Potencijalna reč je reč koja bi mogla da bude napravljena praćenjem gramatičkih ili morfoloških pravila jezika, ali koja nije ušla u vokabular.[1]

Postoje razni razlozi da potencijalna reč ne uđe u vokabular:[2]

  • Blokiranje sinonimom - potencijalna reč se ne koristi zbog njenog sinonima.
    • Blokiranje tokenom - druga reč sa istim značenjem već postoji; na primer, u engleskom jeziku, reč stealer ("kradljivac") je potencijalna reč jer već postoji reč thief ("lopov").
    • Blokiranje tipom - druga reč sa istim značenjem može se napraviti na drugi način. Na primer, u engleskom jeziku, reč unconformity je potencijalna reč zbog reči nonconformity.
  • Blokiranje homonimom - potencijalna reč se ne koristi zbog njenog homonima. Na promer, u engleskom jeziku, reč liver ("neko ko živi") ostaje potencijalna reč jer već postoji reč liver ("jetra").

Reference uredi

  1. ^ Aronoff, Mark (1983). „Potential words, actual words, productivity and frequency”. Proceedings of the 13th International Congress of Linguists: 163—171. 
  2. ^ Fernández-Domínguez, Jesús (2009-01-01). „3.3.2.1.1. Blocking”. Productivity in English Word-formation: An Approach to N+N Compounding (na jeziku: engleski). Peter Lang. str. 71—74. ISBN 9783039118083.