Од девет до пет

Od devet do pet (engl. 9 to 5) je američka komedija iz 1980. godine. Film je jedan od komercijalno najuspešnijih filmova godine, a pesma 9 to 5 bila je na prvom mestu na listi najvećih hitova u Americi. Danas je to jedan od najvećih hitova u muzičkoj karijeri Doli Parton. Partonova je za ovu kompoziciju, koju je sama napisala, bila u konkurenciji za Oskara za najbolju pesmu. Pored toga, bila je nominovana i za Zlatni globus za najbolju glumicu u komediji.

Od devet do pet
Filmski poster
Izvorni naslov	9 to 5
Žanr	komedija
Režija	Kolin Higins
Scenario	Kolin Higins Patriša Resnik
Producent	Brus Gilbert
Glavne uloge	Džejn Fonda Lili Tomlin Doli Parton Debni Kolman Elizabet Vilson Sterling Hejden
Godina	1980.
Trajanje	110 minuta
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
Budžet	dolara10.000.000
Zarada	dolara103.290.500
IMDb veza

Film prati živote tri žene koje rade u istoj firmi. Njihov život se svodi na mukotrpan rad od devet do pet, pred budnim okom praznoglavog šefa i njegove umišljene asistentkinje. Komedija nastaje kada u jednom trenutku njih tri odluče da stvari promene iz korena.

Radnja

Džudit Bernli, koja je posle sedam godina braka bila prinuđena da traži posao kada je firma njenog muža bankrotirala, a on sam prokockao svu njihovu ušteđevinu i pobegao sa svojom sekretaricom, dobija posao sekretarice u kancelariji velike američke korporacije. , Consolidated. Supervizor Vajolet Njusted, koja je pokazuje po radnom mestu, govori Džudit o dve velike snimke. Prva kvrga je direktor kancelarije Frenklin Hart mlađi - tiranin i seksista, druga je ništa manje neprijatna Roz Kit, koja je istovremeno Hartov pomoćnik referenta i njegov doušnik. Hart je skoro doveo Džudit do suza prvog dana na poslu, kada ona ne doživi da njen fotokopir aparat ne radi. Uz to, Hart generalno maltretira sve zaposlene u kancelariji, iskorišćava ih za nepotreban rad, zabranjuje stavljanje ličnih stvari na stolove (pošto smatra da „ekonomija treba da bude ekonomična“), zbog čega je atmosfera u kancelariji veoma bleak. , a zaposleni ne mogu ni privatno da se žale, jer ih Rouz Kit neprestano špijunira i govori Hartu sve što kažu.

Konačno, dolazi trenutak kada se frustrirane Džudit i Vajolet nađu u baru: Džudit, jer je Hart otpustio jednu službenicu po imenu Marija, jer je razgovarala o njihovim platama sa kolegom (o čemu ga je Rouz obavestila), a Vajolet, jer ne samo to , Hart je sve svoje performanse dao vlastima pod svojim imenom, a dugo očekivano unapređenje je dao i drugom zaposlenom koji je, prvo, radio manje od Vajolet, i drugo, on je muškarac, a Hart izjavljuje Vajolet da učinio je to zato što „klijenti više vole da imaju posla sa muškarcima“. Pridružuje im se još jedna sekretarica - zgodna i natečena Dorali Rouds, koja je besna: Hart je dugo pokušavao da je zavede, ali Dorali, budući da je srećno udata, nije ni pomislila da uzvrati. U međuvremenu, drugi kancelarijski radnici, videći Hartove pokušaje i ne znajući celu sliku u celini, počinju da misle da Dorali spava sa Hartom, zbog čega ona ne može da razume zašto su svi tako hladni prema njoj. Saznavši istinu, ona kaže Hartu da u torbici nosi pištolj i ako on ponovo širi prljave glasine o njoj, ona će ga „od petla pretvoriti u kokošku jednim udarcem“.

Pronašavši džoint marihuane koju je napravio Violette, koju je napravio njen sin, odlaze do Doralijeve kuće, gde je zapale. Žene maštaju o tome šta će raditi sa Hartom: Džudi zamišlja kako je cela kancelarija otvorila prepad na Harta, koji lovci organizuju za životinje. Dok se Hart krije u svojoj kancelariji, u stolici ga dočekuje Džudit, koja ispaljuje poslednji hitac i Hartova glava, poput lovačkog trofeja, krasi zid. Dorali se predstavlja kao žena kauboj i Hartov šef u isto vreme. Ona pokušava da ga zavede baš kao što on pokušava da uradi sa njom u stvarnosti, a kada on pokuša da pobegne, Dorali baci laso na njega i obesi ga iznad vatre. Vajolet, navodeći da ne može biti tako okrutna, sebe zamišlja kao Diznijevu Snežanu, koja, okružena animiranim životinjama, sa večnim osmehom na licu ispunjava Hartove hirove. Kada je zamoli da mu sipa kafu (što on zapravo često zahteva od nje, uprkos njenom statusu supervizora), Vajolet, uz isti osmeh, dodaje otrov u kafu. Kada se Hartu pozli od pića i padne u stolicu, Vajolet otkotrlja stolicu do otvorenog prozora. „Da li je to zato što sam seksista, egoista, lažov i licemerni razbojnik?“ Hart je pita, na šta Vajolet uzvikne „Bingo!“ gurne ga kroz prozor.

Sledećeg dana, Vajolet, veoma ljuta na Harta i, osim toga, ometena razgovorom sa drugim zaposlenim, ne gledajući, greškom stavlja arsen u Hartovu kafu umesto šećera i uzima mu šolju. Hart se, pripremajući se za piće, previše zavali u stolicu i pada, udarivši se u glavu, zbog čega gubi svest (nema vremena da popije otrovanu kafu, ona se prospe). On je hospitalizovan, a posle nekog vremena Vajolet otkriva šta je uradila i u panici žuri u bolnicu. U međuvremenu, Hart dolazi sebi i napušta bolnicu, odbijajući bilo kakvu pomoć lekara, verujući da žele da mu otmu dodatni novac. Vajolet, ne znajući to, greškom uzima leš autsajdera za Harta i odlučuje da ga ukrade kako ne bi uradili obdukciju. Srećom, ona, Džudit i Dorali vrlo brzo shvataju svoju grešku i krišom vraćaju leš u bolnicu. Pošto nisu dobile nikakve informacije o Hartu, žene odlučuju da sačekaju do sledećeg dana. Sledećeg dana, šokirani su kada vide Harta živog, ali nakon što saznaju da je uobičajena kvrga na njegovoj glavi juče uzrok njegove bolesti, odlučuju da zaborave šta se dogodilo kao ružan san. Ipak, čuje ih „gonič“ Hart Rouz, o čemu ga obaveštava. Hart zove Dorali kod sebe i počinje da ucenjuje: ili intimnost, ili će ih predati policiji. Doralijina fantazija o drogi budi se iz stresa kroz koji je prošla i ona povezuje Harta telefonskom žicom, a kada on pokušava da pobegne, Džudit ga puca iz Doralijinog pištolja, ali na sreću promašuje. Međutim, Hart je sada uplašen i dozvoljava ženama da ga strpaju u prtljažnik i odnesu u njegov dom, gde ga vezuju za krevet, koristeći odmor njegove supruge Misi u inostranstvu.

Provedu noć razmišljajući kako da ućutkaju Harta. Igrom slučaja, Vajolet pronalazi hipoteke za konsolidovanu opremu u jednom od skladišta, a nakon odlaska tamo otkriva da je skladište prazno: Hart je prodao opremu, a novac od prodaje prisvojio. Sada je potrebno samo da se sačeka potrebna dokumenta iz računovodstva, ali ona će stići tek za nekoliko nedelja, što znači da će Hart sve ovo vreme morati da bude zaključan. Pošto su izgradile improvizovani sistem koji ograničava Hartovo kretanje po prostoriji, žene, pošto su naučile da krivotvore njegov potpis, počinju da vode kancelariju u njegovo ime. Oni zamenjuju smene po satu smenskim radom, uvode program podele posla koji omogućava ljudima da rade skraćeno radno vreme, organizuju dnevni boravak za one zaposlene koji imaju decu i vraćaju na posao one koje je Hart prethodno otpustio (uključujući Mariju). Ispostavilo se da su svi, i u kancelariji i napolju, toliko mrzeli Harta ili ga se plašili da niko ne obraća pažnju na njegovo dugo odsustvo, osim Rouz, ali je žene šalju u inostranstvo u školu jezika.

Međutim, Misi se vraća sa odmora ranije nego što je planirano, zbog čega Hart uspeva da se oslobodi (dok Misi ne shvata da je bio talac, pošto su Džudit, Vajolet i Dorali, znajući da su Hartovi imali jednostranu ljubav, poslali nekoliko puta joj u ime muža cveće). Pretvarajući se da je navodno još vezan, Hart, iskoristivši trenutak, puni skladište opremom, a zatim pronalazi Doralijev pištolj i, držeći žene na nišanu, vodi ih do svoje kancelarije, gde je veoma neprijatno začuđen promenama koje se tamo dešavaju. Ali tada u kancelariju neočekivano dolazi predsednik odbora Rasel Tinsvorsi, koji je oduševljen inovacijama, jer je produktivnost kancelarije dramatično porasla. Hart je previše srećan da pripisuje zasluge za sve što su žene učinile, što ga uništava, jer Tinsvorsi, u znak zahvalnosti, odlučuje da Harta pošalje u brazilsku filijalu Konsolidovane na narednih nekoliko godina. Hartu nije drago zbog ovoga, ali nema drugog izbora. Nakon što Tinsvorti i Hart odu, Rouz se neočekivano vraća iz škole jezika, koja u nedoumici zatiče Vajolet, Džudit i Dorali kako slave dugo očekivanu pobedu u Hartovoj kancelariji. Zatim slede natpisi koji otkrivaju dalju sudbinu likova: Vajolet je unapređena u potpredsednika, Džudit se udala za majstora za fotokopir aparate, a Dorali je napustila posao i postala pevačica, o čemu je ranije sanjala. Harta je uhvatilo amazonsko pleme u brazilskoj džungli i nestalo.

Glavne uloge

Glumac	Uloga
Džejn Fonda	Džudi Bernli
Lili Tomlin	Vajolet
Doli Parton	Dorali
Dabni Kolman	Frenklin Hart
Sterling Hejden	Rasel
Elizabet Vilson	Roz

Spoljašnje veze

• Od devet do pet na sajtu IMDb (jezik: engleski)