Razgovor:Džordž Smit Paton
Poslednji komentar: Goldfinger, 18 years ago u temi Prvi podnaslov
| Ovo je stranica za razgovor na kojoj možete da predlažete izmene u vezi sa člankom. | |||
| Pravila sadržaja
|
||
Prvi podnaslov uredi
Ej, nije ovaj ni Zmit ni Peton :) Mi prezime znamo kao Smit, a ovog znamo kao Patona :) --Miloš Rančić (razgovor) 19:57, 16. januar 2006. (CET)
-piši kako čitaš--Orlović 20:08, 16. januar 2006. (CET)
- E, nepopravljiv si :) Za razliku od drugih imena, Smit nam je Smit... Ne prevode se sva imena po izgovoru, nego se neka prevode i po tradiciji. Ne kazemo Sejkspir nego Sekspir... --Miloš Rančić (razgovor) 20:12, 16. januar 2006. (CET)
Džordž Smit Paton definitvno! Da citram Just Usera Branka Blek Rouz a ne Branka Blek Rous. Ona nam je već postala etalon :-))) --Goldfinger 21:52, 16. januar 2006. (CET)