Корисник:Ivanstojkovic02/sandbox

Vagabond (manga)

uredi

Vagabond (Japanski: バガボンド, Hepburn: Bagabondo) je japanska manga serija borilačkih veština napisana i ilustrirana od strane

Takehiko Inoue. Prikazuje fiktivni račun života japanskog mačevalca Musašija Mijamota, temeljen na Eiđijevom romanu Musaši. Objavljivan je u Kodanšinom seinen manga časopisu "Jutro" od septembra 1998. godine, a njegova poglavlja su skupljena u trideset i sedam tankōbon svezaka do Jula 2014. godine.

Viz Media je licencirala seriju za englesko izdanje u Severnoj Americi i do Aprila 2015. godine objavila trideset i sedam svezaka. Serija trenutno ima produženu pauzu, a posljednje poglavlje objavljeno je u Maja 2015.

Do Decembra 2012. godine, manga je imala preko 82 miliona primeraka, što je čini jednom od najprodavanijih mangi serija svih vremena. Godine 2000., Vagabond je osvojio 24. Kodanša Manga nagradu u opštoj kategoriji, kao i Grand nagradu 6. Tezuka Osamu Kulturne Nagrade 2002. godine.

Rezime

uredi

Priča počinje 1600. godine, nakon odlučne bitke kod Sekigahare. Dvojica sedamnaestogodišnjaka koji su se pridružili gubitničkoj strani, Takezō Šinmen i Matahači Hon'iden, ranjeni su na bojnom polju i progonjeni od strane preživelih lovaca. Uspeju pobjeći i zakleti se da će postati Nepobedivi pod Nebesima (天下無双, Tenka Musō). Pronalaze smeštaj kod dve žene, ali ih uskoro napada banda Tsudžikaze, i u gužvi borbe se njihovi putevi razdvajaju: Takezō odlučuje postati skitnica i lutati svetu izazivajući jake protivnike, a Matahači odlučuje ostati s ženama. Takezō se vraća u svoj rodni grad, selo Mijamoto, kako bi rekao majci Matahačija, Osugi Hon'iden, da je njen sin živ. Međutim, Osugi reaguje neprijateljski jer selo prezire Takezōa zbog njegovih izrazito nasilnih i antisocijalnih sklonosti, a i zbog toga što budućnost plemićke porodice Hon'iden sada je ugrožena budući da im je nasljednik Matahači nestao. Osugi povlači sve konce da optuži Takezōa za kriminal. Takezō se bori protiv svojih progonitelja, ali ga na kraju uhvati monah Takuan Sōhō, koji ga natjera da ponovno razmisli o svom životnom cilju. Takuan ga oslobađa i kako bi ga potaknuo da započne život iznova, preimenuje ga u Musaši Mijamoto.

Nakon četiri godine, Musaši stiže u Kjoto i bori se protiv Yošioka mačevalaca. Musaši uzima nekoliko učenika, ali područje zahvata vatra što dovodi do neizbežne borbe. Matahači spašava Musašija i leči ga Takuan. Musaši odlučuje nastaviti svoju obuku s mladim dečakom Jōtarōem, želeći da ga on nauči. Prilikom njihovog dolaska na koplja Hōzōina, Musaši se prvi put bori protiv Hōzōina, a nakon toga dolazi do posedica te borbe. Sledi Musašijeva druga borba protiv Hōzōin Inšuna. Inšunova nadmoćnost tera Musašija na beg od straha, ali se priprema za revanš u kojem na trenutak preuzima vodstvo nad svojim protivnikom. Nakon toga slijede posledice te borbe, Otsū-ina situacija s Yagyū-em, dok Matahači postaje poznat kada ukrade ime poznatog samuraja po imenu Kojirō Sasaki. Musaši i Jōtarō dolaze do Yagyū-ovih mačeva, događaji dok razmatraju kako ući u sedište Yagyū-a, Musašijev sastanak sa četiri starija samuraja, njegova solo borba protiv Yagyū ljudi, susret s Sekišūsai Yagyū-om i njihov razgovor koji dovodi do posedica. Sledi Musašijeva obuka, te poteškoće koje zadesiše Matahačija i njegovu porodicu, događaji koji direktno vode do Musašijeve borbe protiv Baikena Šišida.

Priča se zatim vraća 17 godina pre početka priče i prikazuje teško detinjstvo Kojirō Sasaki-a, koji je usvojen od strane Jisai Kanemaki-a, njegovu životnu priču i njegov rast kao genijalnog samuraja uprkos njegovoj telesnoj invalidnosti. Nakon što je postao punoletan, Ittōsai ga vraća natrag u noćnu borbu. Putuje s njim i Gonnosukeom, a dolazi do kratkog susreta s Takezō-om na bojnom polju Sekihagara. Nakon razdvajanja, borbe protiv različitih grupa, Kojirōva se bori protiv Sadakoreove grupe.

Nakon što se završi Kojirova priča, Musaši ponovno susreće Kojirōa dok se igrao sa sneškom, nakon što simuliraju kratku borbu mačevima. Musaši susreće Matahačija koji izražava ljubomoru na Musašijeve postignuća i očigledan odnos s Otsu. To razljuti Musašija i on napušta svog starog prijatelja. Musaši se zatim sam bori protiv 70 članova klana Yošioka. Iako ih ubije sve, jedan od njih mu zadaje tešku ranu. Nakon posedica Musašijeve solo bitke, on se vraća na putovanje, uprkos ponudi da postane mentor. U međuvremenu, Majahačijeva majka umire, ostavljajući svog sina da ispriča priču iz mange.

Musašijevo novo lutanje dovodi ga do susreta sa siročetom Iori, kojeg odlučuje odgajati dok se suočava sa selom sa lošim poljima. Musaši, Iori i Toyozaemon putuju do staračkog doma Yūsai Hosokawa, dok Otsu i Jōtarō žive sa Yagyū-em, a Kojirō se bori protiv Hosokawe.

Produkcija

uredi

Nakon što je završio s manga serijalom "Slem Dank" koji se bavio košarkom, Takehiko Inoue je želio napisati nešto realističnije. Dok je "Slem Dank" bio namenjen mlađoj publici, "Vagabond" je namenjen odrasloj publici. Ipak, Inoue nije pronašao razlike između košarkaša i samuraja jer je tvrdio da nitko od njih ne voli gubiti. U retrospektivi, Inoueova iskustva s menjanjem publike osećaju se obavezno jer smatra da bi autori manga trebali izazivati sebe[6]. Nadalje, nazvao je "Vagabond" eksperimentom u kojem piše u suprotnosti s njegovim ranijim, jednostavnijim radovima. Inoue je započeo s "Vagabondom" jer se pitao kakav bi lik bio Musaši kada je pročitao njegovu knjigu. Nakon što je završio s crtanje sportske mange, hteo je stvoriti seriju o temeljnim konceptima, poput "života i smrti, ljudskog stanja, itd.". Umesto da prikaže Musašijev kasniji život u njegovom "prosvetljenom stanju", o kojem se često pisalo, autor je odabrao prikazati manje poznati deo, tačnije "mladić koji dostiže tačku prosvetljenja kada dolazi s načina života koji je sličan životinjskom". 2009. godine je izjavio da mu pomaže što samo mora crtati likove, dok pet njegovih asistenata crta pozadine[7], što mu olakšava ispunjavanje nedeljnog roka. Kada crta, Inoue izbjegava linije brzine i umesto toga nastavlja prikazati tela na temelju svog razumevanja ljudskih tela.

Budući da se malo zna o pravom Musašiju, Inoue je želio dati svoj lični pogled koji smatra modernijim od drugih srodnih dela. On smatra umetnost u Vagabondu izazovom u poređenju s Slem Dankom i Realom. Autor objašnjava da postoje druge aktivnosti osim borbe koje su važne za protagonistu. Ako bi Inoue stalno prikazivao Mijamota u borbama, glavni bi lik umro. Umesto da ispriča priču, Inoue želi pokazati život Mijamota koji smatra poezijom. Kada Musaši dođe licem u lice sa Sekišusaiejem, Inoue pokušava da njegova umetnost privuče čitaoce. Za razliku od popularnog veerovanja, Inoueov Musaši ne sledi glavnu priču, već jedinstveniji put sa stazom rasta koju smatra realističnom. Štoviše, on ne smatra Musašija samurajem, već roninom. Druge promene koje je Inoue uveo kada je pisao mangu bila je da je dao drugačije sposobnosti sporednim likovima od romana. Inoue je također izrazio teškoće pri crtanju scena u kojima su likovi ranjeni, posebno kada se Musaši bori protiv 70 Yošioka, što je zahtevalo puno energije da bi se pravilno prikazalo. Ta je scena takođe bila nova ideja koju je imao kada je pisao mangu, jer je osetio da Musašiju treba veći izazov nego u romanu.

U Aprilu 2009., Inoue je rekao Nišinippon Šimbunu da sumnja kako će Vagabond završiti "unutar jedne ili dve godine". Tvrdio je da ne zna kako će završiti, ali da je ušao u svoje konačne faze. U Januaru 2010., potvrdio je da će završiti unutar godine[8]. Međutim, u Septembru, tokom pauze zbog zdravstvenih problema, Inoue je objavio da je kraj odložen do 2011. godine. U Decembru 2010., Inoue je objavio ažuriranje na svojoj web stranici u kojem je rekao da se Vagabond neće vratiti dok ne povrati "entuzijazam" za seriju.

Nakon osamnaest meseci, Vagabond se vratio u časopis Jutro kao mesečna serija u Martu 2012. godine. Manga je otišla na ono što je trebala biti četveromesečna pauza u Februaru 2014. godine, a razlog je bio da Inoue radi na istraživanju. Međutim, serija se nije nastavila sve do Januara 2015. godine. Serija je trenutno u produženoj pauzi od 21. Maj 2015. godine, a njegovo 327. poglavlje, "Čovek imena Tadaoki", najnovije je poglavlje.

Izdanje

uredi

Glavni članak : Lista Vagabond poglavlja

Napisan i ilustriran od strane Takehika Inouea, Vagabond je temeljen na romanu "Musaši" koji je napisao Eiđi Yošikawa 1935. godine. Serijal je započeo objavljivati u Kodanšinom seinen manga časopisu "Jutro" 17. Septembra 1998. Inoue je započeo serijal "Stvarno" u nedeljnom časopisu "Mladi skok" 1999. godine i objavljivao ga paralelno s Vagabondom. Do Jula 2014. godine, Vagabond poglavlja su sakupljena u 37 tankōbon izdanja od strane Kodanše.

Viz Medika je započela objavljivati Vagabond na engleskom jeziku u Severnoj Americi 2002. godine. Njihovo izdanje zadržava obojene stranice iz originalne objave u časopisu, a kompanija je do Aprila 2015. objavila 37 volumena. Izdanje Viza se distribuira u Australaziji od strane Medman Entertainmenta. 2008. godine, Viz je započeo ponovno izdavanje serijala u formatu u kojem se tri sveska objavljuju zajedno.Trenutno je objavljeno 12 VIZBIG izdanja.

Dve knjinge umetnosti za serijal su objavljena 23. Oktobra 20

06. godine; "Voda" koji sadrži obojene ilustracije iz mange i nove radove, te "Sumi (墨)" koji sadrži crno-bele ilustracije, kao i rane skice. Oba su objavljena u Severnoj Americi od strane Viza 16. Septembra 2008. godine.

Recepcija

uredi

Nagrade

uredi

Vagabond je osvojio Veliku nagradu za manga strip na 4. Japan Medija Umetničkom Festivalu 2000. U nastavku je isečak iz govora kojim se čestita Takehiku Inoueu: "Od Toyotomija do Tokugawe. Musaši Mijamoto odrastao je usred okretanja dve velike era. Gospodin Inoue uzeo je moćnog Musašija, koji je ponekad nazivan 'zver', i nacrtao ga kao skitnicu. Umetnik se hvali što se hrabro izazvao nacionalni književni radom Eiđija Yošikawe, uprkos tome, dojam brzine koji stvara je impresivan. Šaljem svoj aplauz umetniku za stvaranje novog lika Musašija". Iste godine je serija osvojila 24. nagradu Kodanša Manga u opštoj kategoriji. Vagabond je takođe dobio Veliku nagradu 6. kulturne nagrade Tezuka Osamu 2002., a severnoamerička verzija Inoueu je doniela nominaciju za nagradu Eisner 2003. u kategoriji Najbolji pisac/umetnik.

Kritični odgovori

uredi

Kao od Decembra 2012., Vagabond ima više od 82 miliona primeraka širom sveta.

U ranim izdanjima mange, MangaŽivot je smatrao Musašija privlačnim zbog njegove potrage za snagom i detaljne umetnosti Takehika Inouea, uprkos sporoj radnji. Međutim, kritikovali su početno putovanje Musašija zbog naglaska na nasilju umesto na njegovom mentalnom razvoju i žalili su se zbog njegovog nedostatka veza s Matahačijem. Kasnije izdanje šestog volumena dobio je više pohvala od Manga Života jer dalje razvija Musašijev bušido, njegovo prihvatanje slabih tačaka i način na koji se Matahači i dalje pojavljuje uprkos tome što se dvojica još nisu sreli. Fandom Post je bio impresioniran pisanjem Inouea tokom čitanja prvog sveska volumena, hvaleći njegovu veliku količinu sadržaja i pitanje je li Musaši još uvek sposoban biti pravi ratnik nakon interakcije s monahom Takuanom. Sličan komentar dao je i KomikBukBin, u kojem je recenzent tvrdio da ga je dojam o Vagabondu toliko impresionirao da ga je podsetio na strip Betman: Dark Najt Returns, hvaleći način na koji Inoue prikazuje nasilje na realističan način. Drugi aspekt koji je hvaljen na istoj stranici bio je nedostatak potrebe za velikom količinom dijaloga kako bi se opisali likovi.

Prema Krančiroll-u, protagonisti Slem Danka, Hanamiči Sakuragi i Musaši su slični po tome što su mladi, egocentrični genijalci, ali "Inoue-ov Musaši je sila prirode." Opisujući Inoue-ov prikaz Musašija kao jedinstven u usporedbi s onima koji se često pojavljuju u fikciji. Komik Buk Resursi pohvalio je način na koji Musaši obrađuje Bušido, Kod samuraja, što ga čini poštovanim. Osim ponavljajuće scene borbe, priča u kojoj Musaši pokušava brinuti se za seljane zadržava tretiranje Bušida, ali ne oslanja se na akciju već na druge vrste snage. Međutim, ovaj je luk kritiziran zbog usporenog tempa. Japan Tajms smatra da je rast Musašija od nemilosrdnog ratnika do mudrog monaha ratnika dobro izveden kroz priču.

U poređenju s originalnim romanom, manga je primećena kao više odrasla, ali još uvek nije tako dobro napisana kao roman. S druge strane, Los Anđeles Tajms smatra Vagabond "samurajskim remek-delom" zbog kontrasta koji stvara s romanom produbljujući karakterizaciju Musašija i drugačiji prikaz rivala Kođiroa. Drugi aspekt koji hvale Los Anđeles Tajms je način na koji protagonist donosi filozofiju o snazi i cilju, kao što je to slučaj s Yošioka lukom u kojem glavni lik ubija 70 muškaraca, a završava s ozbiljnom ranom na nozi koja ga oslabljuje i dovodi u pitanje šta znači biti nepobjediv. Prema Hobi Konzoli, Vagabond zaslužuje pohvale kako po pitanju narativa tako i po pitanju umetnosti. Eičiro Oda, autor One Pis-a, tvrdi da je uživao u mangi zbog doticanja dubokih tema i kako je pomogla Inoueu da raste kao umetniku.

Referenca

uredi
  1. ^ Kosaka, Kris (7. 1. 2017). „'Vagabond': An epic manga based on the life of a 17th-century samurai”. The Japan Times. Pristupljeno 1. 5. 2019. 
  2. ^ Cha, Kai-Ming; MacDonald, Heidi (30. 11. 2007). „Takehiko Inoue Unveils Mural at New Kinokuniya”. Publishers Weekly. Pristupljeno 20. 4. 2020. „Inoue is also the mangaka (manga creator) behind the epic ongoing series, Vagabond (Viz Media), based on Japan's most revered and influential samurai warrior, Miyamoto Musashi. 
  3. ^ Douresseaux, Leroy (23. 4. 2015). „Vagabond: Volume 37 manga review”. ComicBookBin. Pristupljeno 12. 5. 2020. 
  4. ^ Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom indefhiatus.
  5. ^ „The Official Website for Vagabond”. Viz Media. Pristupljeno 27. 10. 2017. 
  6. ^ Rangil, Oriol Estrada (2023-05-21). „ZN Manga: Entrevista con Takehiko Inoue "No tengo conciencia de ser alguien famoso." - Zona Negativa”. www.zonanegativa.com (na jeziku: španski). Pristupljeno 2023-05-21. 
  7. ^ „Interview: Takehiko Inoue - About Manga”. web.archive.org. 2016-03-03. Pristupljeno 2023-05-21. 
  8. ^ „Inoue Confirms End of Vagabond Manga by Year's End”. Anime News Network (na jeziku: engleski). 2023-05-21. Pristupljeno 2023-05-21. 
Vagabond
バガボンド
(Bagabondo)
Žanr