Википедија

Korisnik:Janko Veselinovic/pesak

Pirati sa Kariba
Poster za film
RežijaGor Verbinski (1–3)
Rob Maršal (4)
Espen Sandberg/Joahim Roning (5)
ScenarioTed Eliot (1–4)
Teri Rosio (1–4)
Džef Nejtnson (5)
ProducentDžeri Brukhajmer
PričaTed Eliot (1–4)
Teri Rosio (1–5)
Strjuart Biti (1)
Džej Volpert (1)
Džef Nejtnson (5)
Bazirano naPirati sa Kariba (atrakcija)
od Volt Dizni
Na stranim plimama
od Tim Povers (4)
Glavne ulogeDžoni Dep (1–5)
Džefri Raš (1–5)
Kevin MekNali (1–5)
Orlando Blum (1–3, 5)
Kira Najtli (1–3, 5)
MuzikaKlaus Badlt (1)
Hans Cimer (2–4)
Džef Zaneli (5)
StudioWalt Disney Pictures
Jerry Bruckheimer Films
DistributerWalt Disney Studios Motion Pictures
Trajanje726 minuta(1–5)
Jezikengleski
BudžetUkupno (5 filmova):
1.274–1.364 milijardi dolara
ZaradaUkupno (5 filmova):
4.524 milijardi dolara

Pirati sa Kariba spadaju u Američki natprirodno fantastični svašbakler film serijal produciran od strane Džeri Brukhajmera koji je zasnovan na Volt Diznijevom istoimenom tematskom parku. Filmski serijal služi kao osnovna komponenta istoimene franšize. Zasnovana na fiktivnoj verziji Zlatnog Doba Piratstva (oko 1650 - 1726). Radnja filmova prvenstveno je smeštena na Karibima.

U režisere serijala spadaju Gor Berbinski (filmovi 1 - 3), Rob Maršal (4), Joahim Roning (5) i Espen Sandberg (5). Filmovi su primarno pisani od strane Tod Eliota i Teri Rosia (1 - 4); ostali pisci su Stjuart Biti (1), Džej Volpert (1) i Džef Nejtnson (5).

Priča prati avanture Kapetana Džek Sparoua (Džoni Dep), zajedno sa Hektor Barbosom (Džefri Raš) i Džošami Gibs (Kevin MekNali) tokom filmova. Drugi istaknuti karakteri u originalnoj triologiji čine Vil Tarner (Orlando Blum), Elizabet Svan (Kira Najtli), Džejms Norington (Džek Dejvenport), Pintel (Li Arenberg), Ragedi ( Mekenzi Kruk), Marti (Martin Kleba), Koton (David Bejli), Murtog i Mulroj (Džiles Nju & Engus Barnet), Butstrap Bil Turner (Stelan Skarsgord), Lord Katler Beket (Tom Holander), Governor Svan (Džonatan Prajs), Tia Dalma (Naomi Haris), Dejvi Džones (Bil Naj). U četvrtom filmu pojavljuju se Andželika (Penelope Kruz), Blekbird (Ijan Makšejn), Filip Svift (Sem Klaflin), Sirena (Astrid Bergs-Frizbi), Skram (Stiven Grejam). U petom filmu pojavljuju se Armando Salazar (Havijer Bardem), Henri Turner (Brenton Faeijts) i Karina Smit (Kaja Skodelario) kao i neki od već spomenutih karaktera.

Filmski serijal počeo je u 2003. sa Piratima sa Kariba: Prokletstvo Crnog Bisera koji je imao pozitivne reakcije kako od strane publike tako i od filmskih kritičara. Zaradio je 654 miliona dolara na globalnom nivou[1]. Nakon uspeha prvog filma, Walt Disney Pictures je objavio da je filmski serijal u izradi. Drugi film u franšizi, Tajna Škrinje objavljen je 2006te i premašio je sve globalne rekorde na dan svoje premijere. Tajna Škrinje postao je najprofitabilniji film 2006 sa skoro 1.1 milijardu dolara na svetskom nivou pozorišnih blagajni. Treći film u serijalu, zvan Na kraju sveta, ispratio je sličnu zaradu od 960 miliona dolara. Dizni je objavio četvrti film, Na čudnim plimama, u 2011 u konvencijalnoj 2D, Digital 3D i IMAX 3D. Na čudnim plimama je zarađeno više od 1 milijarde dolara, i time ga učiniti drugim filmom iz franšize po zaradi i osmim filmom u istoriji da to uspe, u trenutku izbacivanja. Peti film, Salazarova osveta, objavljen je u 2017.[1]

Franšiza je zaradila preko 4.5 milijardi dolara na globalnom nivou;[1] to je 16. najprofitabilniji serijal na svetskom nivou svih vremena, i prva je franšiza koja je napravila dva filma koji su zaradili preko 1 milijarde dolara.

Filmovi

uredi
Film Datum objavljivanja u S.A.D. Režiser(i) Scenaristi Priča Producent
Prokletstvo Crnog bisera 9. jul 2003. (2003-07-09) Gor Berbinski Ted Eliot i Teri Rosio Teri Rosio, Ted Eliot, Stjuart Biti and Džej Volpert Džeri Brukhajmer
Tajna škrinje 7. jul 2006. (2006-07-07) Teri Rosio i Ted Eliot
Na kraju sveta 25. maj 2007. (2007-05-25)
Na čudnim plimama 20. maj 2011. (2011-05-20) Rob Maršal
Salazarova osveta 26. maj 2017. (2017-05-26) Joahim Roning i Espen Sandberg Džef Nejtnson Teri Rosio i Džef Nejtnson


Pirati sa Kariba: Prokletstvo Crnog bisera (2003)

uredi
Glavni članak: Pirati sa Kariba: Prokletstvo Crnog bisera

Kovač Vil Tarner udružuje se sa ekscentričnim gusarom kapetanom Džekom Sperouom da spase Tarnerovu ljubav, Elizabet Svon, od ukletih pirata koje predvodi Džekov pobunjenički bivši prvi pomoćnik na brodu, Hektor Barbosa. Džek želi da se osveti Barbosi, koji ga je ostavio nasukanog na ostrvu pre nego što je ukrao njegov brod, Crni biser, zajedno sa 882 komada ukletog astečkog zlata.

Pirati sa Kariba: Tajna škrinje (2006)

uredi
Glavni članak: Pirati sa Kariba: Tajna škrinje

Gospodar Katler Beket iz East India Trading Company hapsi Vila i Elizabet zbog pomaganja kapetanu Džeku Sperou u prethodnom filmu. Beket nudi pomilovanje ako Vil pristane da potraži Džekov kompas u pokušaju da pronađe Tajnu Škrinju — i unutra, srce zlikovca Dejvija Džonsa — što bi Beketu dalo kontrolu nad morima. Međutim, Džek želi Škrinju da bi pobegao od neplaćenog duga sa Džonsom, koji je Džeka postavio za kapetana Crnog bisera na 13 godina u zamenu za 100 godina službe na Džonsovom brodu, Letećem Džolanđaninu. Džekov dug komplikuju i Vil Tarner i Elizabet Svon, koji ga prate na more.

Pirati sa Kariba: Na kraju sveta (2007)

uredi
Glavni članak: Pirati sa Kariba: Na kraju sveta

Gospodar Beket dobija vlast nad Dejvijem Džonsom, i uz pomoć Letećeg Holanđanina, sada sprovodi svoje planove da zauvek ugasi pirateriju. Da bi se suprotstavili East India Trading Company, Vil, Elizabet, Barbosa i posada Crnog bisera krenuli su da spasu kapetana Džeka Speroua iz ormarića Dejvija Džonsa. Kao jedan od Devet gospodara pirata, Džek je potreban da bi oslobodio drevnu boginju sa moći da pobedi Beketovu vojsku.

Pirati sa Kariba: Na čudnim plimama (2011)

uredi
Glavni članak: Pirati sa Kariba: Na čudnim plimama

Kapetan Džek Sperou je u potrazi da pronađe legendarnu Fontanu mladosti gde mu se put ukršta sa bivšom ljubavnicom, Anđelikom. Ona tera Džeka da se ukrca na brod Queen Anne's Revenge, koji vodi zloglasni gusar Crnobradi, Anđelikin otac. Obojica su takođe u potrazi za Fontanom: Anđelika da spase dušu svog oca, Crnobradi da izbegne proročanstvo o njegovoj smrti od ruke jednonogog čoveka. U lov se pridružuje bivši kapetan pirata Barbosa, sada vojnik u mornarici kralja Džordža Drugog, koji je u trci protiv Španaca za Fontanu mladosti.

Pirati sa Kariba: Salazarova osveta (2017)

uredi
Glavni članak: 'Pirati sa Kariba: Salazarova osveta

Grupa sablasnih vojnika španske Kraljevske mornarice predvođena starim neprijateljem Džeka Speroua, kapetanom Armandom Salazarom, beži iz Đavoljeg trougla, sa ciljem da ubije svakog pirata na moru, uključujući i Speroua. Da bi preživeo, Sperou traži legendarni Posejdonov trozubac, moćni artefakt čiji vlasnik može da kontroliše mora, plimu i vodene životinje i razbija kletve.[2] Originalno ime filma je Pirati sa Kariba: Mrtav čovek ne priča priče, međutim film je objavljen u mnogim državama kao Pirati sa kariba: Salazarova Osveta.[3]

Kratki film

uredi

Pirati sa Kariba: Tajne Koda: Zaručeni (2011)

uredi

Kratki film služi kao nastavak Pirati sa Kariba: Prokletstvo crnog bisera, inspirisan scenom aukcije u jednoj od atrakcija u Diznilendu. Dve devojke veruju da su obe verene za Džeka Speroua, ali ih je on tajno prodao aukcionaru za otmeni šešir. One misle da aukcionar skuplja novac za njih, a u stvari se prodaju kao neveste onome ko ponudi najveću cenu. U Zaručenima nekoliko veterana pirata obnavljaju svoje uloge, poput Vanese Branč kao Žizel, Loren Maher kao Skarlet i Dejvida Bejlija koji je ponovio svoju ulogu Kotona. U 10-minutnom kratkom filmu su takođe prikazani Džon Vikeri kao aukcionar i Dejl Diki kao devojka Una, kao i tri gusara — Markiz D'Avis, Atencio i Sluri Gibson — koji su nazvani po Marku Dejvisu, Ksavijeru Atenciju i Blejnu Gibsonu, Imadžinersi koji su radili na originalnoj atrakciji.[4]

Kratki film je režirao Džejms Vord Birkit,[5] a pojavljuje se samo kao specijalni dodatak za američki 3D Blu-Ray/2D Blu-Ray/DVD + digitalna kopija boks seta od 15 diskova koji uključuje prva četiri filma objavljena 18. oktobra 2011.[4] Takođe je objavljen u sličnom kompletu od pet diskova u Velikoj Britaniji.

Birkit je osmislio ideju za projekat dok je bio na snimanjima koje je Rik Hajnrihs dizajnirao za Pirate sa Kariba: Tajna Škrinje (2006) i Pirati sa Kariba: Na kraju sveta (2007). Pošto je piratska uvala koja je filmska scena iz osnovnih igranih filmova — gde se i odvija kratki film — trebalo da bude srušena, taj kratki projekat je pripremljen za nekoliko dana i snimnjen za tri dana. Birkit je zasnovao kratki film na Pirate's Code Book jer je to bio uređaj koji se kasnije mogao povezati sa drugim pričama.[6]

Glumci i ekipa

uredi

Dodatna ekipa

uredi
Zanimanje Filmovi
Pirati sa Kariba: Prokletstvo crnog bisera Pirati sa Kariba: Tajna škrinje Pirati sa Kariba: Na kraju sveta Pirati sa Kariba: Na čudnim plimama

Pirati sa Kariba: Salazarova osveta

Kompozitor Klaus Badelt Hans Cimer Džef Zaneli
Urednik(ci) Kreg Vud

Artur Šmit Stiven Rivkin

Kreg Vud

Stiven Rivkin

Vjat Šmit

Dejvid Brener

Rodžer Barton

Lei Folsom Bojd

Kinematograf Darius Volski Pol Kameron
Produkcijske kuće Walt Disney Pictures

Jerry Bruckheimer Films

Distributer Buena Vista Pictures Distribution Walt Disney Studios Motion Pictures

Produkcija

uredi

Razvoj

uredi

Prvi film

uredi

Još ranih 1990-ih, Majkl Frost Bekner i Džejms Gorman su Majklu Ajzneru predstavili scenario koji će postati Ostrvo koljača kao potencijalni film Pirati sa Kariba, uz podršku razvojnog osoblja u Dizniju. Ajzner je, međutim, to odbio, jer nije želeo da meša filmske i tematske parkove kompanije. [7] Skoro deceniju kasnije, Walt Disney Pictures je naložio Džeju Volpertu da napiše scenario zasnovan na rolerkoster vožnji Piratim sa Kariba 2001. godine, koja je zasnovana na priči koju su kreirali izvršni direktori Brigham Tejlor, Majkl Hejns i Džoš Harmon. Stjuart Biti je izjavio da je pričao o snimanju piratskog filma zasnovanog na vožnji dok je bacao frizbi sa prijateljem, i napisao je prvi nacrt pod nazivom „Potraga za Karibima“ dok je bio na razmeni za Državni univerzitet Oregon 1991.[8][9][10] Scenaristi Ted Eliot i Teri Rosio su posebno razmišljali o gusarskom žanru zasnovanom na vožnji tokom ranih 1990-ih, nakon što je izneo ideju nakon završetka rada na filmu Aladin iz 1992. godine kao premisu za rukovodioce studija, ali nije bilo interesovanja nijednog studija. Neustrašivi, tim za pisanje je odbio da odustane od sna, čekajući da studio pokupi njihov stav o piratskoj priči.[11] Producent Džeri Brukajmer odbacio je Volpertov scenario, smatrajući da je to "pravi piratski film". [12] Do marta 2002, Dizni je doveo Bitija da prepiše scenario u martu 2002, zbog njegovog poznavanja piraterije,[13] a kasnije tog meseca su dovedeni Eliot i Rosio, koji su sarađivali sa Diznijem na Aladinu i filmu iz 2002 godine Planeta s blagom, između ostalih uspešnih filmova.[12] Eliot i Rosio, inspirisani uvodnom naracijom o vožnji Piratima sa Kariba, odlučili su da daju filmu natprirodnu crtu.

U junu 2002, Gor Verbinski je potpisao ugovor za režiju Pirati sa Kariba, a Džoni Dep i Džefri Raš su potpisali ugovor sledećeg meseca za glavnu ulogu.[13] Verbinskog je privukla ideja da se koristi moderna tehnologija za oživljavanje žanra, koji je nestao nakon zlatnog doba Holivuda, i prisetio se svojih sećanja iz detinjstva na vožnju, osećajući da je film prilika da oda počast „strašnom i smešnom “ tonu vožnje. Depa je privukla priča jer je smatrao da je čudna: umesto da pokušava da pronađe blago, posada Crnog bisera je pokušavala da ga vrati kako bi skinula svoju kletvu; gde se takođe već desila tradicionalna pobuna. Verbinski je prišao Rašu za ulogu Barbose, jer je znao da je neće igrati sa pokušajima složenosti, već sa jednostavnom zlim likom koja bi odgovarala tonu priče. .[14]Orlando Blum je pročitao scenario nakon što mu ga je Raš, sa kojim je radio na Nedu Keliju, predložio.[15] Kira Najtli je bila iznenađenje za Verbinskog: nije video njen nastup u Bend It Like Bekham i bio je impresioniran njenom audicijom.[14]Pregovaralo se sa Tom Vilkinsonom da igra guvernera Svana,[13] ali je uloga pripala Džonatanu Prajsu, koga je Dep idealizovao.[14] Kako je budžet rastao, Majkl Ajzner i Robert Ajger su zapretili da će otkazati film, međutim Brukhajmer im je promenio mišljenje kada im je pokazao koncept slike i animatiku.[16]

Kako se podseća u knjizi DizniVar, Ajzner je pitao „Zašto mora da košta toliko?“ Brukhajmer je odgovorio: „Vaša konkurencija troši 150 miliona dolara“, misleći na franšize poput Gospodara prstenova i Matriksa. Ajzner se složio, ali sa stigmom vezanom za adaptacije tematskog parka, Ajzner je zatražio od Verbinskog i Brukhajmera da uklone neke od očiglednjih referenci na vožnju u Piratima sa Kariba, kao što je scena u kojoj Sperou i Tarner ulaze u pećinu kroz vodopad. Još jedna izmena je dodavanje Prokletstva crnog bisera kao podnaslova, ukoliko film bude hit i podleže nastavcima poput Otimači izgubljenog kovčega, što je izazvalo protest zbog toga što je Crni biser ime broda i ništa drugo vezano za kletvu pirata. Iako je Verbinski mislio da je podnaslov besmislica, Ajzner je odbio da odstupi i Prokletstvo crnog bisera je ostalo podnaslov, iako su na većini postera i trejlera reči bile tako male da su bile jedva vidljive.[17]

Snimanje filma Prokletstvo crnog bisera počelo je 9. oktobra 2002. i završeno je do 7. marta 2003.[13] Pre objavljivanja, mnogi rukovodioci i novinari očekivali su da će film propasti, pošto piratski žanr godinama nije bio uspešan, film je zasnovan na vožnji u tematskom parku, a Dep je retko snimao veliki film.[18] Međutim, Prokletstvo crnog bisera je postalo i kritički i komercijalni uspeh.

Drugi i treći film

uredi

Nakon što su videli koliko je dobro napravljen prvi film, glumci i ekipa potpisali su da će dva nastavka biti snimljena uzastopno, [19] što je bila praktična odluka Diznijeve strane da dozvoli više vremena sa istom glumačkom i ekipom.[20] Pisci Ted Eliot i Teri Rosio znali su da sa ansamblom nisu bili slobodni da izmišljaju potpuno različite situacije i likove, kao u fillmskim serijama o Indijani Džonsu i Džejmsu Bondu, pa su morali retroaktivno da pretvore Prokletstvo crnog bisera u prvo iz trilogije. [21]Želeli su da istraže stvarnost onoga što će se dogoditi nakon zagrljaja Vila Tarnera i Elizabet Svon na kraju prvog filma, i u početku su smatrali da je Fontana mladosti sredstvo zapleta.[22] Odlučili su se da uvedu Dejvija Džonsa, Letećeg Holanđanina i Krakena, mitologiju koja se dva puta pominje u prvom filmu. Oni su predstavili izmišljenu East India Trading Company kao primarne antagoniste (pominje se samo u prvom filmu), što je za njih predstavljalo ličnu slobodu koju predstavljaju pirati.[23]

Snimanje nastavaka počelo je 28. februara 2005, [24]sa Tajnom škrinje završenim 1. marta 2006. [25] i Na kraju sveta 10. januara 2007.[26][27] Drugi film je bio i prvi Diznijev bioskopski igrani film sa kompjuterski generisanim Volt Diznijevim logom.[28]

Četvrti film

uredi

Rosio i Eliot su otkrili roman Na čudnim plimama tokom produkcije Tajne Škrinje i Na kraju sveta i odlučili da ga iskoriste kao osnovu za četvrti film.[29] Pošto Gor Verbinski nije bio dostupan, Brukhajmer je pozvao Roba Maršala da režira film.[30] Eliot i Rosio su odlučili da snime samostalan film,[31] sa pričom koja bi podržala nove likove[32] i uključila elemente iz romana, kao što su Edvard „Crnobradi“ Tič, Fontana mladosti i sirene — poslednja dva su već bila spomenuta u prethodnim filmovima. [33][29] Dep, Raš, Kevin Mekneli, Greg Elis, Damijan O'Har vratili su se svojim ulogama,[34] a glumačka postava je videla dodatke Iana Mekšejna kao Crnobradog i Penelope Kruz kao Anđelike, Crnobradove ćerke i ljubavnog interesovanja Džeka Speroua.[35] Još jedan dodatak bio je Ričard Grifits kao kralj Velike Britanije Džordž Drugi. Nakon skupe produkcije dva filma u isto vreme, Dizni je pokušao da smanji četvrti deo, dajući niži budžet, [36] što je dovelo do jeftinijih lokacija i manje scena sa specijalnim efektima.[37] Međutim, sa budžetom od 378,5 miliona dolara, Na čudnim plimama je jedan od najskupljih filmova ikada snimljenih.

Snimanje filma Na čudnim plimama počelo je 14. Juna, a završilo se 19. Novembra 2010. [37][38] Takođe je snimljen u 3D, sa kamerama sličnim onima koji su se koristili u Avataru.[30][29]

Objavljen je u Sjedinjenim Državama 20. maja 2011. godine.[39]

Peti film

uredi

Potvrđeno je da Teri Rosio napiše scenario za peti deo u januaru 2011, bez svog koscenariste Teda Eliota.[40] Džef Natanson je potpisao ugovor za pisanje scenarija za film u januaru 2013. Norveški reditelji Joahim Roning i Espen Sandberg izabrani su za režiju 29. maja iste godine.[41] Naslov petog filma trebao je da bude Mrtvaci ne pričaju priče, aludirajući na rečenicu dobro poznatu iz atrakcije tematskog parka Pirati sa Kariba.[42][43][44] Film je dobio alternativni naslov, Salazarova osveta, u odabranim evropskim, južnoameričkim i azijskim zemljama u marketinške svrhe.[45] Potvrdili su svoju umešanost i pohvalili „smešan i dirljiv” scenario Džefa Nejtansona, takođe inspirisan prvim filmom franšize.[46][47] Dizni je odložio prvobitno izdanje filma koje trebalo da bude 2015.[48] na izdanje za leto 2016.[49] Producent Džeri Brukhajmer otkrio je da iza kašnjenja stoje problemi sa scenarijem i da je Džef Nejtanson bio na radu na drugom pokušaju zasnovanom na dobro prihvaćenom nacrtu.[50]

Peti deo snimljen je u Australiji nakon što je vlada pristala da prenameni 20 miliona dolara poreskih olakšica prvobitno namenjenih za rimejk filma 20.000 Milja pod morem.[51] Viledž Poadšov Studios i Port Daglas su korišćeni kao lokacije za snimanje.[52] Proizvodnja je počela u Australiji 17. februara 2015, a završena je 9. jula.[53]

Prvobitno zakazan za 7. jul 2017,[54][55] Salazarova osveta je objavljen 26. maja iste godine.[56]

Odziv

uredi

Rezultati blagajne

uredi
Film Datum objavljivanja u S.A.D. Blagajna bruto Plasman svih vremena Budžet Ref
Severna Amerika Ostale teritorije Globano Severna Amerika Globalno
Prokletstvo Crnog Bisera 9. jul 2003. $305,413,918 $348,850,097 $654,264,015 99 161 $140 milion [57]
Tajna Škrinje 7. jul 2006. $423,315,812 $642,863,913 $1,066,179,725 33 41 $225 milion [58]
Na kraju sveta 25. maj 2007. $309,420,425 $651,576,067 $960,996,492 97 60 $300 milion [59]
na čudnim plimama 20. maj 2011. $241,071,802 $804,642,000 $1,045,713,802 157 44 $378.5 milion [60][61]
Salazarova osveta 26. maj 2017. $172,558,876 $622,322,566 $794,881,442 319 103 $230–320 milion [62][63]
Ukupno $1,451,780,833 $3,070,254,643 $4,522,035,498 15 15 $1.274–1.364 milijarda [64]

Filmska serija Pirati sa Kariba bila je uspešna na blagajnama, svaki film je zaradio preko 650 miliona dolara, a svi osim Salazarove osvete su se u nekom trenutku svrstali među pedeset filmova sa najvećom zaradom svih vremena. Takođe je postala prva serija koja je imala više filmova koji su premašili milijardu dolara prihoda na blagajnama Tajna Škrinje i Na čudnim plimama, nakon čega su usledile druge filmske franšize.[65]

Prokletstvo crnog bisera bio je treći film sa najvećom zaradom iz 2003. u Severnoj Americi (iza Gospodara prstenova: Povratak kralja i U potrazi za Nemom) i četvrti širom sveta (iza Povratka kralja, U potrazi za Nemom i Matriks 2). [66] Tajna Škrinje je bio najuspešniji film 2006. godine širom sveta,[67] a Na kraju sveta je 2007. godine predvodio svetsku zaradu, iako je bio tek četvrti u Severnoj Americi (iza Spajdermena 3, Šreka Trećeg i Transformersa).[68] Na čudnim plimama bio je treći film sa najvećom zaradom u 2011. godini širom sveta (iza Hari Potera i relikvije smrti – 2. deo i Transformers: Tamni deo meseca) i peti u Severnoj Americi.[69] Prva tri nastavka oborila su rekorde na blagajnama po izlasku, od kojih su najznačajniji rekord prvog vikenda u Severnoj Americi (Tajna Škrinje),[70] rekord za Dan sećanja za vikend u Severnoj Americi (Na kraju sveta)[71] i rekord za vreme vikend-otvaranja izvan Severne Amerike (Na čudnim plimama).[72]

Kritički i javni odziv

uredi
Svaki film je povezan sa odeljkom „Kritički odgovor“ u svom članku.
Film Rotten Tomatoes Metacritic CinemaScore[73]
Prokletstvo crnog bisera 79% (7.11/10 prosečna ocena) (219 kritika)[74] 63 (40 kritika)[75] A
Tajna škrinje 53% (5.95/10 prosečna ocena) (228 kritika)[76] 53 (37 kritika)[77] A−
Na kraju sveta 44% (5.46/10 prosečna ocena) (227 kritika)[78] 50 (36 kritika)[79] A−
Na čudnim plimama 33% (5.02/10prosečna ocena) (276 kritika)[80] 45 (39 kritika)[81] B+
Salazarova osveta 30% (4.70/10 prosečna ocena) (290 kritika)[82] 39 (45 kritika)[83] A−

Ovaj filmski serijal je poznat po visokom kvalitetu glumačkog talenta..[84][85][86][87][88][89] Vizuelni i praktični efekti se smatraju nekim od najboljih ikada urađenih na filmu,[88][89][90][91]toliko da je publika verovala da su određeni CGI elementi filmova stvarni i urađeni u realnosti.[92][93][94] Međutim, radnje četiri nastavka su dobile različite kritike, uz opšti konsenzus da su previše naduvene i zamršene da bi ih pratile.[95][96][97][98][99] Pirati sa Kariba su poznati po tome što su ponovo osnažili žanr piratskog filma nakon decenija ili bez piratskih filmova ili neuspešnih piratskih filmova.[100] Uspeh serije doveo je do toga da su Dizni i Džeri Brukhajmer pokušali da ponove uspeh franšize objavljivanjem drugih avanturističkih filmova velikog budžeta kao što su Princ od Persije: Pesak vremena i Usamljeni rendžer, od kojih je poslednji režirao Gor Verbinski. Oba filma nisu uspeli da postignu ni kritički ni finansijski uspeh.[101][102][103][104]

Muzika

uredi
Naslov Datum objave S.A.D. Trajanje Oznaka
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (Original Soundtrack) 22. jul 2003. (2003-07-22) 43:50 Walt Disney Records
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (Soundtrack from the Motion Picture) 4. jul 2006. (2006-07-04) 58:32
Pirates of the Caribbean: At World's End (Soundtrack from the Motion Picture) 22. maj 2007. (2007-05-22) 55:50
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (Soundtrack from the Motion Picture) 17. maj 2011. (2011-05-17) 77:11
Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (Soundtrack from the Motion Picture) 25. maj 2017. (2017-05-25) 75:20

Reference

uredi
  1. ^ a b v „Lista filmova Džonija Depa prema prodaji na blagajni”. JohnnyDeppMoviesList.org. Arhivirano iz originala 24. 5. 2017. g. Pristupljeno 22. 1. 2015. 
  2. ^ Rebecca Ford (17. 2. 2015). „'Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales' Plot, Casting Announced as Production Begins”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 20. 2. 2015. g. Pristupljeno 18. 2. 2015. 
  3. ^ Nugent, John (1. 6. 2017). „Pirates Of The Caribbean 5: Ten Revelations From Directors Joachim Rønning and Espen Sandberg”. Empire. Arhivirano iz originala 16. 3. 2018. g. Pristupljeno 19. 8. 2021. 
  4. ^ a b „Pirates of the Caribbean: Tales of the Code: Wedlocked”. D23 (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 8. 6. 2022. g. Pristupljeno 27. 3. 2023. 
  5. ^ Jim Byrkit. „Wedlocked on Jim Byrkit's portfolio”. Arhivirano iz originala 17. 7. 2014. g. Pristupljeno 24. 7. 2014. 
  6. ^ Cavna, Michael (15. 7. 2011). „As a creative renaissance man, writer-director James Ward Byrkit brings 'RANGO' and 'PIRATES' film to your screen”. The Washington Post (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 14. 4. 2018. g. Pristupljeno 15. 4. 2018. 
  7. ^ Charting the Course: Creating Cutthroat Island (2023) - Studiocanal
  8. ^ „Independent Filmmakers Network : Shooting People”. shootingpeople.org (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2023-10-12. 
  9. ^ „The little-known Aussie screenwriter behind some of Hollywood's most well-known blockbusters”. ABC News (na jeziku: engleski). 2019-07-26. Pristupljeno 2023-10-12. 
  10. ^ Interviewing Stuart Beattie, screenwriter of "Pirates of the Caribbean" & "Collateral." (na jeziku: engleski), Pristupljeno 2023-10-12 
  11. ^ Pirates of the Caribbean presskit Arhivirano 2007-09-28 na sajtu Wayback Machine, accessed 2006-12-09
  12. ^ a b Stax (25. 6. 2003). „Depp & Bruckheimer Talk Pirates”. IGN. Arhivirano iz originala 2. 1. 2008. g. Pristupljeno 13. 5. 2007. 
  13. ^ a b v g Greg Dean Schmitz. „Greg's Previews — Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)”. Yahoo!. Arhivirano iz originala 9. 12. 2006. g. Pristupljeno 13. 5. 2007. 
  14. ^ a b v Gore Verbinski, Johnny Depp (2003). Audio Commentary. Buena Vista. 
  15. ^ Caroline Westbrook (8. 8. 2003). „Pirates films tests its stars”. BBC News. Arhivirano iz originala 2. 1. 2008. g. Pristupljeno 13. 5. 2007. 
  16. ^ „Exclusive Interview: Jerry Bruckheimer”. Moviehole. 21. 5. 2007. Arhivirano iz originala 24. 5. 2007. g. Pristupljeno 21. 5. 2007. 
  17. ^ Jim Hill (17. 5. 2007). „Why For: did Michael Eisner try and shut down production of "The Curse of the Black Pearl" back in 2002?”. Jim Hill Media. Arhivirano iz originala 8. 2. 2010. g. Pristupljeno 31. 12. 2008. 
  18. ^ Chris Nashawaty. „How Pirates fits into Johnny Depp's quirky career”. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 22. 2. 2016. g. Pristupljeno 20. 1. 2016. 
  19. ^ Linder, Brian (21. 10. 2003). „Back-to-Back Pirates”. IGN. Arhivirano iz originala 13. 6. 2007. g. Pristupljeno 12. 5. 2007. 
  20. ^ According to Plan: The Harrowing and True Story of Dead Man's Chest. Buena Vista. 2006. 
  21. ^ Ted Elliott, Terry Rossio (2006). Audio Commentary. Buena Vista. 
  22. ^ Charting the Return. Buena Vista. 2006. 
  23. ^ „Everything Relates Back to What Started Everything Off in the First”. Production Notes. Arhivirano iz originala 27. 9. 2007. g. Pristupljeno 23. 5. 2007. 
  24. ^ „Los Angeles: The Voyage Begins”. Production Notes. Arhivirano iz originala 27. 9. 2007. g. Pristupljeno 24. 5. 2007. 
  25. ^ „Chapter 7 – Return to The Bahamas”. Production Notes. Arhivirano iz originala 9. 5. 2012. g. Pristupljeno 24. 5. 2007. 
  26. ^ „Aloha Oe: Hawaii Farewell”. Production Notes. Arhivirano iz originala 9. 5. 2012. g. Pristupljeno 21. 5. 2007. 
  27. ^ „Movies” (PDF). Arhivirano iz originala (PDF) 21. 8. 2010. g. 
  28. ^ Sheigh Crabtree (10. 7. 2006). „Old Disney magic in new animated logo”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 18. 7. 2006. g. Pristupljeno 14. 1. 2013. 
  29. ^ a b v „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides” (PDF). Disney Enterprises, Inc. 2011. Arhivirano iz originala (PDF) 31. 1. 2012. g. Pristupljeno 14. 11. 2022. 
  30. ^ a b Weintraub, Steve (3. 2. 2011). „Producer Jerry Bruckheimer On Set Interview”. Collider. Arhivirano iz originala 27. 11. 2012. g. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  31. ^ Galloway, Stephen (10. 5. 2011). „The Making of 'Pirates of the Caribbean'”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 8. 8. 2011. g. Pristupljeno 29. 7. 2011. 
  32. ^ Galloway, Stephen (10. 5. 2011). „The Making of 'Pirates of the Caribbean'”. The Hollywood Reporter. str. 2. Arhivirano iz originala 19. 9. 2011. g. Pristupljeno 29. 7. 2011. 
  33. ^ Weintraub, Steve (3. 2. 2011). „Screenwriter Terry Rossio On Set Interview: Pirates of the Caribbean 4: On Stranger Tides”. Collider. Arhivirano iz originala 21. 7. 2011. g. Pristupljeno 29. 7. 2011. 
  34. ^ „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Movie Interview – Bruckheimer on Pirates of the Caribbean 4”. IGN. 24. 5. 2010. Arhivirano iz originala 4. 7. 2010. g. Pristupljeno 5. 7. 2010. 
  35. ^ Ditzian, Eric (19. 3. 2010). „Exclusive: Penelope Cruz To Play Johnny Depp's Love Interest In New 'Pirates'”. MTV Movie News. Arhivirano iz originala 20. 1. 2013. g. Pristupljeno 19. 3. 2010. 
  36. ^ Stewart, Andrew (19. 5. 2011). „Fourth try aims to stir high 'Tides' at B.O.”. Variety. Arhivirano iz originala 23. 5. 2011. g. Pristupljeno 20. 5. 2011. 
  37. ^ a b Eller, Claudia; Chmielewski, Dawn C. (3. 5. 2010). „Not even Bruckheimer movies can escape budget cuts”. Los Angeles Times. Arhivirano iz originala 5. 11. 2012. g. 
  38. ^ Bruckheimerjb (19. 11. 2010). „Officially wrapped Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides this week. Excited to share trailer with you 12/17. Stay tuned...” (tvit). Arhivirano iz originala 25. 10. 2013. g. Pristupljeno 20. 9. 2011 — preko Twitter-a. 
  39. ^ Sarafin, Jarrod (7. 1. 2010). „PIRATES 4 Sails May 2011”. Mania.com. Arhivirano iz originala 10. 1. 2010. g. Pristupljeno 27. 3. 2011. 
  40. ^ Fleming, Mike Jr. (14. 1. 2011). „Disney Sets Terry Rossio To Script Fifth 'Pirates of the Caribbean' Installment”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 28. 9. 2013. g. Pristupljeno 13. 7. 2013. 
  41. ^ Fleming, Mike Jr. (29. 5. 2013). „'Kon-Tiki' Helmers Joachim Rønning and Espen Sandberg Land 'Pirates Of The Caribbean 5'”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 1. 9. 2013. g. Pristupljeno 29. 5. 2013. 
  42. ^ „Pirates of the Caribbean 5 Title Revealed!”. ComingSoon.net. 22. 8. 2013. Arhivirano iz originala 30. 7. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  43. ^ „Pirates of the Caribbean 5's Official Title Released | Vh1 India”. Vh1.in. 27. 8. 2013. Arhivirano iz originala 6. 10. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  44. ^ „'Pirates of the Caribbean 5' title revealed – Movies News”. Digital Spy. 22. 8. 2013. Arhivirano iz originala 6. 10. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  45. ^ Nugent, John (1. 6. 2017). „Pirates Of The Caribbean 5: Ten Revelations From Directors Joachim Rønning and Espen Sandberg”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 16. 3. 2018. g. Pristupljeno 16. 7. 2017. 
  46. ^ Billy Donnelly (28. 8. 2013). „Interview: KON-TIKI Directors Joachim Rønning and Espen Sandberg”. This Is Infamous. Arhivirano iz originala 6. 7. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  47. ^ „'Pirates Of The Caribbean 5' Directors Tease 'Dead Men' Sequel”. MTV News. 22. 8. 2013. Arhivirano iz originala 9. 11. 2013. g. Pristupljeno 20. 1. 2016. 
  48. ^ Mike Fleming Jr (10. 9. 2013). „Disney Delays Voyage Of 'Pirates Of The Caribbean 5'; Eyeing 2016”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 26. 1. 2016. g. Pristupljeno 20. 1. 2016. 
  49. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Delayed; 2016 Release Likely”. ComingSoon.net. 10. 9. 2013. Arhivirano iz originala 11. 11. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  50. ^ Masters, Kim (10. 9. 2013). „'Pirates of the Caribbean 5' Delayed Beyond Summer 2015”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 19. 2. 2016. g. Pristupljeno 11. 11. 2014. 
  51. ^ „Pirates of the Caribbean 5 gets green light to shoot in Australia”. The Guardian. 1. 9. 2014. Arhivirano iz originala 15. 9. 2014. g. Pristupljeno 15. 9. 2014. 
  52. ^ Bochenski, Natalie (2. 10. 2014). „Pirates of the Caribbean movie confirmed to film in Queensland”. The Sydney Morning Herald. Arhivirano iz originala 2. 10. 2014. g. Pristupljeno 2. 10. 2014. 
  53. ^ „Pirates of the Caribbean 5′ Begins Production in Australia”. 18. 2. 2015. Arhivirano iz originala 24. 4. 2015. g. 
  54. ^ „Raise a Black Flag! A New Pirates of the Caribbean Film Is Coming | Disney Insider”. Disney. 23. 7. 2014. Arhivirano iz originala 29. 11. 2014. g. Pristupljeno 17. 8. 2014. 
  55. ^ McClintock, Pamela (23. 7. 2014). „'Pirates of the Caribbean 5' Set for Summer 2017”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 20. 1. 2015. g. Pristupljeno 23. 7. 2014. 
  56. ^ „'Star Wars: Episode VIII' Sets Off Release Date Dominoes; Rubs Against 'Ready Player One' – Will Spielberg Pic Move?”. Deadline Hollywood. 20. 1. 2016. Arhivirano iz originala 22. 1. 2016. g. Pristupljeno 20. 1. 2016. 
  57. ^ „Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 9. 5. 2013. g. Pristupljeno 12. 1. 2020. 
  58. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 1. 2. 2009. g. Pristupljeno 12. 1. 2020. 
  59. ^ „Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 25. 4. 2013. g. Pristupljeno 12. 1. 2020. 
  60. ^ Sylt, Christian (22. 7. 2014). „Fourth Pirates Of The Caribbean Is Most Expensive Movie Ever With Costs Of $410 Million”. Forbes. Arhivirano iz originala 8. 12. 2014. g. Pristupljeno 7. 12. 2014. „Production costs: $410.6 million; rebate: $32.1 million” 
  61. ^ „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 25. 4. 2013. g. Pristupljeno 12. 1. 2020. 
  62. ^ „2017 Feature Film Study” (PDF). FilmL.A. avgust 2018: 25. Arhivirano (PDF) iz originala 9. 8. 2018. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  63. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales”. Box Office Mojo. IMDb. Arhivirano iz originala 17. 1. 2021. g. Pristupljeno 27. 2. 2021. 
  64. ^ „Franchises”. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Arhivirano iz originala 18. 4. 2022. g. Pristupljeno 9. 4. 2022. 
  65. ^ „Franchises”. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Arhivirano iz originala 18. 4. 2022. g. Pristupljeno 9. 4. 2022. 
  66. ^ „2003 Worldwide Grosses”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 12. 10. 2007. g. Pristupljeno 15. 3. 2008. 
  67. ^ „2006 Worldwide Grosses”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 30. 10. 2007. g. Pristupljeno 15. 3. 2008. 
  68. ^ „2007 Worldwide Grosses”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 27. 10. 2007. g. Pristupljeno 15. 3. 2008. 
  69. ^ „2011 Worldwide Grosses”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 2. 7. 2011. g. Pristupljeno 4. 7. 2011. 
  70. ^ „'Pirates' raid record books”. Box Office Mojo. 10. 7. 2006. Arhivirano iz originala 11. 9. 2007. g. Pristupljeno 17. 9. 2007. 
  71. ^ „Third 'Pirates' Sacks Memorial Record”. Box Office Mojo. 29. 5. 2007. Arhivirano iz originala 9. 5. 2013. g. Pristupljeno 27. 5. 2007. 
  72. ^ Subers, Ray (24. 5. 2011). „Around-the-World Roundup: 'Pirates' Sails to New Overseas Record”. Box Office Mojo. Arhivirano iz originala 12. 5. 2013. g. Pristupljeno 6. 6. 2012. 
  73. ^ „CinemaScore”. CinemaScore. Arhivirano iz originala 13. 4. 2022. g. Pristupljeno 14. 4. 2022. 
  74. ^ „Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 19. 6. 2013. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  75. ^ „Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)”. Metacritic. Arhivirano iz originala 22. 10. 2012. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  76. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 20. 7. 2021. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  77. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)”. Metacritic. Arhivirano iz originala 21. 1. 2013. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  78. ^ „Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 26. 5. 2017. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  79. ^ „Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)”. Metacritic. Arhivirano iz originala 25. 10. 2012. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  80. ^ „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 26. 5. 2017. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  81. ^ „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)”. Metacritic. Arhivirano iz originala 14. 11. 2012. g. Pristupljeno 14. 6. 2019. 
  82. ^ „Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales”. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Arhivirano iz originala 21. 12. 2020. g. Pristupljeno 9. 3. 2021. 
  83. ^ "Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales". Metacritic. Red Ventures. Archived from the original on June 3, 2017. Retrieved March 1, 2021.
  84. ^ Morrison, Alan (8. 8. 2003). „Empire's Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl Movie Review”. Empire. Arhivirano iz originala 16. 11. 2012. g. Pristupljeno 9. 8. 2003. 
  85. ^ Ebert, Roger (9. 7. 2003). „Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl”. rogerebert.com. Arhivirano iz originala 6. 12. 2014. g. 
  86. ^ Jolin, Dan (6. 7. 2006). „Empire's Pirates Of The Caribbean Pirates Of The Caribbean: Dead Man's Chest Movie Review”. Empire. Arhivirano iz originala 6. 11. 2012. g. Pristupljeno 9. 7. 2006. 
  87. ^ „Total Film – Pirates Of The Caribbean: At World's End”. Total Film. Arhivirano iz originala 24. 5. 2007. g. 
  88. ^ a b Roeper, Richard. „Pirates of the Caribbean 3: At World's End (2007; Rated PG-13)”. richardroeper.com. Arhivirano iz originala 6. 12. 2014. g. 
  89. ^ a b Barker, Andrew (12. 5. 2011). „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides”. Variety. Arhivirano iz originala 17. 7. 2012. g. Pristupljeno 13. 5. 2011. 
  90. ^ Bennett, Ray (10. 5. 2011). „Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides: Review”. Variety. Arhivirano iz originala 5. 8. 2011. g. Pristupljeno 19. 2. 2020. 
  91. ^ Gilchrist, Todd (15. 11. 2007). „Pirates of the Caribbean: At World's End DVD Review”. IGN. Arhivirano iz originala 11. 3. 2012. g. 
  92. ^ Breimeier, Russ (7. 7. 2006). „Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest”. ChristianityToday.com. Arhivirano iz originala 11. 10. 2012. g. 
  93. ^ „Pirates of the Caribbean: At World's End – Review”. The New York Times. 7. 7. 2005. 
  94. ^ „The 76th Academy Awards (2004) Nominees and Winners”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Arhivirano iz originala 29. 9. 2012. g. Pristupljeno 20. 11. 2011. 
  95. ^ Lowry, Brian (23. 5. 2007). „Review: 'Pirates of the Caribbean: At World's End'”. Variety. Arhivirano iz originala 24. 5. 2007. g. 
  96. ^ „Review: Pirates of the Caribbean: At World's End”. ReelViews. 23. 5. 2007. Arhivirano iz originala 8. 6. 2012. g. 
  97. ^ Graham, Adam (25. 5. 2017). „Review: 'Dead Men Tell No Tales' sinks Depp, 'Pirates'”. The Detroit News. Arhivirano iz originala 8. 6. 2017. g. 
  98. ^ Kermode, Mark (20. 5. 2011). „Mark Kermode savages new Pirates Of The Caribbean film”. BBC News. Arhivirano iz originala 21. 8. 2011. g. 
  99. ^ Goodykoontz, Bill (18. 5. 2011). „'Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides', 2 stars”. The Arizona Republic. Arhivirano iz originala 31. 5. 2016. g. Pristupljeno 19. 2. 2020. 
  100. ^ Hamilton, John (10. 1. 2007). Pirates in the Media. ABDO Publishing Company. ISBN 9781617843198. Arhivirano iz originala 9. 7. 2023. g. Pristupljeno 19. 11. 2020. 
  101. ^ „'Prince of Persia' weaker than hoped for in foreign debut”. Los Angeles Times. 24. 5. 2010. Arhivirano iz originala 27. 1. 2019. g. Pristupljeno 19. 2. 2020. 
  102. ^ „Prince of Persia: The Sands of Times reviews at Rotten Tomatoes”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 1. 12. 2019. g. Pristupljeno 9. 6. 2010. 
  103. ^ „The Lone Ranger (2013)”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 16. 10. 2021. g. Pristupljeno 28. 7. 2016. 
  104. ^ Shaw, Lucas (6. 8. 2013). „'The Lone Ranger' to Cost Disney $160–$190M in Q4”. The Wrap. Arhivirano iz originala 10. 8. 2013. g. Pristupljeno 7. 8. 2013. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Корисник:Janko_Veselinovic/песак&oldid=27673459”