Lingva franka nova
Lingva franka nova, skraćeno poznata kao LFN i kolokvijalno poznat kao Elefen,[1] je pomoćni konstruisani jezik koji je prvobitno kreirao C. George Boeree sa Univerziteta Šipensburg, Pensilvanija,[2] i dalje razvijen od strane mnogih svojih korisnika. Njegov rečnik se zasniva prvenstveno na romanskim jezicima, naime francuskom, italijanskom, portugalskom, španskom i katalonskom. Lingua Franca Nova ima fonemski pravopis zasnovan na 22 slova latiničnog pisma (ćirilično pismo je bilo suzvanično do 2021. godine).[3]
Lingva franka nova | |
---|---|
Lingua franca nova | |
Kreirao | C. George Boeree |
Podešavanje i upotreba | internacionalan pomoćni jezik |
Govornici | nepoznato (>200 citirano 1956) |
Svrha | planski jezici
|
Jezički kodovi | |
ISO 639-3 | lfn |
Gramatika uredi
Pravopis i izgovor uredi
Abeceda uredi
Elefen koristi najpoznatije pismo na svetu: latinicu ili latinicu.
- mala slova
- a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v k z
- Velika slova
- A B V D E Ž G H I J L M N O P R S T U V Ks Ž
K (k), Q (q), W (w) iY (y) se ne pojavljuju u običnim rečima. U oko stotinu međunarodnih reči neromanskog porekla, W se može napisati za U, a Y za I, kako bi se pravopis lakše prepoznao: ioga/yoga, piniin/pinyin, sueter/sweter, ueb/web. Osim toga, K, Q, W i Y se koriste samo za očuvanje originalnih oblika vlastitih imenica i reči koje nisu Elefen.
H takođe nije uobičajen, ali se nalazi u nekim tehničkim i kulturnim terminima.
Velika slova uredi
Veliko slovo se koristi na početku prve reči u rečenici.
Velika slova se takođe koriste na početku vlastitih imenica. Kada se vlastita imenica sastoji od nekoliko reči, svaka reč se piše velikim slovom - osim manjih reči kao što su la i de :
- Ljudi, stvarni ili izmišljeni, kao i personifikovane životinje i stvari
- Maria, San Paulo, Barack Obama, Jan de Hartog, Seniora Braun, Oscar de la Renta, Mickey Mouse
- Organizacije (npr. kompanije, društva)
- Ikea, Nasiones Unida, Organiza Mundal de Sania
- Politički subjekti (npr. nacije, države, gradovi)
- Frans, Atina, Site de New York, Statos Unida de America
- Geografske lokacije (npr. reke, okeani, jezera, planine)
- la Alpes, Rio Amazon, Mar Atlantica
- Slova abecede
- E, N
Ali kod naslova umetničkih i književnih dela, samo prva reč naslova je napisana velikim slovom (zajedno sa svim sopstvenim imenicama koje se pojavljuju):
- Un sonia de un note de mediaestate – San letnje noći
- La frates Karamazov – Braća Karamazovi
- Tocata e fuga en D minor – Tokata i fuga u D-molu
Ponekad, kao u upozorenjima, velika slova se koriste da bi se ISTICNEle čitave reči ili fraze.
Elefen koristi mala slova na mestima gde neki jezici koriste velika:
- Dani u nedelji
- lundi, jovedi – ponedeljak, četvrtak
- meseci
- marto, novembre – mart, novembar
- Praznici i slične prilike
- natal, ramadan, pascua – Božić, Ramazan, Uskrs
- Vekovima
- la sentenio dudes-un – dvadeset prvi vek
- Jezici i narodi
- catalan, xines – katalonski, kineski
- Skraćenice
- lfn, pf
Imena slova uredi
Za imenovanje slova u govoru koriste se sledeći slogovi, npr. kada se piše reč:
- a be ce de e ef ge hax i je ka el em en o pe qua er es te u ve wa ex ya ze
To su imenice i mogu se množiti:as, bes, efes.
U pisanom obliku, može se jednostavno predstaviti samo slovo, napisano velikim, dodajući -s za množinu:
- La parola “matematica” ave tre As, du Ms (pronounced emes), e un E. – Reč „matematica“ ima tri As, dva Ms i E.
Reference uredi
- ^ Boeree, C. George (mart 2014). „Frequently asked questions”. „[...] we decided to use the alternative name “Elefen” for the language. Many followers found “Lingua Franca Nova” cumbersome, and “LFN” boring. So, “Elefen” was born [...]”
- ^ „Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns”. PennLive.com. 29. 11. 2011.
- ^ „Frequently asked questions”. elefen.org. jul 2021.