Искупљење (roman)
„Iskupljenje“ (engl. Atonement) je roman engleskog autora Ijana Makjuana izdat 2001. Smešten u tri vremenska perioda, Englesku 1935, Francusku i Englesku tokom Drugog svetskog rata i savremenu Englesku, roman pripoveda o bezazlenoj greški devojčice koja će uništiti tuđe živote; njeno odrastanje pod senkom te greške; i promišljanja o prirodi pisanja. Roman tematizuje razumevanje i odgovor na potrebu za iskupljenjem, prirodu zla, metafikcionalnost, klasnu nejednokost, ratna razaranja i ljubav.
| Iskupljenje | |
|---|---|
 | |
| Nastanak | |
| Orig. naslov | Atonement |
| Autor | Ijan Makjuan |
| Zemlja | Ujedinjeno Kraljevstvo |
| Jezik | engleski jezik |
| Sadržaj | |
| Lokalizacija | Engleska; Francuska; 1935. 1941-45. 2001. |
| Izdavanje | |
| Datum | 2001 |
Nakon izlaska „Iskupljenje“ je naišlo na odličan prijem kod čitalaca i književne kritike. Knjiga se našla na užem spisku za Bukerovu nagradu 2001, i osvojila je Nagradu američke kritike 2002.[1][2] Časopis „Tajm“ je roman proglasio najboljom knjigom 2002, da bi ga kasnije uvrstio na spisak od sto najboljih romana napisanih na engleskom jeziku od 1923. do danas.[3] Londonski „Observer“ ga je uključio na listu od sto najboljih romana svih vremena.[4]
Na osnovu „Iskupljenje“ snimljen je i uspešni istoimeni film u režiji Džoa Rajta sa Kirom Najtli i Džejmsom Mekavojom u glavnim ulogama. „Iskupljenje“ je preveden na srpski u prevodu Arijane Božović u izdanju izdavačke kuće Paideia.[5]
Reference na druga književna dela uredi
„Iskupljenje“ sadrži intertekstualne reference na mnoge druge knjige, između ostalih na „Grejevu anatomiju“, na romane „Talasi“ Virdžinije Vulf, „Neznani Džud“ Tomasa Hardija, „Zlatni pehar“ Henrija Džejmsa, „Nortengerska opatija“ Džejn Ostin, „Klarisa“ Samjuela Ričardsona, „Lolita“ Vladimira Nabokova, „Prašnjavi odgovor“ Rozamund Leman[6] i na Šekspirove drame „Bura“, „Magbet“, „Hamlet“ i „Bogojavljenska noć“. Zaplet Makjuanovog dela je delimično sličan zapletu romana L. P. Hartlija „The Go-Between“.[7] „Iskupljenje“ takođe sadrži fikcionalno pismo upućeno Brajoni od strane književnog kritičara i urednika Sirila Konolija.
Reference uredi
- ^ The Gale Group (2015). A Study Guide for Ian McEwan's Atonement. Gale Cengage Learning. str. 5. ISBN 978-1-4103-3544-9.
- ^ Ellam, Julie (2009). Ian McEwan's Atonement. A&C Black. str. 67. ISBN 978-0-8264-4538-4.
- ^ Spisak najboljih romana na engleskom jeziku od 1923. po izboru magazina Tajm (Pristupljeno: 1. septembar 2015)/
- ^ The Observer's 100 Greatest Novels of All Time (Pristupljeno: 1. septembar 2015)/
- ^ „Sajt izdavačke kuće Paideia (Pristupljeno: 1. septembar 2015)”. Arhivirano iz originala 24. 09. 2015. g. Pristupljeno 01. 09. 2015.
- ^ The Modernism of Ian McEwan's Atonement MFS Modern Fiction Studies – Volume 56, Number 3, Fall (2010). str. 473–495
- ^ Vidal, Belén (2012). Figuring the Past: Period Film and the Mannerist Aesthetic. Amsterdam University Press. str. 196. ISBN 978-90-8964-282-0.