Korisnik:FelixBot/FR/Soma

Tablica imena francuskih sela za transkribovanje

Francuski naziv	Transkribovani naziv	Status
Bayonvillers	Bajonvile
Bazentin	Bezanten
Beaucamps-le-Jeune	Bokan le Žen
Beauchamps (Somme)	Bošan (Soma)
Beaucourt-en-Santerre	Bokurt an Santer
Beaucourt-sur-l'Hallue	Bokur sir l'Al
Beaufort-en-Santerre	Bofort an Santer
Beaumetz	Bomec
Beaumont-Hamel	Bomont Amel
Beauquesne	Boken
Beauval	Boval
Becquigny (Somme)	Bekinji (Soma)
Bellancourt	Belankur
Belleuse	Belez
Belloy-Saint-Léonard	Beloa Sen Leonar
Belloy-en-Santerre	Beloaj an Santer
Belloy-sur-Somme	Beloa sir Som
Bermesnil	Bermenij
Bernay-en-Ponthieu	Bernaj an Pontje
Bernes	Bern (Soma)
Berteaucourt-les-Dames	Bertokur le Dam
Berteaucourt-lès-Thennes	Bertokur le Ten
Bettencourt-Rivière	Betankur Rivjer
Beuvraignes	Bovrenj
Biarre	Bjar
Biencourt	Bjenkur
Blangy-Tronville	Blanži Tronvil
Blangy-sous-Poix	Blanži su Poa
Boisbergues	Boaberg
Boismont (Somme)	Boamon (Soma)
Bonnay (Somme)	Bone 8Soma)
Bonneville (Somme)	Bonvil (Soma)
Bourdon	Burdon
Bourseville	Burvil (Soma)
Bouvincourt-en-Vermandois	Bivenkurt an Vermandoa
Braches	Braš
Brailly-Cornehotte	Braji Korneot
Brassy (Somme)	Brasi (Soma)
Bray-lès-Mareuil	Bre le Marej
Bray-sur-Somme	Bre sir Som
Bresle	Brel
Breuil (Somme)	Brej (Soma)
Brie (Somme)	Bri (Soma)
Briquemesnil-Floxicourt	Brikmenij Floksikur
Brocourt	Brokur
Brouchy	Bruši
Brucamps	Brikan
Brutelles	Britel
Brévillers (Somme)	Brevile (Soma)
Buigny-Saint-Maclou	Binji Sen Maklu
Buigny-l'Abbé	Binji l'Abe
Buigny-lès-Gamaches	Binji le Gamaš
Buire-Courcelles	Bir Kursel
Buire-sur-l'Ancre	Bir sir l'Ankr
Bus-la-Mésière	Bi la Mezjer
Bus-lès-Artois	Bi lez Artoa
Bussu	Bisi
Bussy-lès-Daours	Bisi le Daur
Bussy-lès-Poix	Bisi le Poa
Buverchy	Biverši
Béalcourt	Bealkur
Bécordel-Bécourt	Bekordel Bekur
Béhen	Bean
Béthencourt-sur-Mer	Betankur sir Mer
Béthencourt-sur-Somme	Betankur sir Som
Cachy	Kaši
Cagny (Somme)	Kanji (Soma)
Cahon	Kaon
Caix	Keks (Soma)
Cambron	Kambron
Camon (Somme)	Kamon (Soma)
Camps-en-Amiénois	Kans an Amjenoa
Canaples	Kanapl
Candas	Kanda
Cannessières	Kanesjer
Cantigny	Kantinji
Caours	Kaur
Cappy	Kapi
Cardonnette	Kardonet
Cardonnois	Kardonoa
Carrépuis	Karepi
Caulières	Kolijer
Cavillon	Kavijon
Cayeux-en-Santerre	Kajeks an Santer
Cayeux-sur-Mer	Kaje sir Mer
Cerisy	Serizi
Champien	Šampjen
Chaulnes	Šoln
Chaussoy-Epagny	Šosoaj Epanji
Chaussée-Tirancourt	Šose Tirankur
Chavatte	Šavat
Chilly (Somme)	Šili (Soma)
Chirmont	Širmon
Chuignes	Šinj
Chuignolles	Šinjol
Chépy	Šepi
Citerne	Sitern
Cizancourt	Sizankur
Clairy-Saulchoix	Kleri Solšoa
Cléry-sur-Somme	Kleri sir Som
Cocquerel	Kokerel
Coigneux	Koanje
Coisy	Koazi
Colincamps	Kolenkan
Combles	Kombl
Condé-Folie	Konde Foli
Contalmaison	Kontalmezon
Contay	Konte
Conteville (Somme)	Kontvil (Soma)
Contoire	Kontoar
Contre	Kontr
Corbie	Korbi
Courcelles-au-Bois	Kursel o Boa
Courcelles-sous-Moyencourt	Kursel su Moajankur
Courcelles-sous-Thoix	Kursel su Toa
Courtemanche	Kurmanš
Cramont	Kramon
Cressy-Omencourt	Kresi Omankur
Creuse (Somme)	Krez (Soma)
Croix-Moligneaux	Kroa Molinje
Croixrault	Kroaro
Crotoy	Krotoa
Crouy-Saint-Pierre	Kru Sen Pjer
Crécy-en-Ponthieu	Kresi an Pontje
Crémery	Kremeri
Curchy	Kirši
Curlu	Kirli
Damery (Somme)	Dameri (Soma)
Dancourt-Popincourt	Dankur Popenkur
Daours	Daur
Dargnies	Darnji
Davenescourt	Davankur
Dernancourt	Dernankur
Devise	Deviz
Doingt	Doan
Domart-en-Ponthieu	Domart an Pontje
Domart-sur-la-Luce	Domar sir la Lis
Domesmont	Domon
Dominois	Dominoa
Domléger-Longvillers	Domleže Longvile
Dommartin (Somme)	Domarten (Soma)
Dompierre-Becquincourt	Dompjer Bekenkur
Dompierre-sur-Authie	Dompjer sir Oti
Domqueur	Donker
Domvast	Donva
Doudelainville	Dudlenvil
Douilly	Duji
Doullens	Dulan
Dreuil-lès-Amiens	Drej lez Amjen
Driencourt	Drijenkur
Esmery-Hallon	Emeri Alon
Estrébœuf	Etrebef
Estrées-Deniécourt	Etre Denijekur
Estrées-Mons	Etre Mon
Estrées-lès-Crécy	Etre le Kresi
Estrées-sur-Noye	Etre sir Noa
Etalon	Etalon
Etelfay	Etelfe
Eterpigny (Somme)	Eterpinji (Soma)
Etinehem	Etenem
Etoile (Somme)	Etoal (Soma)
Etricourt-Manancourt	Etrikur Manankur
Etréjust	Etrežist
Faloise	Faloaz
Falvy	Falvi
Fontaine-lès-Cappy	Fonten le Kapi
Fontaine-sous-Montdidier	Fonten su Mondidje
Fontaine-sur-Maye	Fonten sir Me
Fontaine-sur-Somme	Fonten sir Som
Forceville	Forsvil
Forceville-en-Vimeu	Forsvil an Vime
ForeSaint-Montiers	Forsan Montje
ForeSaint-l'Abbaye	Forsan l'Abe
Fort-Mahon-Plage	For Maon Plaž
Fossemanant	Fosmanan
Foucaucourt-Hors-Nesle	Fukokurt Or Nel
Foucaucourt-en-Santerre	Fukokurt an Santer
Fouilloy (Somme)	Fujoa (Soma)
Fouquescourt	Fukur
Fourcigny	Fursinji
Fourdrinoy	Furdrenoa
Framerville-Rainecourt	Framervil Renkur
Framicourt	Framikur
Francières (Somme)	Fransijer (Soma)
Franleu	Franle
Franqueville (Somme)	Frankvil (Soma)
Fransart	Fransar
Fransu	Fransi
Franvillers	Franvile
Ginchy	Žinši
Glisy	Glizi
Gorenflos	Goranflo
Gorges (Somme)	Gorž (Soma)
Gézaincourt	Žezenkur
Hailles	Aj
Hallencourt	Alankur
Hallivillers	Alivile
Halloy-lès-Pernois	Aloa le Pernoa
Hallu	Ali (Soma)
Ham (Somme)	Am (Soma)
Hamelet	Amle
Hancourt	Ankur
Hangard	Angar
HangeSaint-en-Santerre	Anžesent an Santer
HangeSaint-sur-Somme	Anžesent sir Som
Harbonnières	Arbonijer
Hardecourt-aux-Bois	Arkurt o Boa
Hargicourt (Somme)	Aržikur (Soma)
Harponville	Arponvil
Hattencourt	Atankur
Hautvillers-Ouville	Oviler Uvil
Heilly	Eji
Hem-Hardinval	Em Ardenval
Hem-Monacu	Em Monaki

Napomena: stavljati samo naziv na srpskom jeziku posle odgovarajućeg znaka |. Ne praviti nikakve druge izmene u strukturi tabele! --FelixBot (razgovor) (pod pokroviteljstvom Filipa)