priču o putovanju Engleza kroz Moskvu i prikazuje:

„. . . Ono što umetnik zamišlja da bi takav Englez mogao da primeti o gradu ovih dana kada ruska revolucija već preti, radoznale, nepovezane stvari koje se spajaju u njegovom umu kao spomenar ili kolaž.“[8]

Što se tiče teksta prikazanog na platnu, knjiga o istoriji umetnosti Izazov avangarde tvrdi da je „ruski futurizam u vizuelnoj umetnosti bio usko povezan sa književnim eksperimentisanjem. Kazimir Maljevič se oslanjao i na kubističke vizuelne uređaje i na savremenu rusku poeziju da bi poremetio konvencije značenja u kubo-futurističkim slikama poput Engleza u Moskvi.“

Uticaj uredi

Englez u Moskvi smatra se prethodnikom pokreta nadrealizma. Recenzija izložbe Maljevičević dela iz 2014. u Tejt modernu navodi da je slika „anti-racionalna preteča nadrealizma, u sudaru kubističkih fragmentata sa naizgled nasumičnim objektima“.[9]

Vidi još uredi

Reference uredi

  1. ^ Wood, Paul (1999). The Challenge of the Avant-Garde. New Haven and London: Yale University Press. str. 197. ISBN 0300077610. 
  2. ^ Shatskikh, Alexandra (2018). „Malevich and Film”. The Burlington Magazine. 135 (1084): 470—478. JSTOR 885557. Pristupljeno 8. 10. 2020. 
  3. ^ Gratchev, Slav (2020). The Poetics of the Avant-garde in Literature, Arts, and Philosophy. Lexington Books. str. 100. ISBN 9781793615756. 
  4. ^ a b „Who is the Englishman in Malevich's 'An Englishman in Moscow' (1914)?”. How to Talk About Art History. 20. 3. 2019. Arhivirano iz originala 27. 05. 2022. g. Pristupljeno 8. 10. 2020. 
  5. ^ Coleman, Heather (2007). Sacred Stories: Religion and Spirituality in Modern Russia. Bloomington: University of Indiana Press. str. 360-361. ISBN 9780253218506. 
  6. ^ Claudia Pritchard (7. 7. 2014). „Back to square one with Kasimir Malevich's new exhibition at the Tate”. Independent. Pristupljeno 8. 10. 2020. 
  7. ^ „Malevich: Room 4 Painting, Poetry and Theatre”. Tate. Pristupljeno 8. 10. 2020. 
  8. ^ „Masterworks: Cubism and Futurism, An Englishman in Moscow, 1913-14”. Alexander Street. Pristupljeno 8. 10. 2020. 
  9. ^ Ben Luke (16. 7. 2020). „Malevich, Tate Modern - exhibition review”. Evening Standard. Pristupljeno 9. 10. 2020.