Konzuela „Koni” Rubiroza je izmišljeni lik koji je tumačila Alana de la Garza koja se pridružila glumačkoj postavi dugotrajne NBC-ove drame Red i zakon na početku 17. sezone u epizodi "Slava". Ona je jedina pomoćnica okružnog tužioca (POT) u seriji koja se pojavila u četiri cele sezone i poslednja POT u seriji pre njenog eventualnog otkazivanja 2010. Kasnije se pojavila u serijalu Red i zakon: Los Anđeles redovno do otkazivanja emisije u maju 2011. U januaru 2014. godine pojavila se u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve gde je postala pomoćnik državnog tužioca u južnom okrugu Njujorka.

Koni Rubiroza
Lik iz serije Red i zakon
Red i zakon: Los Anđeles
Podaci o kreaciji
Prvo prik.Red i zakon:
"Slava"
Red i zakon: Los Anđeles:
"Srebrno jezero"
Poslednje prik.Red i zakon:
"Gumena soba"
Red i zakon: Suđenje pred porotom:
"Anđelov brežuljak"
TumačAlana de la Garza

O liku uredi

Povest karijere uredi

Nakon što je diplomirala na fakultetu "Svartmor" i godinu dana provela radeći kao vaspitačica u vrtiću,[1][2] Rubiroza je došla u okružno tužilaštvo Menhetna 2004. godine.[3] Ubrzo nakon toga, Rubiroza je imala kratku seksualnu vezu sa svojim nadređenim Markusom Volom.[4] Unapređena je u pomoćnicu okružnog tužioca 2007. godine pod okružnim tužiocem Arturom Brenčom i izvršnog pomoćnika okružnog tužioca Džeka Mekoja. Mekojevim izborom za okružnog tužioca (od 18. sezone), Rubiroza je dodeljena novounapređenom izvršnom pomoćniku okružnog tužioca Majklu Kateru.[5] Tokom ranih meseci ovog prelaza, ponekad joj se činilo da je nevoljno posrednica kada se njena dvojica pretpostavljenih ne slažu u vezi sa zakonom.

Nakon što je napustila okružno tužilaštvo na Menhetnu, Rubiroza nastavlja da služi kao zamenica okružnog tužioca u Los Anđelesu, nakon ostavki Evelin Prajs i Loren Stenton. U tom svojstvu, ona je radila zajedno sa Džoom Dekerom.

Rubiroza se vratio u franšizu Red i zakon kao savezna tužiteljka u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve tokom 15. sezone u epizodi „Kvar u Džerziju“. U ovoj epizodi, koja je emitovana 22. januara 2014. godine, ona je na čelu zajedničke radne skupine za borbu protiv trgovine maloletnih lica u seksualne svrhe.[6][7]

Porodica uredi

Koni je rekla da je njen otac, lekar, bio izbeglica iz Španije čija diploma nije bila priznata u Sjedinjenim Državama i koji je zbog toga morao da radi kao medicinski brat 10 godina.[8] Kasnije tokom jednog slučaja, ona se strastveno protivila pravnoj strategiji koju je predložio Mekoj, a koja bi štetno uticala na druge izbeglice koji su prešli granicu van graničnog prelaza i koji su radili za istog dobavljača, ali nisu bili deo krivičnog dela. Takođe je rekla Mekojuu da je imala sestru koja je ranije bila u vezi sa nasilnikom.[9] Ima i brata[10] koji je oženjen i ima najmanje dvoje dece. Njegova supruga je zamalo pobacila njihovo prvo dete 2001. godine ili pre toga.[11] Njena majka je Meksikanka jer je bila potomak Huana Kortine.[12] Njeni roditelji su se razveli, a majka se na kraju ponovo udala. Očuh joj je umro 2007. godine.[13] 2011. godine se preselila u Los Angeles kako bi se brinula o majci koja je pretrpela moždani udar.[14][15]

Ličnost uredi

Rubiroza je snažna zagovornica ženskih prava. U jednoj epizodi kaže da se ne slaže sa politikom konzervativnog autora koji je učinio da „En Kolter izgleda kao Meri Popins“.[16] U drugoj, međutim, ona odbija da pripiše neopravdanu feminističku strategiju suđenja braniocu.[17] Tokom jednog slučaja, Rubiroza saznaje štetne podatke o ubistvo novorođenčeta od strane lekara za pobačaje, mada uz jasnu dozvolu majke deteta sa urođenim oštećenjima dovoljno teškim da jemče smrt za nekoliko sati. Iako joj je pretpostavljeni naredio da odloži prijavu zdravstvenoj komori kao nebitan dokaz preminulog lekara sve do suđenja, Rubiroza je toliko bila dirnuta svedočenjem i zabrinuta zbog očiglednog kršenja profesionalne etike i neobaveštavanja odbrane, da je prkosila svojim uputstvima. Iako je Rubiroza tražila premeštaj u odeljenje za zločine sa belim okovratnicima zbog ovog moralnog sukoba, Mekoj, zbog odluke da su moralne složenosti u vezi sa slučajem i da je većim pitanjima potrebna veća fleksibilnost od svih, naređuje Kateru i njoj da reše svoje nesuglasice.[18]

Rubiroza ima snažan majčinski nagon. Oduvek je želela da ima dete, ali je bila zgrožena ležernim postupanjem sa decom kao „modom“ bogatih poznatih ličnosti. U jednoj epizodi joj se zgadila optužena, bogata glumica koja je dozvolila bebi da umre zbog nemara, a potom dobila i „zamenu za bebu“. Naročito je ogorčena tvrdnjom optužene da je dadilja odgovorna za detetovu smrt i da nije prepoznala da su deca zamenjena.[19]

Njena fizička privlačnost ponekad je postajala problem tokom slučajeva. Tokom jednog suđenja, porotnik ju je muvao nakon što je suđenje prekinuto na jedan dan. Ona je potresena brzo navalljivala da je takva komunikacija neprimerena i da mora prestati. Kada je saznala da je Kater bio svestan osećanja porotnika prema njoj i da se njegova preporuka zasnivala na tim osećanjima, ona se naljutila na njega jer je osećala da ju je „podvodio pred porotom“.[20]

U epizodu "Obustava rada", pravna pomoć je bila u obustavi rada pa je Rubiroza bila primorana da postane braniteljka optuženog. Pokazala se prilično sposobnom i pokazala je svoje jasno verovanje u „revno predstavljanje [svoje] stranke“. Pored toga što je bila Katerova protivnica tokom čitavog suđenja, ona je na sudu antagonisala detektiva Kevina Bernarda. Ona je čak iskoristila sumnjiva sredstva za suzbijanje optužujućih dokaza, iako ih je Kater u svakom slučaju otkrio. Kasnije, ona veruje da je njena stranka kriva i za ovo i za drugo ubistvo za koje će uskoro biti zvanično pomilovan. Iako se mučila zbog kršenja zastupničko stranačke povlastice, odlučila je da mu postavi ultimatum: sklopi nagodbu ili rizikuj nepovoljnu presudu porote. Na izbor je uticalo i ono što je Rubiroza videla kao ponovljenu neiskrenost sa njegove strane i ona je na kraju iznela opasku Mekoju da se nada da je njen postupak bio pošten, a ne pristrasan zbog njenog stava da je on kriv. Mekoj ju je uveravao da je siguran da su njeni postupci bili pošteni i zakoniti.[21]

Podržava upotrebu zakona o terorizmu nakon 11. septembra u svrhe izvan njihove prvobitne namere što se pokazalo kada je došla na zamisao da počinioce tuče u parku tereti za počinjenje terorističkog čina nakon što je nekoliko nevinih prolaznika pobijeno u sukobu.[22]

Ona izuzetno poštuje Mekoja i blago ga štiti do te mere da Cater i ona imaju sporazum u kojem on ne sme da kritikuje Mekoja pred njom.[23]

Svoju posvećenost poslu otkrila je više puta. Kada joj je upućena pretnja smrću dok je istraživala narko-kartel, ona je bila odlučna da ostane u slučaju. Na kraju, vodeća svedokinja se javlja i spašava suđenje i odbacuje pretnju smrću.[12] U drugom je bila svedokinja u svirepom upucavanju žene koja je trebalo da svedoči na sudu. Iako joj je Kater dao priliku da prestane da radi na slučaju, ona je ostala odlučna da radi svoj posao bez obzira na sve.[3]

U pomenutoj epizodi, ona je imenovana kao sagovornica u optužnici za ubistvo kako bi osigurala da optuženog mogu optužiti za zaveru za izvršenje ubistva. Protiv nje se nisu podizale optužbe, ali čak je i Kater bio zaprepašćen njenim postupcima, a istovremeno i ponosan na nju.[3]

Rubiroza je svesna da je Kater zaljubljen u nju, ali njena sopstvena osećanja u vezi s tim ostala su dvosmislena.[3]

Kada je bila u srednjoj školi, njeni prijatelji i ona pokrenuli su glasine zbog kojih je potpredsednica skoro dobila otkaz.[10]

Alana de la Garza, koja je tumačila Koni Rubirozu, bila je trudna 2010. godine.[24] Iako je za Rubirozu u početku predloženo da zatrudni u seriji, zbog naknadnog ukidanja serije posle 20. sezone, od toga nije bilo ništa.

Prijem uredi

Ken Taker je napisao, "De la Garza je, po običaju serije, dužna da u liku Rubiroze sedi sa prekrštenim nogama u poslovnici okružnog tužioca. Ali za razliku od prošlih poslovničkih sitnica koje su imale Endži Harmon (1998-01) ili Elizabet Rom (2001-05), de la Garza takođe skreće pažnju na sarkastično podignutu obrvu kada gleda sukobe Mekoja i Katera kao da želi da kaže: „Momci, momci - je li to pravni kratak sastanak u vašim kratkim sastancima ili vam je samo drago što se vidite?".[25]

Džon Frimen Gil iz časopisa Njujork tajms napisao je da „Red i zakon postoji toliko dugo da jedan rokovnik u poslovnici tužioca kog igra Sem Voterston ima utisnutu 1995. godinu. Ali jedan novi sastojak serije ove sezone, uloga Alane de la Garze prvog hispano pomoćnice okružnog tužioca, pomogla je da priča epizode „Tačka ključanja“ dobije i nijansu i strast."[26]

Met Raš iz časopisa TV Vodič napisao je, „Večeras je u još jednoj snažnoj epizodi je bio red na de la Garzu da zablista i ona je to iskoristila maksimalno, dokazujući se dostojnom naslednicom Džil Henesi i Endži Harmon, mojih prethodnih miljenica u ovoj često nezahvalnoj ulozi. Ona je žilava i agresivna, ali uvek saosećajna, jer je primorana da na sudu ustane protiv svog saradnika Katera kao privremeni (i vrlo nevoljni) branilac, pozvan u akciju jer svi zastupnici pravne pomoći štrajkuju."[27]

Broj epizoda uredi

De la Garza je bila u glavnoj postavi u 85 epizoda serije Red i zakon i 8 serije Red i zakon: Los Anđeles,[28] i gostovala je u 1 epizodi serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, što je ukupno 94 epizode. Njenih 85 epizoda kao pomoćnice okružnog tužioca stavlja je na peto mesto POT-a sa najdužim stažem u povesti franšize Red i zakon koje deli sa Serenom Saderlin, a ispred njih su Rafael Barba (OSŽ), Aleksandra Kabot (OSŽ), Ron Karver (ZN) i Kejsi Novak (OSŽ).

Izvori uredi

  1. ^ „Law & Order: Los Angeles Contestants - NBC.com”. NBC. Pristupljeno 18. 2. 2019. 
  2. ^ Gumena soba”. Red i zakon. Sezona 20. Epizoda 23. 24. maj 2010. NBC. 
  3. ^ a b v g Za odbranu”. Red i zakon. Sezona 20. Epizoda 9. 13. novembar 2009. NBC. 
  4. ^ Rijaliti”. Red i zakon. Sezona 20. Epizoda 4. 16. oktobar 2009. NBC. 
  5. ^ „NBC Character Bio”. Arhivirano iz originala 16. 10. 2008. g. Pristupljeno 18. 2. 2019. 
  6. ^ Mitovich, Matt Webb (28. 10. 2013). „Scoop: Alana De La Garza Brings Law & Order's Connie to SVU -- But With a Twist”. Arhivirano iz originala 24. 06. 2021. g. Pristupljeno 18. 2. 2019. 
  7. ^ „Law & Order: Special Victims Unit Season 15 Episode 12 - Jersey Breakdown - Zap2it TV Listings”. Zap2it. Pristupljeno 31. 12. 2013. 
  8. ^ Tačka ključanja”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 15. 16. februar 2007. NBC. 
  9. ^ Zatočenik”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 20. 4. maj 2007. NBC. 
  10. ^ a b Avatar”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 2. 29. septembar 2007. NBC. 
  11. ^ Hajdnov takt”. Red i zakon: Los Anđeles. Sezona 1. Epizoda 15. 16. maj 2011. NBC. 
  12. ^ a b Dečak je zalutao”. Red i zakon. Sezona 20. Epizoda 7. 6. novembar 2009. NBC. 
  13. ^ Benediktov kanjon”. Red i zakon: Los Anđeles. Sezona 1. Epizoda 9. 11. april 2011. NBC. 
  14. ^ Srebrno jezero”. Red i zakon: Los Anđeles. Sezona 1. Epizoda 10. 11. april 2011. NBC. 
  15. ^ Reseda”. Red i zakon: Los Anđeles. Sezona 1. Epizoda 13. 2. maj 2011. NBC. 
  16. ^ Smisao govora”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 13. 2. februar 2007. NBC. 
  17. ^ Dome slatki”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 3. 6. oktobar 2006. NBC. 
  18. ^ Dostojanstvo”. Red i zakon. Sezona 20. Epizoda 5. 23. oktobar 2009. NBC. 
  19. ^ Milosrdni slučaj”. Red i zakon. Sezona 17. Epizoda 12. 12. januar 2007. NBC. 
  20. ^ Tango”. Red i zakon. Sezona 18. Epizoda 10. 27. februar 2008. NBC. 
  21. ^ Obustava rada”. Red i zakon. Sezona 18. Epizoda 16. 7. maj 2008. NBC. 
  22. ^ Tuča”. Red i zakon. Sezona 19. Epizoda 1. 4. novembar 2008. NBC. 
  23. ^ Nezakonito”. Red i zakon. Sezona 18. Epizoda 3. 9. januar 2008. NBC. 
  24. ^ „People - Celebrity Baby Blog by Sarah Michaud”. Arhivirano iz originala 21. 07. 2011. g. Pristupljeno 18. 2. 2019. 
  25. ^ Tucker, Ken. "TV: Sam Waterston's bark keeps giving Law & Order its bite." Entertainment Weekly. December 19, 2008.
  26. ^ Gill, John Freeman. "Murder, They Wrote." The New York Times. February 11, 2007.
  27. ^ Roush, Matt. "Law & Order, When Courtroom Tables Turn." TV Guide. May 7, 2008.
  28. ^ „Connie Rubirosa — IMDb”. Arhivirano iz originala 22. 03. 2016. g. Pristupljeno 18. 2. 2019.