Карлитов пут

Karlitov put (engl. Carlito's Way) je gangsterski film iz 1993. snimljen po romanima Karlitov put i Sitni sati sudije Edvina Toresa. Scenario je napisao Dejvid Kep, a režiser je Brajan de Palma. Glavne uloge igraju: Al Pačino, Šon Pen i Penelopi En Miler.

Karlitov put
Filmski poster
Izvorni naslov	Carlito's Way
Žanr	akcija
Režija	Brajan de Palma
Scenario	Edvin Tores Dejvid Kep
Producent	Martin Bregman Majkl Skot Bregman Vili Ber
Glavne uloge	Al Pačino Šon Pen Penelopi En Miler Vigo Mortensen
Muzika	Patrik Dojl
Producentska kuća	Universal Pictures
Godina	1993.
Trajanje	144 minuta
Zemlja	SAD
Jezik	engleski španski
Budžet	dolara30 miliona
IMDb veza

Bivši osuđenik iz Portorika, upravo pušten iz zatvora, uprkos pritisku oko sebe, zaklinje se da će ostaviti drogu i nasilje iza sebe i živeti boljim životom, van Njujorka. Međutim, okolnosti počinju da ga guraju ka istim aktivnostima koje su ga i dovele u zatvor.

Radnja

Film počinje scenom u kojoj ranjenog Karlita Brigantea (Al Pačino) odvode u ambulantnim kolima. Dok kola zastaju u saobraćajnoj gužvi, počinje prisjećanje na događaje. Priča počinje u sudnici, gdje je Karlitov advokat Dejv Klajnfild (Šon Pen) upravo uspio izbaviti Karlita iz zatvora Grinhejven i Sing Sing nakon što je odslužio više od pet godina na temelju osude za posjedovanje droge. Presrećni Karlito počinje slaviti u sudnici, što se nastavlja do ostatka dana i noći dok Karlito i Klajnfild plešu i piju do zore. Na samom kraju noći, Karlito iznenađuje Klajnfilda: namerava živjeti normalnim životom. Znajući da je Karlito bio gangster i diler od djetinjstva, Klajnfild posumnja u to, ali Karlito insistira na tome i objašnjava svoj plan: kupiti auto-salon na Bahamima i iznajmljivati aute bogatim turistima. Klajnfild istakne da Karlito nema novca, resursa ili veza, te ne zna kako se prodaju automobili. Karlito odvraća kako će poraditi na tome.

Karito sutradan posjećuje bivši komšiluk i biva iznenađen promjenama tokom godina koje je proveo u zatvoru te kako zna samo nekolicinu ljudi. Susreće Pačangu (Luis Guzman), prijatelja i gangstera, koji vodi popis njihovih prijatelja koji su umrli ili završili u zatvoru. To učvršćuje Karlita u namjeri da se drži podalje od podzemlja, ali svi kojima to kaže, od prijatelja do bivših šefova, sumnjaju u to. Međutim, okolnosti se ubrzo okreću protiv Karlita. Njegov mladi rođak upetljan je u posao prodaje droge kao glasnik i dostavljač te je pred velikim poslom kad Karlito nalijeće na njega. Rođak, koji gleda na svoju kriminalnu profesiju kao na igru, insistira da Karlito pođe s njim kao podrška samo kako bi vidio kako će reagovati njegov polulegendarni rođak. Nažalost, banda sa kojom su trgovali ubija rođakova šefa, izdaje i ubija Karlitovog rođaka. Karlito se mora pucnjavom probiti iz dilerskog skrovišta, a tokom bjekstva uzima novac od prodaje. Koristi novac kako bi kupio noćni klub kojeg posjeduje kockar Saso(Horhe Porsel), kome su potrebni investitori jer će ga ubiti zbog dugova.

Karlitov odmah postavlja stvari na svoje mjesto. Glumeći promotora noćnog kluba, ostvaruje zaradu i štedi svaki cent. Karlito radi neke promjene: dovodi Pačangu za svoju desnu ruku; susreće se sa Benijem Blankom (Džon Legvizamo), mladim gangsterom iz Bronksa za kojeg više ljudi, uključujući Sasu, kaže da liči na mladog Karlita. Ovo razbjesni Karlita koji nazove Benija 'propalicom'. Ipak, Karlitov život je daleko od mirnog. Obnavlja vezu sa Gejl (Penelopi En Miler), bivšom ljubavnicom i plesačicom sa Brodveja. Par se ponovno susreće, ali se sa gorčinom prisjećaju svoje veze. Lalin (Vigo Mortensen), bivši prijatelj, „ozvučen“ je poslat u klub pokušavši dobiti dokaze koji bi pomogli da Karlito ponovo dospije u zatvor. Iako od toga nije bilo ništa, Karlito shvata da ga državni tužilac nije zaboravio te da mu neko blizak želi smjestiti. Jedna Lalinova rečenica potakne Karlita da ispita što mu je rekla Gejl. Pronalazi je kako pleše na pozornici, ali ne u predstavi, nego u striptiz šou. Kako Karlito pokazuje toleranciju, Gejl popušta pa njihova veza postaje manje napeta. Ipak, ne ide svačiji život tako dobro. Klajnfild je počeo uzimati kokain i piti. Mafijaški šef i Klajnfildovv klijent, Toni Tagaluči, vjeruje da mu je Klajnfild ukrao milion dolara koji su navodno trebalo da budu upotrebljeni kao mito za izbjegavanje zatvorske kazne. Zatvoren na ostrvu Rajkers, teško bolestan, Toni okrivljuje Klajnfilda i daje mu ultimatum; ili će mu pomoći da izađe ili će mu poslati mafiju za vrat. Između stresa i droge, Klajnfildovo se ponašanje mijenja i on postaje opasan. Potuče se sa Benijem Blankom u Karlitovom klubu zbog konobarice, a Karlito je prisiljen intervenisati nakon što je Klajnfild izvukao pištolj. Kako su ga izbacili, Blanko napada i izvrijeđa Karlita, na što ga Pačanga i dvojica pretuku. No, Karlito im naređuje da ga ne ubiju, čime želi pokazati da nije više nasilan. Karlito prepoznaje potencijalnu opasnost koja bi se mogla izroditi iz te njegove odluke, misleći da „ulica uvijek gleda“ te da se to osvećuje ljudima koji pokažu slabost. Ipak odlučuje poštedjeti Blanka. Klajnfild dolazi do Karlita i počne ga moliti za pomoć u pokušaju bjekstva Tonija Tagalučija. Ima plan: Klajnfild ima brod kojim će uploviti u rijeku kako bi pokupio Tonija, a Karlito i jedan od Tonijevih sinova će mu pomoći. Međutim, tamo, poludjeli Klajnfild ubija Tonija i njegovog sina. Karlito, shvativši ozbiljnost prekršaja, kaže, „Ubio si nas, Dejve! Ubio si nas." Tijela su bačena u rijeku, a Klajnfild naivno pretpostavi da ako mafija ne bude mogla ništa dokazati, neće tražiti njega i Karlita. Karlito zna da to nije tako i počinje razmišljati kako će preživjeti. Konačno odlučuje kako je jedina ispravna stvar pokupiti novac, Gejl i napustiti grad prije nego što mafija dođe po njega. Karlito dozna da ga njegov prijatelj Pačanga špijunira za Benija Blanka. Za Pačangu kažu kako je nezadovoljan time što nema prebijene u džepu i radi legitiman posao bez većeg uspjeha. Karlito prelazi preko toga, odlučivši mu vjerovati.

Dok je objašnjavao Gejl kako stoje stvari, Karlita pozivaju u kancelariju javnog tužioca. Ondje mu tužilac pusti snimku na kojoj Klajnfild nudi svjedočenje protiv Karlita ako se odbace optužbe protiv njega. Snimka navodno potiče iz neuspješnog pokušaja prisluškivanja sa Lalinom. Tužitelj ponudi Karlitu nagodbu, rekavši mu kako znaju da se počeo baviti legitimnim poslom te da je Klajnfild sada za njih puno značajnija meta. Osim toga, FBI zna da su Klajnfild i Karlito umiješani u Tonijevo ubistvo. Zapravo, Klajnfild je već napadnut i završio je u bolnici. Uprkos tome, Karlito odbija svjedočiti protiv Klajnfilda i odlazi u bolnicu kako bi saznao istinu. Klajnfild u bijesu priznaje da je izdao Karlita. Glumeći da pomaže Klajnfildu sa njegovim pištoljem, Karlito ga krišom isprazni i odlazi. U bolnici primećuje sumnjivog muškarca obučenog u policijsku uniformu, za kojeg se ispostavlja da je drugi sin Tonija Tagalučija, Vini, koji je došao dokrajčiti Klajnfilda. Sa ispražnjenim pištoljem, Klajnfild nema izgleda. Vini ga ubija hicem u glavu.

Karlito se vraća u klub sa namjerom da pokupi novac i ode; no, tamo ga dočekuje dosta italijanskih gangstera sa kojima je sarađivao u prošlosti. Shvata da su došli kako bi ga zadržali tamo i saznali je li i on bio na brodu sa Klajnfildom, ali nema mogućnosti bjekstva. Stiže Vini i upita o Klajnfildu. Nakon što Karlito odgovara da ga nije vidio već neko vrijeme, Italijani shvataju kako je i on upetljan. Međutim, prije nego što su uspeli išta uraditi, Karlito pobjegne kroz zadnji izlaz. Počinje potjera za Karlitom kroz gradsku podzemnu željeznicu. Na stanici Grand Sentral čeka voz koji bi trebalo da Karlita i Gejl odveze iz grada. Karlito im umalo uspijeva pobeći, ali ga nalaze i počinje veliki revolveraški obračun. Karlito uspijeva ubiti sve progonitelje osim samog Vinija, koji je teško ranjen, ali posrće za Karlitom koji juri prema vozu. Vinija ubija policija. Karlito upada u zasjedu nekog koga nije očekivao: Benija Blanka.

Iako je to Karlito ignorisao, Pačanga je zaista radio sa Benijem Blankom i smjestio Karlitu rekavši Blanku gde će se Karlito pojaviti. Blanko ga pogodi triput u stomak pištoljem sa prigušivačem skrivenim u povezu za ruku. Pačanga priznaje umirućem Karlitu da ga je prevario kako bi sačuvao samog sebe. Pačanga pokuša poći sa Benijem, ali ovaj ga ubije. Nakon toga; Karlito se prisjeća svog života sa kojim je počeo i sam film, prije nego što je umro na nosilima uz uplakanu Gejl. Predaje Gejl novac koji je sačuvao za njihov novi život i kaže joj da pobjegne sa njihovim nerođenim detetom i počne novi život drugdje. Film završava sa Karlitom kojeg nose na nosilima u železničku stanicu dok zuri u oglasni pano sa karipskom plažom i plesačicom. Priča o svojim željama za Gejl i vlastitoj smrti. Pano oživljava, a plesačica na slici postaje Gejl, dok on umire.

Uloge

Glumac	Uloga
Al Pačino	Karlito „Čarli“ Brigante
Šon Pen	Dejvid Klajnfeld
Penelopi En Miler	Gejl
Džon Legvizamo	Beni Blanko
Ingrid Rodžers	Stefi
Luis Guzman	Pačanga
Džejms Rebhorn	okružni tužilac Norvok
Džozef Siravo	Vinsent „Vini“ Taljaluči
Vigo Mortensen	Lalin
Ričard Forondži	Pit Amadeso
Horhe Porsel	Saso (Ron)
Frenk Minuči	Toni Taljaluči
Adrijan Pasdar	Frenki Taljaluči
Džon Ortiz	Gvahiro
Anhel Salazar	Valberto

Zarada

• Zarada u SAD - 36.948.322 $
• Zarada u inostranstvu - 26.900.000 $
• Zarada u svetu - 63.848.322 $

Spoljašnje veze

• Karlitov put na sajtu IMDb (jezik: engleski)